Frijo - En Busca de Verdes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frijo - En Busca de Verdes




En Busca de Verdes
В поисках зелени
Paulo, Soto, Trainer, Frijo
Paulo, Сото, Trainer, Frijo
Prrr (esketit my nigga!)
Prrr (е-е-е, мой нигга!)
(FIM Records)
(FIM Records)
(Pa-pa-pa-pa, uhh, uhh!)
(Па-па-па-па, у-у, у-у!)
Prrra
Пр-р-ра
Ya no importan todos esos bobos que nos nombran
Уже не важны все эти дураки, которые нас поминают
Estoy haciendo el trap a bomba pa'
Я делаю этот трэп бомбой, чтобы
Que vacilen tu amigo, tu amiga y tu novia
Твой друг, подруга и твоя девушка отрывались
Después de escuchar este sonido se viene conmigo y se saca la ropa
После прослушивания этого звука все идут со мной и раздеваются
Me seduce el tono rojo de su boca,
Меня соблазняет красный цвет твоих губ,
Pero prefiero el violeta en la copa (prra!)
Но я предпочитаю фиолетовый в бокале (детка!)
Con mis negros Soto, Paulo y Trainer
С моими ниггерами Сото, Пауло и Трейнером
Ya es costumbre que las putas bailen
Уже в порядке вещей, что все эти шлюшки танцуют
Y esos fekas siguen sin ser nadie
А эти фейки все еще никто
Cobro money, no vivo del aire
Я получаю деньги, я не живу воздухом
Con mis negros Soto, Paulo y Trainer
С моими ниггерами Сото, Пауло и Трейнером
Ya es costumbre que las putas bailen
Уже в порядке вещей, что все эти шлюшки танцуют
Y esos fekas siguen sin ser nadie
А эти фейки все еще никто
Cobro money, no vivo del aire
Я получаю деньги, я не живу воздухом
Estamos juntando los verdes, uh
Мы собираем зелень, у
Gira de lunes a viernes, uh
Гастроли с понедельника по пятницу, у
Aviones, canciones y haters, uh
Самолеты, песни и хейтеры, у
McDonald's y la droga de siempre, uh
Макдональдс и наркота как всегда, у
Estamos juntando los verdes, uh
Мы собираем зелень, у
Gira de lunes a viernes, uh
Гастроли с понедельника по пятницу, у
Aviones, canciones y haters, uh
Самолеты, песни и хейтеры, у
McDonald's y la droga de siempre, uh
Макдональдс и наркота как всегда, у
Ando con los mejores de Venezuela
Я с лучшими в Венесуэле
Con el Piña, y chamaquito fella
С Пиньей и пацаном-приятелем
En el pozo grande faltan más monedas
В большом кошельке не хватает монет
Yo quiero dinero porque otra no queda
Мне нужны деньги, потому что другого не остается
Espero el millón aunque usted no me crea
Я жду миллион, даже если ты мне не веришь
Ya somos mejores por más que les duela
Мы уже лучшие, как бы им ни было больно
Ricos nos hacemos, ya alguien lo dijo
Мы становимся богатыми, кто-то уже это сказал
En Argentina de party con Frijo
В Аргентине на вечеринке с Фрихо
No viva mi vida, ella misma la elijo
Не живи моей жизнью, я сам ее выбираю
Culos, dinero y varios acertijos
Жопы, деньги и разные головоломки
Apenas es el comienzo de to' lo que digo
Это только начало всего, что я говорю
Paulo vacila la dani que sigo buenas vibras, y las malas esquivo
Пауло кайфует, малышка, за которой я иду - хорошие вибрации, а плохих избегаю
El dinero empieza a llover, igual quiero más
Деньги начинают сыпаться дождем, но я все равно хочу больше
Tengo que buscar
Мне нужно искать
dices que sí, que ya lo logré
Ты говоришь, что да, что я уже достиг
No bro, no voy por la mitad
Нет, бро, я прошел только половину пути
Rico quiero ser a los 23
Я хочу быть богатым в 23
Es la edad que quiero gozar
Это возраст, в котором я хочу кайфовать
Ya mi mamá está fina Le da pa' comer,
У моей мамы все хорошо. Ей есть, что поесть,
Le da' pa' viajar y le da pa' gastar
