Frio Gio - Terrific - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frio Gio - Terrific




Terrific
Terrific
I got the swag that they mimic on every track I'm terrific yeah yeah
J'ai le swag qu'ils imitent sur chaque piste, je suis génial, ouais ouais
He said I'm passin a gimmick I told em you have to be kiddin' yeah yeah
Il a dit que je suis passé par un truc, je lui ai dit que tu dois rigoler, ouais ouais
They really wanna come visit and get in my bed like acrylic
Ils veulent vraiment me rendre visite et se coucher dans mon lit comme de l'acrylique
I'm goin' ballistic they give me the ocean pacific I'm never gon stop till I'm finished aye aye
Je deviens fou, ils me donnent l'océan Pacifique, je n'arrêterai jamais avant d'avoir fini, ouais ouais
He don't want smoke like ganja you know I'm hot like sauna aye aye
Il ne veut pas de fumée comme de la ganja, tu sais que je suis chaud comme un sauna, ouais ouais
They accord for me like Honda I get what I want like Cosmo and Wanda
Ils me prennent en compte comme Honda, j'obtiens ce que je veux comme Cosmo et Wanda
You know my mentality is on mamba I pull up to the store I'm spendin' a comma
Tu sais que ma mentalité est sur Mamba, j'arrive au magasin, je dépense une virgule
Little shawty too bad I made em baby mama I'm makin' little shawty my bae like Tampa
Petite puce, c'est dommage, je l'ai fait devenir maman de bébé, je fais de la petite puce ma copine comme Tampa
I drop a bop and everybody copy eyes are super red I feel like Itachi
Je lance un tube et tout le monde copie, les yeux sont rouge vif, je me sens comme Itachi
Frio everywhere it's all on my body ice around my body I'm playin' hockey
Frio partout, c'est tout sur mon corps, de la glace autour de mon corps, je joue au hockey
Makin' noises in the night like a cricket he movin' wrong that boy need a physician
Je fais du bruit dans la nuit comme un grillon, il bouge mal, ce garçon a besoin d'un médecin
I got some people they known to get vicious food on my plate and it's very delicious
J'ai des gens qui sont connus pour être vicieux, de la nourriture dans mon assiette et c'est très délicieux
Woah woah woah got a couple people comin' at your door door door
Woah woah woah, j'ai quelques personnes qui viennent à ta porte porte porte
They be really tryna copy down my flow flow flow when I hear a fire beat I gotta go go go
Ils essaient vraiment de copier mon flow flow flow, quand j'entends un beat de feu, je dois y aller go go go
Gotta go go go gotta go oh really stone so chilly
Je dois y aller go go go, je dois y aller oh vraiment stone tellement froid
I don't give a fuck I'm gonna smoke your ciggy
Je m'en fous, je vais fumer ta cigarette
I'm a pro pro lookin' at my dough I'm winnin' gotta .44 with me .44 with me
Je suis un pro pro, je regarde mon argent, je gagne, j'ai un .44 avec moi, un .44 avec moi
Switchin' the beat up entirely finished my album up finally this shit is hittin'
Je change le beat complètement, j'ai fini mon album enfin, ce truc est en train de cartonner
Showin' stylistic variety cookin' the stove up it's fiery up in the kitchen
Je montre une variété stylistique, je fais cuire le poêle, c'est ardent dans la cuisine
To pick up my mic you gonna need a mitten they didn't believe me they don't wanna listen
Pour prendre mon micro, il te faudra une moufle, ils ne me croyaient pas, ils ne veulent pas écouter
Underestimated the power of vision I made my decision yeah
J'ai sous-estimé le pouvoir de la vision, j'ai pris ma décision, ouais
Just look at my arsenal on top of your head like a follicle
Regarde juste mon arsenal sur le dessus de ta tête comme un follicule
Imma do more than you think is possible I'm walkin' around I'm unstoppable woah oh
Je vais faire plus que ce que tu penses possible, je me promène, je suis imparable, woah oh
Yeah shawty wanna send me a photo and it was more than friendly had no clothes
Ouais, la petite veut m'envoyer une photo, et c'était plus qu'amical, elle n'avait pas de vêtements
They hoppin' to my crib like a pogo yeah a pogo fosho
Ils sautent dans ma maison comme un pogo ouais un pogo fosho
Vibe for the summer that's how I'm feelin' burnin' the rubber banana I'm peelin'
Ambiance pour l'été, c'est comme ça que je me sens, je brûle le caoutchouc banane, je pèle
Feel like a drummer ass that I'm hittin' slidin' like butter cash in my fitted
Je me sens comme un batteur du cul, je frappe, je glisse comme du beurre, de l'argent dans mon fitted
I got some dogs and they barkin' for me like a greyhound
J'ai des chiens et ils aboient pour moi comme un lévrier
And they slide with the metal like playgrounds
Et ils glissent avec le métal comme des terrains de jeux
We not close unless we from the same town
On n'est pas proches à moins qu'on ne vienne de la même ville
That boy talkin' we pull up we chase down
Ce garçon parle, on arrive, on poursuit
That boy wanna be better you won't get the cheddar without any effort
Ce garçon veut être meilleur, tu n'auras pas le cheddar sans aucun effort
Don't follow the shepherd don't fall for the pressure
Ne suis pas le berger, ne tombe pas dans la pression
Once you tell em never you could change the weather okay
Une fois que tu leur dis jamais, tu peux changer le temps, ok
Don't fuck with you people you is so fake
Ne baise pas avec ces gens, tu es tellement faux
You say you gon win that is a bold claim
Tu dis que tu vas gagner, c'est une affirmation audacieuse
I just hope I'm gon leave here from old age old age yeah
J'espère juste que je vais partir d'ici de vieillesse, vieillesse ouais





Writer(s): Edward Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.