Fritz Kalkbrenner - Moments Gone (Extended Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fritz Kalkbrenner - Moments Gone (Extended Mix)




Moments Gone (Extended Mix)
Ушедшие мгновения (расширенная версия)
If we just knew before
Если бы мы только знали раньше,
We couldn't hold onto time
Что не сможем удержать время,
All these moments gone
Все эти мгновения ушли
And lost along the line
И потеряны где-то на пути.
If we just felt the need
Если бы мы только чувствовали необходимость
To save our love
Сохранить нашу любовь.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
If we just knew before
Если бы мы только знали раньше,
We couldn't hold onto time
Что не сможем удержать время,
All these moments gone
Все эти мгновения ушли
And lost along the line
И потеряны где-то на пути.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
Extended Mix
Расширенная версия
If we just knew before
Если бы мы только знали раньше,
We couldn't hold onto time
Что не сможем удержать время,
All these moments gone
Все эти мгновения ушли
And lost along the line
И потеряны где-то на пути.
If we just felt the need
Если бы мы только чувствовали необходимость
To save our love
Сохранить нашу любовь.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
If we just knew before
Если бы мы только знали раньше,
We couldn't hold onto time
Что не сможем удержать время,
All these moments gone
Все эти мгновения ушли
And lost along the line
И потеряны где-то на пути.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.
It isn't what we want
Это не то, чего мы хотим,
It isn't what we need
Это не то, что нам нужно.
There's nothing we can do
Мы ничего не можем сделать,
But cry and bleed
Кроме как плакать и истекать кровью.





Writer(s): Fritz Kalkbrenner, Henrik Mueller


Attention! Feel free to leave feedback.