Lyrics and translation Frisco - Garn Again

Garn Again

Garn again
Garn again

It's getting warm again
Frisco letting off corn again
My likkle YG don't like no MC
He'll poke up all of them
I don't talk to dem
They better pay their respects or forget consignment
Boy Better Know to the world
Mek dem know that they can't fuck with the alignment
And they know I do this ting
Close one eye and aim when I do this ting
I've got bars for them, it's a par for them
Garn again when I do this ting
You wanna jump on the riddim with who and swing?
I won't diss man, tell an MC
Got punchlines that'll trample an MC
(Sky) is where I'll send an MC

Then I'm, then I'm garn again
Jump on a plane, I'm garn again
Come through, mash up the dance
But if there ain't no gyal there, I'm garn again
I'm like ugh, garn again
They better ring the alarm again
They're only hype when we're not there
When we come around, they're garn again
Garn again
Jump on a plane, I'm garn again
Come through, mash up the dance
But if there ain't no gyal there, I'm garn again
I'm like ugh, garn again
They better ring the alarm again
They're only hype when we're not there
When we come around, they're garn again

The other night, I was on my way home from a show
It was like something past three
I got a text on my phone saying "I've been at home drinking
No, I can't go sleep"
15 minutes later, I was at the door with a bottle
And a big bag of weed
You might not know where I'm going with this
Fuck it, let me proceed
Anyway, so I sat down, took my creps off
She only had a G-string and her vest on
Hey, before I kill it, I need to bill it
Babe, can I get something to rest on?
I took two draw, then I went in
Back shot was a next ting, doing my part again
Put on my hat, creps and my clothes
Blew one for the road, I'm garn again

Garn again
Jump on a plane, I'm garn again
Come through, mash up the dance
But if there ain't no gyal there, I'm garn again
I'm like ugh, garn again
They better ring the alarm again
They're only hype when we're not there
When we come around, they're garn again
Garn again
Jump on a plane, I'm garn again
Come through, mash up the dance
But if there ain't no gyal there, I'm garn again
I'm like ugh, garn again
They better ring the alarm again
They're only hype when we're not there
When we come around, they're garn again

Garn again
Jump on a plane, I'm garn again
Come through, mash up the dance
But if there ain't no gyal there, I'm garn again
I'm like ugh, garn again
They better ring the alarm again
They're only hype when we're not there
When we come around, they're garn again
Garn again
Jump on a plane, I'm garn again
Come through, mash up the dance
But if there ain't no gyal there, I'm garn again
I'm like ugh, garn again
They better ring the alarm again
They're only hype when we're not there
When we come around, they're garn again

Garn Again

On y retourne
On y retourne

Il recommence à faire chaud
Frisco lâche encore des punchlines
Mon petit YG n'aime aucun MC
Il va tous les défoncer
Je ne leur parle pas
Ils feraient mieux de me respecter ou d'oublier la marchandise
Boy Better Know au monde entier
Qu'ils sachent qu'ils ne peuvent pas déconner avec l'équipe
Et ils savent que je fais ce truc
Je ferme un œil et je vise quand je fais ce truc
J'ai des barres pour eux, c'est du gâteau pour eux
On y retourne quand je fais ce truc
Tu veux monter sur le riddim avec qui et te balancer ?
Je ne clasherai personne, dis à un MC
J'ai des punchlines qui vont piétiner un MC
(Le ciel) est l'endroit où j'enverrai un MC

Ensuite, je suis, ensuite je suis reparti
Je saute dans un avion, je suis reparti
Je débarque, je mets le feu au dancefloor
Mais s'il n'y a pas de meuf, je suis reparti
Je suis genre ugh, reparti
Ils feraient mieux de tirer la sonnette d'alarme à nouveau
Ils ne sont chauds que quand on n'est pas là
Quand on débarque, ils sont repartis
On y retourne
Je saute dans un avion, je suis reparti
Je débarque, je mets le feu au dancefloor
Mais s'il n'y a pas de meuf, je suis reparti
Je suis genre ugh, reparti
Ils feraient mieux de tirer la sonnette d'alarme à nouveau
Ils ne sont chauds que quand on n'est pas là
Quand on débarque, ils sont repartis

L'autre soir, je rentrais d'un concert
Il devait être trois heures passées
J'ai reçu un texto sur mon téléphone disant "Je suis à la maison en train de boire
Non, je n'arrive pas à dormir"
15 minutes plus tard, j'étais à sa porte avec une bouteille
Et un gros pochon d'herbe
Tu ne sais peut-être pas où je veux en venir
Peu importe, laisse-moi continuer
Bref, je me suis assis, j'ai enlevé mes baskets
Elle n'avait qu'un string et son débardeur
Hé, avant que je ne la fasse, j'ai besoin de la préparer
Bébé, peux-tu me donner quelque chose pour me reposer ?
J'ai tiré deux lattes, puis je suis entré
La levrette était la prochaine étape, je faisais mon devoir à nouveau
J'ai remis ma casquette, mes baskets et mes vêtements
J'en ai fumé un pour la route, je suis reparti

On y retourne
Je saute dans un avion, je suis reparti
Je débarque, je mets le feu au dancefloor
Mais s'il n'y a pas de meuf, je suis reparti
Je suis genre ugh, reparti
Ils feraient mieux de tirer la sonnette d'alarme à nouveau
Ils ne sont chauds que quand on n'est pas là
Quand on débarque, ils sont repartis
On y retourne
Je saute dans un avion, je suis reparti
Je débarque, je mets le feu au dancefloor
Mais s'il n'y a pas de meuf, je suis reparti
Je suis genre ugh, reparti
Ils feraient mieux de tirer la sonnette d'alarme à nouveau
Ils ne sont chauds que quand on n'est pas là
Quand on débarque, ils sont repartis

On y retourne
Je saute dans un avion, je suis reparti
Je débarque, je mets le feu au dancefloor
Mais s'il n'y a pas de meuf, je suis reparti
Je suis genre ugh, reparti
Ils feraient mieux de tirer la sonnette d'alarme à nouveau
Ils ne sont chauds que quand on n'est pas là
Quand on débarque, ils sont repartis
On y retourne
Je saute dans un avion, je suis reparti
Je débarque, je mets le feu au dancefloor
Mais s'il n'y a pas de meuf, je suis reparti
Je suis genre ugh, reparti
Ils feraient mieux de tirer la sonnette d'alarme à nouveau
Ils ne sont chauds que quand on n'est pas là
Quand on débarque, ils sont repartis