Ей есть на что путешествовать и тратить
Quiero los cheles y camisita Polo
Мне нужны бабки и рубашка поло
Mamis en hilo, me veo mejor solo
Малышки в стрингах, я лучше выгляжу один
Lo frágil luce mejor en mi bolsillo
Хрупкость лучше смотрится в моем кармане
Los euros me esperan en el otro polo
Евро ждут меня на другом полюсе
Okey, le quieren, mira que ellos no pueden hacerlo (he)
Ладно, они хотят, но посмотрите, они не смогут этого сделать (хе)
Code, hielo, un vaso con fanta y 3 caramelos
Кодеин, лед, стакан с фантой и 3 конфетки
Ya siento que vuelo, si to' va bien, no falta el dinero
Я чувствую, как лечу, если все идет хорошо, деньги не проблема
La cuenta antes en 0 y ahora tengo hoy mi esmero
Раньше счет был на нуле, а теперь у меня есть мое усердие
Soy un Ferrari en velocidad y la verdad me sale con facilidad
Я как Феррари на скорости, и правда легко дается мне
Sigo ignorante porque aprendí que con lo que hago puedo facturar
Я продолжаю быть невеждой, потому что узнал, что тем, что я делаю, могу заработать
No digo que ya estoy en la altura, tengo un problema que no cura
Я не говорю, что я уже на вершине, у меня есть проблема, от которой нет лекарства
Con los pibes no hacemos basura, ustedes tienen que pedir ayuda
Мы с пацанами не занимаемся ерундой, вам нужно просить помощи
Dicen que pare de hacerlo así que más de una cara está derretida
Говорят, чтобы я перестал это делать, потому что не одно лицо уже искажено
Y yo tranquilo con los pibes en
А я спокоен с пацанами в
Argentina haciendo grasa que tira tanto escupila
Аргентине, делаем жир, который так сильно брызжет слюной
No intentes vivir esta vida nigga
Не пытайся жить этой жизнью, нигга
Si estás metido entre aquellos que investigan
Если ты втянут в это, те, кто расследует
Todo lo que hacemos en la semana
Все, что мы делаем в течение недели
Sería mejor si solo se retiran
Было бы лучше, если бы они просто отступили
Es mejor si se retiran
Лучше бы им отступиться
Que todos los verdes se los robaron mis niggas
Потому что все зеленые украли мои нигга
Estamos haciendo lo que sabemos tol' día
Мы делаем то, что умеем, целыми днями
Crear los billetes y gastarlos de por vida
Создаем деньги и тратим их всю жизнь
Sin preocuparse de que va a pasar
Не беспокоясь о том, что будет
Solo deshacer toda la plata
Просто тратим все деньги
Volverla a tener, pa' después gastar
Зарабатываем их снова, чтобы потом тратить
Hasta que el Mercedes no me cueste na'
Пока Мерседес не будет мне ничего стоить
Tengo nenas y también los billetes
У меня есть и телки, и деньги
Que hacen que me vuelva como un nene
Которые делают меня похожим на ребенка
Que no le importe la vida seria, todo una comedia como en la tele
Которому не важна серьезная жизнь, все как комедия по телевизору
Ahora me siento en el GTA
Теперь я чувствую себя в GTA
A los bobos tengo que matar
Я должен убить дураков
Pero no con balacera
Но не из автомата
Si no con todos mis temas
А всеми моими треками
Ahora ellos me preguntan, ¿cómo domino la escena?
Теперь они спрашивают меня, как я управляю сценой?
Solamente hago lo mío, deje de causar problemas
Я просто делаю свое дело, перестал создавать проблемы
Ahora que no me superan, se me ponen como fieras
Теперь, когда они не могут меня превзойти, они ведут себя как звери
Mejor calmese mi negga, que esto no es para cualquiera
Успокойся, мой нигга, это не для всех





Writer(s): Emanuel Matias Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.