Dive Into Your Eyes - Friendly Fires translation in German

Dive Into Your Eyes

It's like the trees are breathing
Flowers blooming
It's too beautiful
To be saying goodbye
On a day like this
Crystal waters
On untouched beaches
It's too beautiful
To be saying goodbye
On a day like this

Call me up
Waiting for the break up

As you call me up
Waiting for the break up

When you turn around
And look at me in that way
Time is running out
When you look at me in that way

I dive into your eyes
One last time
I don't know why
It feels like I'm drowning
I dive into your eyes
One last time
I don't know why
It feels like I'm drowning
I dive into your eyes

Endless sunsets
On boundless oceans
It's too beautiful
To be saying goodbye
On a day like this

Call me up
Waiting for the break up

As you call me up
Waiting for the break up

When you turn around
And look at me in that way
Time is running out
When you look at me in that way

I dive into your eyes
One last time
I don't know why
It feels like I'm drowning
I dive into your eyes
One last time
I don't know why
It feels like I'm drowning

I dive into your eyes
One last time
I don't know why
It feels like I'm drowning
I dive into your eyes
One last time
I don't know why
It feels like I'm drowning
I dive into your eyes

Ich tauche in deine Augen

Es ist, als würden die Bäume atmen
Blumen blühen
Es ist zu schön
um Lebewohl zu sagen
An einem Tag wie diesem
Kristallklares Wasser
An unberührten Stränden
Es ist zu schön
um Lebewohl zu sagen
An einem Tag wie diesem

Ruf mich an
Wartend auf die Trennung

Während du mich anrufst
Wartend auf die Trennung

Wenn du dich umdrehst
Und mich auf diese Weise ansiehst
Die Zeit läuft ab
Wenn du mich auf diese Weise ansiehst

Ich tauche in deine Augen
Ein letztes Mal
Ich weiß nicht warum
Es fühlt sich an, als würde ich ertrinken
Ich tauche in deine Augen
Ein letztes Mal
Ich weiß nicht warum
Es fühlt sich an, als würde ich ertrinken
Ich tauche in deine Augen

Endlose Sonnenuntergänge
Auf grenzenlosen Ozeanen
Es ist zu schön
um Lebewohl zu sagen
An einem Tag wie diesem

Ruf mich an
Wartend auf die Trennung

Während du mich anrufst
Wartend auf die Trennung

Wenn du dich umdrehst
Und mich auf diese Weise ansiehst
Die Zeit läuft ab
Wenn du mich auf diese Weise ansiehst

Ich tauche in deine Augen
Ein letztes Mal
Ich weiß nicht warum
Es fühlt sich an, als würde ich ertrinken
Ich tauche in deine Augen
Ein letztes Mal
Ich weiß nicht warum
Es fühlt sich an, als würde ich ertrinken

Ich tauche in deine Augen
Ein letztes Mal
Ich weiß nicht warum
Es fühlt sich an, als würde ich ertrinken
Ich tauche in deine Augen
Ein letztes Mal
Ich weiß nicht warum
Es fühlt sich an, als würde ich ertrinken
Ich tauche in deine Augen