Lyrics and translation Frio Gio - Back From the Dead

Back From the Dead

I see the days going by
And you're falling out of my reach
Our fire was starting to die
The pile of ash on my feet
And I don't know why
With my coldness that you're still here
But whenever we was on go
My whole purpose felt so clear

I finally got somethin' I need if I do not drop they gon fiend
It's been a while but I'm gonna do better
In a gold mine with a metal detector oh
I'm on my grind I be making the cheddar
They lyin' on me misinformation spreader
That old head keep talking I'll take out his dentures
You know that I'm better
I'm back from the dead yea
And they like no no no no
I'm back from the dead yea
Now I'm on go go go go
Up from the bed yea
Came back like a yo yo yo yo
Don't care bout cho greetin' it's you I'm defeatin'
You hittin' a low low low low low low low

Fire was going out I thought I lost it
I realized I ain't got no other option
It's either the music or I'm losin' conscious
The flow is on ceiling can't nobody top it fo sho
That boy frio poppin' like a molly fosho
Electrician how I gotta master the flow
I'm losin' faith to be honest
But then I got inspired by all my progress
Uh gonna keep chasin' regardless
Uh don't even get me started
I been down since we departed
I said gimme five years and we chartin' woah
I drop a banger and then imma go
I'm on the rise and y'all hittin' plateuas
I guess it must be fate I suppose
I be resurrectin' motivation fosho
I'm coming back from the dead
They puttin' money on my head

I finally got somethin' I need if I do not drop they gon fiend
It's been a while but I'm gonna do better
In a gold mine with a metal detector oh
I'm on my grind I be making the cheddar
They lyin' on me misinformation spreader
That old head keep talking I'll take out his dentures
You know that I'm better
I'm back from the dead yea
And they like no no no no
I'm back from the dead yea
Now I'm on go go go go
Up from the bed yea
Came back like a yo yo yo yo
Don't care bout cho greetin' it's you I'm defeatin'
You hittin' a low low low low low low low

De Retour d'entre les Morts

Je vois les jours passer
Et tu t'éloignes de ma portée
Notre feu commençait à s'éteindre
La pile de cendres à mes pieds
Et je ne sais pas pourquoi
Avec mon froid que tu es toujours là
Mais chaque fois que nous étions en route
Tout mon but me semblait si clair

J'ai enfin quelque chose dont j'ai besoin si je ne le lâche pas ils vont s'enflammer
Ça fait longtemps mais je vais faire mieux
Dans une mine d'or avec un détecteur de métaux oh
Je suis sur mon grind je fais le cheddar
Ils mentent sur moi diffuseur de désinformation
Cette vieille tête continue de parler je vais lui enlever ses dentiers
Tu sais que je suis meilleur
Je suis de retour d'entre les morts ouais
Et ils disent non non non non
Je suis de retour d'entre les morts ouais
Maintenant je suis en route route route route
Relevé du lit ouais
Je suis revenu comme un yo yo yo yo
Je me fiche de tes salutations c'est toi que je bats
Tu touches un bas bas bas bas bas bas bas

Le feu s'éteignait je pensais l'avoir perdu
J'ai réalisé que je n'avais pas d'autre choix
C'est soit la musique soit je perds conscience
Le flow est au plafond personne ne peut le surpasser pour de bon
Ce garçon Frio pop comme une molly fosho
Électricien comment je dois maîtriser le flow
Je perds la foi pour être honnête
Mais ensuite j'ai été inspiré par tous mes progrès
Uh je vais continuer à chasser quoi qu'il arrive
Uh ne me fais même pas commencer
J'ai été en bas depuis notre départ
J'ai dit donne-moi cinq ans et nous sommes en tête du classement woah
Je lâche un banger et ensuite je vais y aller
Je suis en hausse et vous êtes en plateau
Je suppose que ça doit être le destin je suppose
Je ressuscite la motivation fosho
Je reviens d'entre les morts
Ils mettent de l'argent sur ma tête

J'ai enfin quelque chose dont j'ai besoin si je ne le lâche pas ils vont s'enflammer
Ça fait longtemps mais je vais faire mieux
Dans une mine d'or avec un détecteur de métaux oh
Je suis sur mon grind je fais le cheddar
Ils mentent sur moi diffuseur de désinformation
Cette vieille tête continue de parler je vais lui enlever ses dentiers
Tu sais que je suis meilleur
Je suis de retour d'entre les morts ouais
Et ils disent non non non non
Je suis de retour d'entre les morts ouais
Maintenant je suis en route route route route
Relevé du lit ouais
Je suis revenu comme un yo yo yo yo
Je me fiche de tes salutations c'est toi que je bats
Tu touches un bas bas bas bas bas bas bas