Esa Chica - Frijo translation in German

Esa Chica

Esa chica está loca
Esa chica está loca

No es una más ni una del montón
No es una más ella es una en un millón
La invito una noche a mi habitación
Pero me di cuenta que-

Esa chica está loca
Cuando baila se nota
Jugando te enamora
Cuando caes te ignora

Esa chica está loca
Cuando baila se nota
Jugando te enamora
Cuando caes te ignora

Tu cuerpo sensual me tiene fuera de lo normal
Quiero volverte a tocar
Estando a tu lado me siento especial
Tu swing me encandila y me hace brillar
Sé que mal están las cosas claras
Pero si me habla vuelvo a entrar
¿Que le pasa? Ahora es mi momento
Y ya no tengo tiempo pa' pensar

Baby extraño tus tattoo'
Las peleas en el club
Y entenderte sin mirarte
Aunque me apaguen la luz

Baby extraño tus tattoo'
Las peleas en el club
Y entenderte sin mirarte
Aunque me apaguen la-

Esa chica está loca
Cuando baila se nota
Jugando te enamora
Cuando caes te ignora

Esa chica está loca
Cuando baila se nota
Jugando te enamora
Cuando caes te ignora

El amor te vuelve tonto
No lo puedo controlar
Cuando me toca esa diabla
Mata mis gana' de amar

La rubia ma' linda e' lugar
Ella no es fina pero es especial
Si tenemos sexo es como volar
Si me'nrola uno me quedo alocao'

Quiero que me veas triunfar
Aunque no tenga' que hablar
De lo que tuvimos, te pude olvidar
Yo sé que te ame como a nadie' más
Espero que te quiera y no te haga mal
Pero es el momento del juego jugar
Viviendo el presente dejando el pasao' atra'-tra'-tra'-tra'-tra'

Esa chica está loca
Cuando baila se nota
Jugando te enamora
Cuando caes te ignora

Esa chica está loca
Cuando baila se nota
Jugando te enamora
Cuando caes te ignora

Yeah, Frijo
(Skrrr)
(Esa chica está loca)

Dieses Mädchen

Dieses Mädchen ist verrückt
Dieses Mädchen ist verrückt

Sie ist nicht nur irgendeine, nicht eine von vielen
Sie ist nicht nur irgendeine, sie ist eine unter Millionen
Ich lade sie eine Nacht in mein Zimmer ein
Aber ich habe gemerkt, dass-

Dieses Mädchen ist verrückt
Wenn sie tanzt, merkt man das
Spielend macht sie dich verliebt
Wenn du darauf reinfällst, ignoriert sie dich

Dieses Mädchen ist verrückt
Wenn sie tanzt, merkt man das
Spielend macht sie dich verliebt
Wenn du darauf reinfällst, ignoriert sie dich

Dein sinnlicher Körper bringt mich aus dem Gleichgewicht
Ich will dich wieder berühren
An deiner Seite fühle ich mich besonders
Dein Swing blendet mich und lässt mich strahlen
Ich weiß, dass klare Verhältnisse schlecht sind
Aber wenn sie mit mir spricht, falle ich wieder darauf rein
Was ist los mit ihr? Jetzt ist mein Moment
Und ich habe keine Zeit mehr zum Nachdenken

Baby, ich vermisse deine Tattoos
Die Streitereien im Club
Und dich zu verstehen, ohne dich anzusehen
Auch wenn sie mir das Licht ausmachen

Baby, ich vermisse deine Tattoos
Die Streitereien im Club
Und dich zu verstehen, ohne dich anzusehen
Auch wenn sie mir das Licht aus-

Dieses Mädchen ist verrückt
Wenn sie tanzt, merkt man das
Spielend macht sie dich verliebt
Wenn du darauf reinfällst, ignoriert sie dich

Dieses Mädchen ist verrückt
Wenn sie tanzt, merkt man das
Spielend macht sie dich verliebt
Wenn du darauf reinfällst, ignoriert sie dich

Liebe macht dich dumm
Ich kann es nicht kontrollieren
Wenn diese Teufelin mich berührt
Tötet sie meine Lust zu lieben

Die schönste Blondine hier
Sie ist nicht fein, aber sie ist besonders
Wenn wir Sex haben, ist es wie Fliegen
Wenn sie mir einen dreht, werde ich verrückt

Ich will, dass du mich triumphieren siehst
Auch wenn du nichts sagen musst
Von dem, was wir hatten, ich konnte dich vergessen
Ich weiß, dass ich dich liebte wie keine andere
Ich hoffe, er liebt dich und tut dir nicht weh
Aber es ist Zeit, das Spiel zu spielen
Die Gegenwart leben, die Vergangenheit hinter sich lassen-lassen-lassen-lassen-lassen

Dieses Mädchen ist verrückt
Wenn sie tanzt, merkt man das
Spielend macht sie dich verliebt
Wenn du darauf reinfällst, ignoriert sie dich

Dieses Mädchen ist verrückt
Wenn sie tanzt, merkt man das
Spielend macht sie dich verliebt
Wenn du darauf reinfällst, ignoriert sie dich

Yeah, Frijo
(Skrrr)
(Dieses Mädchen ist verrückt)