Lyrics and translation Frijo - Como la Primera Vez

Como la Primera Vez

Te amo tanto que es difícil de creer
Me resguardo en su pecho para estar bien (Para estar bien)
Con su encanto me conquistó, mujer
Cada vez que la veo es como la primera vez (Como la primera vez)

Te amo tanto que es difícil de creer
Me resguardo en su pecho para estar bien (Para estar bien)
Con su encanto me conquistó, mujer
Cada vez que la veo es como la primera vez (Como la primera vez)

El 7 de octubre, del año pasado, mi vida cambió
Un día nublado, en el que había llorado, ella apareció (Ella apareció)
Estaba encapuchada, no vi su mirada, y llamó mi atención
Que estaba sentada,
Sin hablar de nada, me le acerqué y le pregunté qué pasó
Me dijo que estaba en una vaina mala,
Me cambió la cara, estaba igual que yo
Le dije "salgamos",
Que nos distraigamos, que tenía la nota por Palermo Club
Respondió que "bueno",
Pero antes de eso, un beso muy loco ella me preparó
Llegamos a la hora, flotando en las olas,
Después de ese beso supe que era amor, bebé
No fue en vano na' de lo pasado
Este es un regalo de mi corazón

En las buenas y las malas me diste tu amor
En las buenas y las malas me diste tu amor
En las buenas y las malas me diste tu amor
En las buenas y las malas sentí tu calor

Te amo tanto que es difícil de creer
Me resguardo en su pecho para estar bien (Para estar bien)
Con su encanto me conquistó, mujer
Cada vez que la veo es como la primera vez (Como la primera vez)

Te amo tanto que es difícil de creer
Me resguardo en su pecho para estar bien (Para estar bien)
Con su encanto me conquistó, mujer
Cada vez que la veo es como la primera vez (Como la primera vez)

(Es difícil de creer)
(Me resguardo en su pecho para estar bien)
(Con su encanto me conquistó, mujer)
(Cada vez que la veo es como la primera vez)

Как в первый раз

Я люблю тебя настолько сильно, что в это трудно поверить
Я ищу укрытия у твоей груди, чтобы быть в порядке (Быть в порядке)
Ты пленила меня своим обаянием, женщина
Каждый раз, когда я вижу тебя, я чувствую себя так, словно вижу тебя в первый раз (Как в первый раз)

Я люблю тебя настолько сильно, что в это трудно поверить
Я ищу укрытия у твоей груди, чтобы быть в порядке (Быть в порядке)
Ты пленила меня своим обаянием, женщина
Каждый раз, когда я вижу тебя, я чувствую себя так, словно вижу тебя в первый раз (Как в первый раз)

7 октября, в прошлом году, моя жизнь изменилась
В пасмурный день, когда я рыдал, ты появилась (Ты появилась)
Ты была в капюшоне, я не видел твоего взгляда, но ты привлекла мое внимание
Что ты сидела,
Не говоря ни слова, я подошел к тебе и спросил, что случилось
Ты сказала, что у тебя все плохо,
Я поменялся в лице, мне было так же плохо, как и тебе
Я сказал: "Пойдем отсюда",
Что мы отвлечемся, что у меня есть билеты в "Палермо-клуб"
Ты ответила: "Ну ладно",
Но перед этим ты страстно меня поцеловала
Мы пришли вовремя, плывя по волнам,
После этого поцелуя я осознал, что это любовь, детка
Все, что было в прошлом, было не зря
Это подарок от моего сердца

В хорошие и плохие времена ты дарила мне свою любовь
В хорошие и плохие времена ты дарила мне свою любовь
В хорошие и плохие времена ты дарила мне свою любовь
В хорошие и плохие времена я чувствовал твое тепло

Я люблю тебя настолько сильно, что в это трудно поверить
Я ищу укрытия у твоей груди, чтобы быть в порядке (Быть в порядке)
Ты пленила меня своим обаянием, женщина
Каждый раз, когда я вижу тебя, я чувствую себя так, словно вижу тебя в первый раз (Как в первый раз)

Я люблю тебя настолько сильно, что в это трудно поверить
Я ищу укрытия у твоей груди, чтобы быть в порядке (Быть в порядке)
Ты пленила меня своим обаянием, женщина
Каждый раз, когда я вижу тебя, я чувствую себя так, словно вижу тебя в первый раз (Как в первый раз)

(Трудно поверить)
(Я ищу укрытия у твоей груди, чтобы быть в порядке)
(Ты пленила меня своим обаянием, женщина)
(Каждый раз, когда я вижу тебя, я чувствую себя так, словно вижу тебя в первый раз)