Lyrics and translation Fridolijn - Hold to Me

Hold to Me

Dance upon the scale
Held between the sun and moon
Stand and face the gale
Did you believe you′d come so true?

Say your piece
The world will understand
Grid your teeth
You'll fool shifting sands

Close your eyes
To all you′ve seen
Hold on tight
Hold to me

Scared me half to sleep
I never knew that fear could sooth
Dare to face the cheat
Now you have nothing left to prove

Say your piece
The world will understand
Grid your teeth
You'll fool the shifting sands

Close your eyes
To all you've seen
Hold on tight
Hold to me

Hear the sound
Of all this peace
Hold me now
Hold to me

Держись за меня

Станцуй на весах,
Зажатый между солнцем и луной.
Встань и встреться с бурей,
Верил ли ты, что станешь таким настоящим?

Скажи, что думаешь,
Мир поймет.
Стисни зубы,
Ты обманешь зыбучие пески.

Закрой глаза,
На все, что ты видел.
Держись крепче,
Держись за меня.

Ты напугал меня до полусмерти,
Я никогда не знала, что страх может успокаивать.
Решайся взглянуть в лицо обману,
Теперь тебе нечего доказывать.

Скажи, что думаешь,
Мир поймет.
Стисни зубы,
Ты обманешь зыбучие пески.

Закрой глаза,
На все, что ты видел.
Держись крепче,
Держись за меня.

Услышь звук
Всего этого покоя.
Обними меня сейчас,
Держись за меня.