Lyrics and translation Fritz - Arrow

Arrow

Arrow
Through my chest
I got depressed from all the
Games you put me through
It's not like you meant them

I'm not good at this
I'm sensitive
I thought that you knew
I thought you knew me

You're depressing
I feel stupid
I'm glad I met you
'Cause that's what I needed
I feel better
I feel good somehow

And you're pathetic
But that's the reason
Why I came to
Know my feelings
I was stupid
But I feel better now

Did I have a meaning
Worth believing
Did I act up
No, I'm just now enough
I'm just now enough
I thought that you knew
I thought you knew me
I wish I said that
I felt lonely

You're depressing
I feel stupid
I'm glad I met you
'Cause that's what I needed
I feel better
I feel good somehow

And you're pathetic
But that's the reason
Why I came to
Know my feelings
I was stupid
But I feel better now

Flèche

Flèche
À travers ma poitrine
Je suis devenu déprimé à cause de tous les
Jeux que tu m'as fait jouer
Ce n'est pas comme si tu les avais voulus

Je ne suis pas bon à ça
Je suis sensible
Je pensais que tu le savais
Je pensais que tu me connaissais

Tu es déprimante
Je me sens stupide
Je suis content de t'avoir rencontrée
Parce que c'est ce dont j'avais besoin
Je me sens mieux
Je me sens bien d'une certaine façon

Et tu es pathétique
Mais c'est la raison
Pour laquelle je suis venu
Connaître mes sentiments
J'étais stupide
Mais je me sens mieux maintenant

Est-ce que j'avais un sens
Qui valait la peine d'être cru
Est-ce que j'ai fait des siennes
Non, je suis juste pas assez
Je suis juste pas assez
Je pensais que tu le savais
Je pensais que tu me connaissais
J'aurais aimé dire ça
Je me sentais seul

Tu es déprimante
Je me sens stupide
Je suis content de t'avoir rencontrée
Parce que c'est ce dont j'avais besoin
Je me sens mieux
Je me sens bien d'une certaine façon

Et tu es pathétique
Mais c'est la raison
Pour laquelle je suis venu
Connaître mes sentiments
J'étais stupide
Mais je me sens mieux maintenant