Friends - My Boo - translation of the lyrics into German

My Boo - Friendstranslation in German




My Boo
Mein Schatz
Boy, you should know that,
Junge, du solltest wissen, dass
I've got you on my mind,
ich dich im Kopf habe,
Your secret admire,
deine heimliche Verehrerin,
I've been watching you...
ich habe dich beobachtet...
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you...
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben...
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you...
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben...
Everyday I pray my heart can win...
Jeden Tag bete ich, dass mein Herz gewinnen kann...
Everynight I pray I can call you my man...
Jede Nacht bete ich, dass ich dich meinen Mann nennen kann...
Yeah... Yeah, yeah...
Yeah... Yeah, yeah...
I need you, I want you
Ich brauche dich, ich will dich
To have you, hold you, squeeze you
Dich haben, dich halten, dich drücken
So now I'm going out every weekend
Also gehe ich jetzt jedes Wochenende aus
Just to see my boo
Nur um meinen Süßen zu sehen
Yeaaaaaaaaaahhhhhhh...
Jaaaaaaaaaaaaaaaaah...
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you.
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben.
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you...
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben...
These feelings I have for you
Diese Gefühle, die ich für dich habe
It goes deeper If you can come.
Sie gehen tiefer, wenn du liefern kannst.
Correct with your gang boy (no no)
Komm anständig mit deiner Gang, Junge (nein, nein)
You can't be lame boy
Du darfst nicht lahm sein, Junge
But if you can please...
Aber wenn du das schaffst...
Meet then my love can come easy...
Bitte, dann kann meine Liebe leicht kommen...
I'll do anything you want, freak me boy...
Ich mache alles, was du willst, mach mich verrückt, Junge...
I'm thinking of you...
Ich denke an dich...
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you...
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben...
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you.
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben.
Boy you've got all I need
Junge, du hast alles, was ich brauche
From what I see...
Soweit ich sehen kann...
And boy everynight I'm constantly thinking of you...
Und Junge, jede Nacht denke ich ständig an dich...
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you.
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben.
At night I think of you,
Nachts denke ich an dich,
I want to be your lady, baby
ich möchte deine Lady sein, Baby
If your game is on gimme a call boo...
Wenn dein Spiel läuft, ruf mich an, Süßer...
If your love is strong ima give it all to you.
Wenn deine Liebe stark ist, werde ich dir alles geben.





Writer(s): Carlton Mahone, Rodney Terry


Attention! Feel free to leave feedback.