Frio Gio - Baddie On My Wrist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frio Gio - Baddie On My Wrist




Baddie On My Wrist
Une beauté à mon poignet
She on me like wrestler
Elle est sur moi comme une catcheuse
Thick like Ms. Incredible
Avec des formes comme Madame Indestructible
Watchin' her like cinema
Je la regarde comme au cinéma
Make the dick invisible
Rendant ma bite invisible
Sendin' shots like medical
J'envoie des punchlines comme des ordonnances
Fuck with me I let it go
Cherche-moi des noises, je laisse couler
Got you in my reticle
Je t'ai dans mon viseur
I be dope like fentanyl
Je suis puissant comme du fentanyl
I be eatin' up I got a lot
Je dévore tout, j'ai un gros appétit
You be eatin' nothin' Ramadan
Toi tu ne manges rien, Ramadan
Never gonna stop like octagon
Jamais je ne m'arrête, comme dans l'octogone
I be rollin' out like autobots
Je me déploie comme un Autobot
She be dressin' up like Comic-Con
Elle se sape comme pour la Comic-Con
Smackin' on her ass like bongo drum
Je claque son boule comme un tambour bongos
You is a disease a pathogen
Tu es une maladie, un agent pathogène
I be going far like javelin
Je vais loin, comme un javelot
And I be covering feet in the Nike
Et je couvre mes pieds de Nike
Rappin' be too Yeezy not talkin' bout hypebeast
Mon rap est trop Yeezy, je ne parle pas de hypebeast
Lookin' at your outfit it's lookin' real Chinese
En regardant ta tenue, on dirait du chinois
I be gettin' cat like I'm fuckin' with siamese
Je me fais griffer comme si je baisais un siamois
Undefeated record you lookin' at my team
Un palmarès parfait, tu regardes mon équipe
Paper catch on fire in the middle of writing
Le papier prend feu en plein milieu de l'écriture
Always see me workin' until I D-I-E
Tu me verras toujours travailler jusqu'à ma mort
My tape around the block like crime scenes
Ma mixtape tourne dans le quartier comme une scène de crime
And I got the people they come and get you
Et j'ai les gens avec moi, ils viennent te chercher
Shout out Stix I got green on my mind like Deku
Shout out à Stix, j'ai la tête pleine de billets verts comme Deku
And I be orderin' the entire menu
Et je commande le menu en entier
I need blue on my bills so it look like Nebula
J'ai besoin de bleu sur mes billets pour qu'ils ressemblent à Nebula
You won't ever make it being regular
Tu n'y arriveras jamais en étant banal
You know everybody in my venue tough
Tu sais que tout le monde dans ma salle est coriace
Pockets look a little bit like Ms. Puff
Tes poches ressemblent un peu à Madame Puff
Labels ain't gon ever get a signature
Les labels n'auront jamais ma signature
And I be workin' in the nighttime
Et je bosse la nuit
Failure always came before highlights
L'échec a toujours précédé les moments forts
Never stop cause our time here is finite
Il ne faut jamais s'arrêter car notre temps ici est compté
Primetime I'll make a change in my lifetime uh
Aux heures de grande écoute, je vais changer ma vie, uh
And she want my pickle sum like Rick and Morty
Et elle veut mon cornichon comme dans Rick et Morty
I'm leavin' you harder to find like you Dory
Je te laisse tomber, impossible de me retrouver, comme Dory
I'll shoot you then say that you're crazy like Tory
Je te descends puis je dis que tu es folle comme Tory
I'm flowin' it up and I'm taking your glory
Je débite et je prends ta gloire
My wishes came true yeah I'm feelin' like Timmy
Mes vœux se sont réalisés, ouais je me sens comme Timmy
My dog keep the metal not talkin' bout Jimmy
Mon pote garde le flingue, je ne parle pas de Jimmy
We takin' your food now you lookin' real skinny
On te pique ta bouffe, maintenant tu as l'air maigre
You think that you winnin' you lookin' real silly
Tu penses que tu gagnes, tu as l'air vraiment bête
We puttin' the shells to his back like a tortoise
On lui colle les douilles sur le dos comme à une tortue
I'm soarin' the music is very important
Je plane, la musique est très importante
This shit I'm recordin' is makin' a fortune
Ce que j'enregistre me fait une fortune
If somebody talkin' I got somethin' for chins
Si quelqu'un parle mal, j'ai de quoi lui fermer son clapet
I'm cookin like Gordon you gettin' aborted
Je cuisine comme Gordon Ramsay, tu te fais avorter
The way that I kill you before you are born I
La façon dont je te tue avant même ta naissance, je
Pull up in a Porsche and you can not afford it
Débarque en Porsche et tu ne peux pas te le permettre
She said that I got as much wood as a forest
Elle a dit que j'avais autant de bois qu'une forêt
And since she supportin' I please her clitoris
Et comme elle me soutient, je comble son clitoris
She squirtin' the puddle she making enormous
Elle gicle, la flaque qu'elle fait est énorme
They lurkin' they watchin' my bars like a warden
Ils rôdent, ils observent mes lyrics comme un gardien
Sum like Majin Buu the way that they're absorbin'
Un peu comme Majin Buu, la façon dont ils absorbent
You know on the mic everybody liking the way I flow
Tu sais, au micro, tout le monde aime mon flow
I'm like Vicodin cause they fightin' for me I'm dope
Je suis comme la Vicodin, ils se battent pour moi, je suis puissant
And I'm writin' a bunch of lines that gon hit they soul
Et j'écris des tonnes de punchlines qui vont leur toucher l'âme
Perfect timing I'm in the sky Frio gonna blow
Timing parfait, je suis au sommet, Frio va exploser
And it's no discussion flow combustion foes eruptin' went from zero to somethin'
Et il n'y a pas de débat, flow explosif, les ennemis éclatent, je suis passé de zéro à quelque chose
Minimal equipment with the gold production
Un équipement minimal pour une production en or
I ain't ever givin' up I'm gonna blow like trumpets so
Je n'abandonnerai jamais, je vais exploser comme des trompettes alors
She on me like wrestler
Elle est sur moi comme une catcheuse
Thick like Ms. Incredible
Avec des formes comme Madame Indestructible
Watchin' her like cinema
Je la regarde comme au cinéma
Make the dick invisible
Rendant ma bite invisible
Sendin' shots like medical
J'envoie des punchlines comme des ordonnances
Fuck with me I let it go
Cherche-moi des noises, je laisse couler
Got you in my reticle
Je t'ai dans mon viseur
I be dope like fentanyl
Je suis puissant comme du fentanyl





Writer(s): Edward Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.