Frisco - It's Changed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frisco - It's Changed




It's Changed
Всё изменилось
Ah, what you didn't know?
А, ты не знала?
Ay its changed you know blud
Да, всё изменилось, слышишь, крошка?
Nah different ting nah G
Совсем по-другому теперь, детка.
Right through is where I'm cutting,
Я прорубаюсь напролом,
Treat this game like a meal and tuck in
Отношусь к этой игре, как к еде, и вгрызаюсь.
Dem man are nervous when it gets violent
Эти парни нервничают, когда дело доходит до драки.
Me I just roll up my sleeves get stuck in
Я же просто закатываю рукава и ввязываюсь.
The system killers in the building tell dem man stop the
Системные убийцы в здании, скажи этим парням, чтобы прекратили
Huffing and puffing it's man fam you can get a brushing it's nothing
пыхтеть и сопеть, мужик, это же семья, тебя могут просто отряхнуть, ничего особенного.
Shades on looking cool but i'm rushing
Очки на мне, выгляжу круто, но я спешу.
Okay if a man want try me (try me) I beg a man don't try me they used
Ладно, если кто-то хочет испытать меня (испытать меня), умоляю, не надо, раньше
To look at me funny now all of a
они смотрели на меня косо, теперь же все
Sudden they all want to hello and hi me slyly
внезапно хотят поздороваться со мной, хитро улыбаясь.
I know why the ting go, bait like a iPhone ring tone
Я знаю, почему так происходит, приманка, как рингтон на Айфоне.
And if its anything to do with
И если это как-то связано с
Greatness, Boy Better Know that I'm made for it
величием, Boy Better Know, знай, я создан для этого.
Dem man wish they was involved, hold on let me get a bit darker
Эти парни хотят быть причастными, подожди, дай мне стать немного мрачнее.
They got so many questions and they're
У них так много вопросов, и все они
All looking at Boy Better Know for the answer
ищут ответы у Boy Better Know.
I take risks I'm a chancer, they better show respect to the master
Я рискую, я авантюрист, им лучше проявить уважение к мастеру.
Back then I had old shape car,
Раньше у меня была старая развалюха,
Now I get money fast like a Subaru Lancer
Теперь я зарабатываю деньги быстро, как Субару Лансер.
This year man gotta go harder, don't try go round the ardor
В этом году нужно работать усерднее, не пытайся обойти стороной трудности.
If a man diss me and I ain't done nothing back
Если кто-то меня обидит, а я ничего не сделаю в ответ,
Just know that I'm coming back around like karma (sky)
знай, я вернусь, как карма (небо).
And they better know that my tings
И им лучше знать, что мои вещи
Pricey fam i ain't come here to barter
дорогие, детка, я пришел сюда не торговаться.
I came back fitter and sharper, your girl knows I'm a charmer
Я вернулся сильнее и острее, твоя девушка знает, что я очарователен.
Really and truly most of these MC's ain't got
На самом деле большинство этих МС не имеют
A clue they don't know what they talking about
ни малейшего понятия, о чем говорят.
Only crew independent doing it major we're what they talking about
Единственная независимая команда, добившаяся большого успеха, - это мы, вот о ком они говорят.
Now they get what we talking about,
Теперь они понимают, о чем мы говорим,
We could have packed on deck violate then
Мы могли бы набить морды на палубе, а потом
Lash her in debt while we walking you out
оставить ее в долгах, выпроваживая тебя.
Fuck voting to me there all the same,
К черту выборы, для меня они все одинаковы,
I'm from an area where if I've got a
Я из тех мест, где если у меня есть
Problem I'll ring man and address that
проблема, я позвоню человеку и решу ее.
I ain't gonna tweet man, I ain't gonna send,
Я не буду писать твиты, не буду слать сообщения,
I ain't gonna wait for man to send back (never)
не буду ждать, пока этот человек ответит (никогда).
New wave couple man weren't ready,
Несколько парней из новой волны не были готовы,
Nuff of them they get old then they fade out
Многие из них стареют, а потом исчезают.
Back then man couldn't see a way out,
Раньше люди не видели выхода,
Now everyday I play out, it's changed now
Теперь я веселюсь каждый день, все изменилось.
Back then man couldn't see a way out,
Раньше люди не видели выхода,
Now everyday I play out, it's changed now
Теперь я веселюсь каждый день, все изменилось.
They used to look at us different,
Раньше на нас смотрели иначе,
Now they calling us prolific, it's changed now
Теперь нас называют выдающимися, всё изменилось.
We used to wanna get signed,
Раньше мы хотели, чтобы нас подписали,
Now we're like fuck getting signed, it's changed now
Теперь нам плевать на контракты, всё изменилось.
It's not the same now, Boy Better Know it's changed now
Всё по-другому теперь, Boy Better Know, всё изменилось.
Ah man, only if they knew
Ах, если бы они только знали.
Ay fam it's changed, it's different now bruv trust me
Да, всё изменилось, теперь всё по-другому, брат, поверь мне.
I let them know that it's, it's a whole new order now fam trust me
Я даю им знать, что это, это совершенно новый порядок, поверь мне.
Either get with it, or get out the way fam
Либо принимай это, либо убирайся с дороги.
Boy Better Know for life, yes
Boy Better Know на всю жизнь, да.
Changed now
Всё изменилось.
They used to look at man different fam
Раньше на нас смотрели иначе.
See how they look at man now blud it's changed
Посмотри, как они смотрят на нас сейчас, всё изменилось.
It's changed bruv (different)
Всё изменилось, брат (по-другому).





Writer(s): Deshane Cornwall, Joseph Adenuga


Attention! Feel free to leave feedback.