Without You - Fridayy translation in German

Without You

Without you
I'm nothing, nothing
You
Without you
I'm nothing, nothing
You

One last time, I get to see your face (yeah)
Knowin' you won't take your love away (yeah)
Lookin' over your body, tellin' you to give me a sign (yeah)
Standin' right here, waitin' on you to open your eyes (yeah)
Oh, could this be the last time that I get to hold your hand?
I'm breakin' down, I hear you tellin' me to be a man
You know I ain't shit without you, how could you leave me alone?
I'm goin' far away 'cause without you there's no hope, oh

So tell me, what do I do?
I'm nothin' without you
Tell me, what do I do?
I'm nothin' without you, mm

I see your face every time I close my eyes (close my eyes)
I feel you with me when I cry at night (cry at night)
I'm holdin' on, 'bout to lose my mind, can you help me? (Whoa-oh-whoa)
I hear your voice every time the crowd clears out (crowd clears)
I'm on the stage, but I'm stallin' out (yeah)
I'm in the deep end, I'm sinkin' now, can you save me? (Me)

Oh, feelin' all this pain inside, I need somethin' that can heal me (yeah)
Girl, my heart is gettin' cold, baby, can you hold me?
Oh-oh, and don't let go (go, go)
Oh, baby, hold me close (close)
I don't know where to go 'cause without you, there's no hope (hope, oh-whoa)

So tell me (tell me), what do I do?
I'm nothin' without you (without you)
So tell me, what do I do?
I'm nothin' (nothin') without you (without you)

We learn from your words
Because you are everything to them
You are everything in all of us
And they cannot do anything without you

Ohne Dich

Ohne dich
bin ich nichts, nichts
Du
Ohne dich
bin ich nichts, nichts
Du

Ein letztes Mal sehe ich dein Gesicht (ja)
Wissend, dass du deine Liebe nicht wegnehmen wirst (ja)
Ich schaue über deinen Körper, sage dir, gib mir ein Zeichen (ja)
Stehe genau hier, warte darauf, dass du deine Augen öffnest (ja)
Oh, könnte dies das letzte Mal sein, dass ich deine Hand halte?
Ich breche zusammen, ich höre dich sagen, ich soll ein Mann sein
Du weißt, ich bin nichts ohne dich, wie konntest du mich allein lassen?
Ich gehe weit weg, denn ohne dich gibt es keine Hoffnung, oh

Also sag mir, was soll ich tun?
Ich bin nichts ohne dich
Sag mir, was soll ich tun?
Ich bin nichts ohne dich, mm

Ich sehe dein Gesicht jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe (meine Augen schließe)
Ich fühle dich bei mir, wenn ich nachts weine (nachts weine)
Ich halte durch, bin kurz davor, meinen Verstand zu verlieren, kannst du mir helfen? (Whoa-oh-whoa)
Ich höre deine Stimme jedes Mal, wenn sich die Menge leert (die Menge sich leert)
Ich bin auf der Bühne, aber ich zögere (ja)
Ich bin im tiefen Wasser, ich sinke jetzt, kannst du mich retten? (Mich)

Oh, ich fühle all diesen Schmerz in mir, ich brauche etwas, das mich heilen kann (ja)
Mädchen, mein Herz wird kalt, Baby, kannst du mich halten?
Oh-oh, und lass nicht los (los, los)
Oh, Baby, halt mich fest (fest)
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll, denn ohne dich gibt es keine Hoffnung (Hoffnung, oh-whoa)

Also sag mir (sag mir), was soll ich tun?
Ich bin nichts ohne dich (ohne dich)
Also sag mir, was soll ich tun?
Ich bin nichts (nichts) ohne dich (ohne dich)

Wir lernen von deinen Worten
Weil du alles für sie bist
Du bist alles in uns allen
Und sie können nichts ohne dich tun