Lyrics and translation Fritz da Cat feat. Bassi Maestro - Come Ai Tempi Delle Posse

Come Ai Tempi Delle Posse

Yeah, forse sei tu che sei matto.
Non conosci Fritz il gatto?
Non conosci Bassi?
Connessione dal giorno 1 baby, check it!

Viviamo vite distratte
Sintesi piatte del modo che abbiamo di porci
Se ti disintegri d'arte
Metti da parte l'orgoglio poi non te ne accorgi
Disadattati col suono più scuro
Scrivo di fatti che non sa nessuno
E ci basta uno "OOOOH" o magari uno "YEAAH"
Per farci resistere al numero 1

Era un sogno da ragazzo ma mi accorgo che già
Molte cose sono andate in fumo, forse l'età
Non mi permette più di essere oggettivo sui fatti
Ricordo che eravamo a mala pena ragazzi
Quando mi concentro e penso a quello che abbiamo visto negli anni
Rido un po' triste ma un po' felice per quando mi passate davanti
Ogni cosa a suo tempo mi dicevate
Ma alla fine non ho mai fatto quello che mi hanno detto gli altri
Come brilli in questo cielo non c'è più spazio
Erano stelle sul nero ma adesso è tutto bianco
Non è che faccio il nostalgico so che quando canto è un classico italiano sul tuo schermo come borotalco
Giù con Fritz il gatto
Tipo dal '94
Passati dal Novecinquanta tractor
Abbiamo visto giovani fregati dal contratto indipendente pacco
Ai grandi a passare da un grande palco a un 4x4
E non intendo il fuoristrada
Capisci ogni mia rima se conosci la masnada
Le botte fuori dai locali dopo una serata
Le lotte coi gestori dei locali per i soldi dopo una serata

Viviamo vite distratte
Sintesi piatte del modo che abbiamo di porci
Se ti disintegri d'arte
Metti da parte l'orgoglio poi non te ne accorgi
Disadattati col suono più scuro
Scrivo di fatti che non sa nessuno
E ci basta uno "OOOOH" o magari uno "YEAAH"
Per farci resistere al numero 1

Metà di noi non aspettava altro che la gente lo riconoscesse per strada
Ma la vita è strana
L'altra metà, me compreso, continua a preferire chi non se lo caga
La fama non ha fatto mai per quelli come noi
Cresciuti senza peli sulla lingua tra finti miti ed eroi
La musica è stata a sola ed unica via
Lo riconosci perché ascolti e ti sale la nostalgia
Proppo troppo i nuovi gatti che mi tengono in competizione
Non mi sono mai sentito superiore, That's Amore
Non presto molta attenzione ai commenti
Faccio la mia visualizzazione, poi cambio canale sissignore
Figli dei 90 o meglio loro fratelli
La tensione è tanta sempre fino sopra ai capelli
Con la promessa di stare più rilassati
E di permettervi di crescervi cullati tipo Mami e Papi
Ma forse non ci avevate capiti
Ci avete dato dei profeti, dei venduti o peggio dei falliti
Scavo fosse come un cazzo di becchino
E come ai tempi delle Posse non fai un cazzo quando rimo
(Quando rimo, quando rimo, quando rimo...)

Как во времена Posse

Да, возможно, это ты сумасшедший.
Ты не знаешь Фрица, кота?
Ты не знаешь Басси?
Связь с первого дня, детка, проверь!

Мы живем рассеянной жизнью
Плоские синтезы того, как мы ведем себя
Если ты растворишься в искусстве
Отложишь гордость, а потом не заметишь
Неприспособленные с самым темным звуком
Я пишу о фактах, о которых никто не знает
И нам достаточно одного "УУУУХ" или, может быть, одного "УООО"
Чтобы занять первое место

В детстве это была мечта, но теперь я понимаю, что уже
Многое ушло в дым, возможно, возраст
Мне больше не позволяет быть объективным в отношении фактов
Помню, мы были еще совсем детьми
Когда я сосредотачиваюсь и думаю о том, что мы видели за эти годы
Я немного грустно смеюсь, но немного счастлив, когда вы проходите мимо меня
Всему свое время, говорили вы
Но в конце концов, я никогда не делал того, что мне говорили другие
Как ты сияешь в этом небе, места больше нет
Это были звезды на черном, но сейчас все белое
Я не ностальгирую, я знаю, что когда я пою, это итальянская классика на твоем экране, как детская присыпка
Вниз с Фрицем, котом
Такой как с 94-го
Прошедшие мимо трактора с 50-ых
Мы видели, как молодежь обманывали нечестным контрактом
От больших проходу к большой 4x4
И я не имею в виду внедорожник
Ты поймешь каждую мою строчку, если знаешь отряд
Побоище за пределами бара после вечера
Драки с управляющими барами за деньги после вечера

Мы живем рассеянной жизнью
Плоские синтезы того, как мы ведем себя
Если ты растворишься в искусстве
Отложишь гордость, а потом не заметишь
Неприспособленные с самым темным звуком
Я пишу о фактах, о которых никто не знает
И нам достаточно одного "УУУУХ" или, может быть, одного "УООО"
Чтобы занять первое место

Половина из нас только и ждала, что люди узнают ее на улице
Но жизнь - странная штука
Другая половина, включая меня, по-прежнему предпочитает тех, кто этого не делает
Слава никогда не предназначалась таким, как мы
Выросли без обиняков среди поддельных мифов и героев
Музыка была единственным и уникальным путем
Ты узнаешь его, потому что слушаешь, и тебя охватывает ностальгия
Слишком много новых кошек, которые держат меня в напряжении
Я никогда не чувствовал себя выше других, That's Amore
Я не обращаю особого внимания на комментарии
Я делаю свою визуализацию, а потом переключаю канал, вот так
Дети 90-х или лучше их братья
Напряжение всегда велико до самых кончиков волос
С обещанием быть более расслабленными
И позволить вам вырасти в колыбели, как мама и папа
Но, возможно, вы нас не поняли
Вы назвали нас пророками, продавшимися или, что еще хуже, неудачниками
Я рою могилы как чертов могильщик
И, как во времена Posse, ты ничего не делаешь, когда я читаю рэп
(Когда читаю рэп, когда читаю рэп, когда читаю рэп...)