Friendly Fires - Run The Wild Flowers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Friendly Fires - Run The Wild Flowers




Run The Wild Flowers
Бежим по диким цветам
They don't know me like you do
Они не знают меня так, как ты
No one knows me like you do
Никто не знает меня так, как ты
I can hear them talkin'
Я слышу, как они говорят
But I've got my armor on
Но на мне мои доспехи
I think we should make a vow
Думаю, нам стоит дать клятву
Take a leap and do it now
Сделать прыжок и сделать это сейчас
If the house is burnin'
Если дом горит
I don't want to be the last one out
Я не хочу быть последним, кто выйдет
A place that we can't find
Место, которое мы не можем найти
Can still be a place that we design
Все еще может быть местом, которое мы создадим
If we reconnect the wires
Если мы снова соединим провода
Dive into the dream behind our eyes
Окунемся в мечту, скрытую в наших глазах
Got to find a way
Нужно найти способ
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Broken morning light
Рассеянный утренний свет
Hyper real, hyper color
Гиперреальный, гиперцветной
Live our honest lives
Жить нашей честной жизнью
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Broken morning light
Рассеянный утренний свет
Hyper real, hyper color
Гиперреальный, гиперцветной
Live our honest lives
Жить нашей честной жизнью
They don't know you like I do
Они не знают тебя так, как я
No one knows you like I do
Никто не знает тебя так, как я
I can read their lips
Я могу читать по их губам
But I've got my armor on
Но на мне мои доспехи
No more lookin' out to please
Хватит стараться угодить
People we don't want to be
Людям, которыми мы не хотим быть
Now this ship is sinking
Теперь этот корабль тонет
Got me thinkin' that it's time to leave
Заставляет меня думать, что пора уходить
It's up to you and me
Это зависит от нас с тобой
To redefine our reality
Переосмыслить нашу реальность
If we reconnect the wires
Если мы снова соединим провода
Down into the dream behind our eyes
Вниз, в мечту, скрытую в наших глазах
Got to find a way
Нужно найти способ
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Broken morning light
Рассеянный утренний свет
Hyper real, hyper color
Гиперреальный, гиперцветной
Live our honest lives
Жить нашей честной жизнью
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Broken morning light
Рассеянный утренний свет
Hyper real, hyper color
Гиперреальный, гиперцветной
Live our honest lives
Жить нашей честной жизнью
I spy blackbirds, in which the clouds fly backwards
Я вижу черных дроздов, на фоне которых облака летят назад
I spy blackbirds, in which the clouds fly backwards
Я вижу черных дроздов, на фоне которых облака летят назад
Got to find a way
Нужно найти способ
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Broken morning light
Рассеянный утренний свет
Hyper real, hyper color
Гиперреальный, гиперцветной
Live our honest lives
Жить нашей честной жизнью
I spy blackbirds
Я вижу черных дроздов
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Broken morning light
Рассеянный утренний свет
I spy blackbirds
Я вижу черных дроздов
We can run the wild flowers
Мы можем бежать по диким цветам
Live our honest lives
Жить нашей честной жизнью





Writer(s): Ford James Ellis, Gibson Edd


Attention! Feel free to leave feedback.