Lyrics and translation Friendly Fires - Bored Of Each Other
It's
just
you
and
me
now
Теперь
здесь
только
ты
и
я
No
cares
in
the
world
Никаких
забот
в
мире
We
won
the
war
Мы
выиграли
войну
We
killed
them
all
Мы
всех
убили
It's
just
you
and
me
now
Теперь
здесь
только
ты
и
я
We
stand
here
alone
Мы
стоим
здесь
одни
And
let's
just
hope
И
давай
просто
надеяться
We
don't
get
bored
Что
нам
не
станет
скучно
Of
each
other
Друг
с
другом
Let's
just
hope
we
don't
get
bored
of
each
other
Давай
просто
надеяться,
что
нам
не
станет
скучно
друг
с
другом
Each
other
Друг
с
другом
It's
just
you
and
me
now
Теперь
здесь
только
ты
и
я
We
watched
from
afar
Мы
наблюдали
издалека
What's
left
to
do?
Что
еще
остается
делать?
I
wish
you
knew
Жаль,
что
ты
не
знаешь
It's
just
you
and
me
now
Теперь
здесь
только
ты
и
я
We'll
ride
Мы
поедем
To
our
place
К
нам
But
let's
just
hope
Но
давай
просто
надеяться
We
don't
get
bored
Что
нам
не
станет
скучно
Of
each
other
Друг
с
другом
Let's
just
hope
we
don't
get
bored
of
each
other
Давай
просто
надеяться,
что
нам
не
станет
скучно
друг
с
другом
Each
other
Друг
с
другом
Let's
just
hope
we
don't
get
bored
of
each
other
Давай
просто
надеяться,
что
нам
не
станет
скучно
друг
с
другом
Each
other
Друг
с
другом
Let's
just
hope
we
don't
get
bored
of
each
other
Давай
просто
надеяться,
что
нам
не
станет
скучно
друг
с
другом
Each
other
Друг
с
другом
Let's
just
hope
we
don't
get
bored
of
each
other
Давай
просто
надеяться,
что
нам
не
станет
скучно
друг
с
другом
Each
other
Друг
с
другом
Rate the translation
1
Jump in the Pool
2 Jump in the Pool - Thin White Duke Remix
3 Skeleton Boy
4 Paris
5 Paris - Aeroplane Remix
6 In The Hospital
7 White Diamonds - Ray Mang Remix
8 White Diamonds
9 Strobe
10 On Board
11 Lovesick
12 Skeleton Boy - Air France Remix
13 Photobooth
14 Ex Lover
15 Kiss of Life
16 Bored Of Each Other
17 Relationships
18 Skeleton Boy - 7" Single
2 Jump in the Pool - Thin White Duke Remix
3 Skeleton Boy
4 Paris
5 Paris - Aeroplane Remix
6 In The Hospital
7 White Diamonds - Ray Mang Remix
8 White Diamonds
9 Strobe
10 On Board
11 Lovesick
12 Skeleton Boy - Air France Remix
13 Photobooth
14 Ex Lover
15 Kiss of Life
16 Bored Of Each Other
17 Relationships
18 Skeleton Boy - 7" Single
Attention! Feel free to leave feedback.