Frio Gio - Pockets Fat Like Santa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frio Gio - Pockets Fat Like Santa




Pockets Fat Like Santa
Mes poches sont grasses comme celles du Père Noël
Fuck all that nonsense you the target
Fous le camp de tout ce fatras, tu es la cible
Choppa hit his garment on the carpet
Le choppa a touché son vêtement sur le tapis
And I got demands pull up slow hit your mans
J'ai des exigences, arrive lentement, frappe tes amis
Leave him ugly comic sans and my pockets fat like santa
Laisse-le laid comme une police Comic Sans et mes poches sont grasses comme celles du Père Noël
Choppa messy it ain't got no manners
Le choppa est sale, il n'a pas de manières
Took your commas now you got no grammar
J'ai pris tes virgules, maintenant tu n'as plus de grammaire
Dots on his head it ain't dandruff
Des points sur sa tête, ce n'est pas du pellicules
Dots on his feet now he a dancer
Des points sur ses pieds, maintenant il est danseur
They look up to me like I'm the North Star
Ils me regardent comme si j'étais l'étoile du Nord
That boy think he winnin' but he ain't look at the scorecard
Ce garçon pense qu'il gagne, mais il ne regarde pas le tableau de score
Choppa on my hip got more bodies than a pornstar
Le choppa sur ma hanche a plus de corps qu'une star du porno
Look at your career it look somethin' like a mortar
Regarde ta carrière, elle ressemble à un mortier
Cause whenever that shit go up, it gon go right back down
Parce que chaque fois que cette merde monte, elle redescend
Know it gon mess you up now you don't make a sound
Sache que ça va te bouleverser, maintenant tu ne fais plus de bruit
Finna pull up on stage day ones by me we gonna take the crowd
Je vais arriver sur scène, les anciens sont avec moi, on va prendre la foule
We could have an earthquake
On pourrait avoir un tremblement de terre
And you couldn't tell cause of how we shake the ground
Et tu ne pourrais pas le dire à cause de la façon dont on secoue le sol
Fuck all that nonsense you the target
Fous le camp de tout ce fatras, tu es la cible
Choppa hit his garment on the carpet
Le choppa a touché son vêtement sur le tapis
And I got demands pull up slow hit your mans
J'ai des exigences, arrive lentement, frappe tes amis
Leave him ugly comic sans and my pockets fat like santa
Laisse-le laid comme une police Comic Sans et mes poches sont grasses comme celles du Père Noël
Choppa messy it ain't got no manners
Le choppa est sale, il n'a pas de manières
Took your commas now you got no grammar
J'ai pris tes virgules, maintenant tu n'as plus de grammaire
Dots on his head it ain't dandruff
Des points sur sa tête, ce n'est pas du pellicules
Dots on his feet now he a dancer
Des points sur ses pieds, maintenant il est danseur
Me and shawty gettin' intimate
Moi et ma chérie, on devient intimes
I get in the box like a Christmas gift
Je rentre dans la boîte comme un cadeau de Noël
I'm frio my ice is legitimate
Je suis Frio, mon ice est légitime
Leave 'em on the street cause I ain't considerate
Je les laisse dans la rue parce que je ne suis pas attentionné
Hop out the range gon erupt jus like I'm Pompeii
Je saute de la Range, ça va exploser comme Pompéi
We not the same crypto flow I got the block chained
On n'est pas les mêmes, le flux crypto, j'ai le block chained
I got more money than a hedge fund
J'ai plus d'argent qu'un fonds spéculatif
I got more bars than a prison
J'ai plus de bars qu'une prison
Dictatin' the game like Kim Jung
Je dicte le jeu comme Kim Jung
I want all the smoke got six lungs
Je veux toute la fumée, j'ai six poumons
My flow too sick got symptoms
Mon flow est trop malade, j'ai des symptômes
That boy tryna mess with my income
Ce garçon essaie de toucher à mon revenu
That boy must wanna be a victim
Ce garçon doit vouloir être une victime
I leave 'em the color of crimson
Je les laisse de la couleur du cramoisi
Fuck all that nonsense you the target
Fous le camp de tout ce fatras, tu es la cible
Choppa hit his garment on the carpet
Le choppa a touché son vêtement sur le tapis
And I got demands pull up slow hit your mans
J'ai des exigences, arrive lentement, frappe tes amis
Leave him ugly comic sans and my pockets fat like santa
Laisse-le laid comme une police Comic Sans et mes poches sont grasses comme celles du Père Noël
Choppa messy it ain't got no manners
Le choppa est sale, il n'a pas de manners
Took your commas now you got no grammar
J'ai pris tes virgules, maintenant tu n'as plus de grammaire
Dots on his head it ain't dandruff
Des points sur sa tête, ce n'est pas du pellicules
Dots on his feet now he a dancer
Des points sur ses pieds, maintenant il est danseur





Writer(s): Rei Biti, Edward Giovanni Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.