Lyrics and translation Frits - Dankzij De Dijken
Ik
ben
geboren
Я
родился
In
een
dal
van
klei
В
глинистой
долине
Mijn
wieg
stond
niet
ver
Моя
колыбель
была
недалеко
Van
een
koe
in
de
wei
От
коровы
на
пастбище
Waar
je
koren
kon
horen
Где
можно
было
услышать
хоры
Tot
de
einder
kon
kijken
До
самого
конца
мог
видеть
Dankzij
de
dijken
Благодаря
дамбам
Ik
voelde
me
veilig
Я
чувствовал
себя
в
безопасности
Ik
waande
me
vrij
Я
воображал
себя
свободным
Ik
dartelde
lam
Я
резвился
с
ягненком
Ik
spartelde
blij
Я
счастливо
спарринговал
Het
wassende
water
Вода
для
стирки
Zou
mij
nooit
meer
bereiken
Никогда
больше
не
доберется
до
меня
Dankzij
de
dijken
Благодаря
дамбам
Toen
kwam
op
een
nacht
Затем
наступила
одна
ночь
De
storm
en
de
vloed
Шторм
и
наводнение
Die
verpulverde
Измельченный
Dat
vertrouwen
voorgoed
Это
доверие
во
благо
Ondanks
de
beloften
Несмотря
на
обещания
Wij
zullen
niet
wijken
Мы
не
уступим
дорогу
Braken
de
dijken
Разрушил
дамбы
De
natuur
is
een
monster
Природа
- чудовище
De
mens
is
een
dwerg
Человек
- это
карлик
Een
dijk
blijft
een
dijk
Дамба
остается
дамбой
Een
Hollandse
berg
Голландская
гора
Hollandse
bergen
Голландский
Берген
Blijken
de
dijken
Появляются
дамбы
Ik
bleef
heel
mijn
leven
Я
оставался
там
всю
свою
жизнь
Een
rasoptimist
Настоящий
оптимист
Een
Hollandse
jongen
Голландский
мальчик
Een
stadsalpinist
Городской
альпинист
Die
zijn
leven
vergeefs
Кто
живет
напрасно
Naar
de
hemel
zal
reiken
Достигнет
небес
Dankzij
de
dijken
Благодаря
дамбам
Dijken
Дамбы
Rate the translation
1
In the Dutch Mountains
2 Cars & Cars
3 Fire In My Head
4 Da Da Da
5 Dreams
6 Mourir Avant Quinze Ans
7 Day And The Night
8 Broken Wing
9 Road Not Taken
10 Bike In Head - Elephant Mix
11 Three Sisters
12 Robinson
13 Soap Bubble Box
14 Sister Rosa - Remix
15 Adieu, Sweet Bahnhof - Live
16 J.O.S. Days - Live
17 Sketches Of Spain - Live
18 In The Dutch Mountains - Live
19 The Dream - Live
20 Nescio - Live
21 Mountain Jan - Live
22 Shadow Of A Doubt - Live
23 Mask - Live
24 Home Before Dark - Live
25 Wish
26 Norwegian Wood
27 Fountain Man
28 Giant Normal Dwarf
29 J.O.S. Days
30 The Panorama Man
31 Home Before Dark
32 Bike In Head
33 Adieu, Sweet Bahnhof
34 Mask
35 Van Hollanda Seni Seni
36 Woman Cactus
37 Sketches of Spain
38 Bild Am Sonntag (As Usual)
39 Memories Are New III
40 Nescio
41 Vermillion Pencil
42 A Touch of Henry Moore
43 Red Tape
44 Slip of the Tongue
45 Holiday On Ice
46 Tutti Ragazzi
47 Tent
48 The Young Reporter
49 Umbrella
50 The Dream
51 The Bauhaus Chair
52 The Train
53 Radio Shoes
54 Red Tape - Live
55 Dankzij De Dijken
2 Cars & Cars
3 Fire In My Head
4 Da Da Da
5 Dreams
6 Mourir Avant Quinze Ans
7 Day And The Night
8 Broken Wing
9 Road Not Taken
10 Bike In Head - Elephant Mix
11 Three Sisters
12 Robinson
13 Soap Bubble Box
14 Sister Rosa - Remix
15 Adieu, Sweet Bahnhof - Live
16 J.O.S. Days - Live
17 Sketches Of Spain - Live
18 In The Dutch Mountains - Live
19 The Dream - Live
20 Nescio - Live
21 Mountain Jan - Live
22 Shadow Of A Doubt - Live
23 Mask - Live
24 Home Before Dark - Live
25 Wish
26 Norwegian Wood
27 Fountain Man
28 Giant Normal Dwarf
29 J.O.S. Days
30 The Panorama Man
31 Home Before Dark
32 Bike In Head
33 Adieu, Sweet Bahnhof
34 Mask
35 Van Hollanda Seni Seni
36 Woman Cactus
37 Sketches of Spain
38 Bild Am Sonntag (As Usual)
39 Memories Are New III
40 Nescio
41 Vermillion Pencil
42 A Touch of Henry Moore
43 Red Tape
44 Slip of the Tongue
45 Holiday On Ice
46 Tutti Ragazzi
47 Tent
48 The Young Reporter
49 Umbrella
50 The Dream
51 The Bauhaus Chair
52 The Train
53 Radio Shoes
54 Red Tape - Live
55 Dankzij De Dijken
Attention! Feel free to leave feedback.