Fritz Wunderlich feat. Hubert Giesen - Die schöne Müllerin, D.795: 3. Halt! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fritz Wunderlich feat. Hubert Giesen - Die schöne Müllerin, D.795: 3. Halt!




Die schöne Müllerin, D.795: 3. Halt!
La belle meunière, D.795: 3. Arrête !
Eine Mühle seh ich blinken
Je vois un moulin scintiller
Aus den Erlen heraus,
Au milieu des aulnes,
Durch Rauschen und Singen
Au bruit et au chant
Bricht Rädergebraus.
S'ajoute le bruit des roues.
Ei willkommen, ei willkommen,
Ah, bienvenue, bienvenue,
Süßer Mühlengesang!
Douce mélodie du moulin !
Und das Haus, wie so traulich!
Et la maison, comme elle est accueillante !
Und die Fenster, wie blank!
Et les fenêtres, comme elles sont brillantes !
Und die Sonne, wie helle
Et le soleil, comme il brille
Vom Himmel sie scheint!
Du ciel il rayonne !
Ei, Bächlein, liebes Bächlein,
Ah, ruisseau, cher ruisseau,
War es also gemeint?
Était-ce donc le destin ?





Writer(s): Franz Schubert


Attention! Feel free to leave feedback.