Lyrics and translation Friendly Fires - Strobe

Strobe

I see you come out of a strobe, you come out of a strobe
We stop and try to catch some breath, we try to catch some breath
I lost it, I can't remember that
We mean well but it never does (one two three four)

And after all this time who would've thought I'd meet you here?
And after all this time who would've thought I'd meet you here?

I heard you got somebody new, you got somebody new
But what made you think of coming back? You got me coming back
I held you, I can remember that
The walk home, we stood out in the cold

And after all this time who would've thought I'd meet you here?
And after all this time who would've thought I'd meet you here?

And you melt white snow before you let me know

And after all this time who would've thought I'd meet you here?

Стробоскоп

Я вижу, как ты выходишь из стробоскопа, выходишь из стробоскопа
Мы останавливаемся и пытаемся отдышаться, пытаемся отдышаться
Я забыл, я не могу этого вспомнить
У нас добрые намерения, но ничего не получается (раз два три четыре)

И спустя все это время, кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
И спустя все это время, кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?

Я слышал, у тебя кто-то появился, у тебя кто-то появился
Но что заставило тебя вернуться? Ты заставила меня вернуться
Я обнимал тебя, я помню это
По дороге домой, мы стояли на холоде

И спустя все это время, кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
И спустя все это время, кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?

И ты растапливаешь белый снег, прежде чем дать мне знать

И спустя все это время, кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?