Fritz da Cat feat. Parix - Chi Cambia Chi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fritz da Cat feat. Parix - Chi Cambia Chi




Chi Cambia Chi
Qui change qui
Tu sei pazzo perché
Tu es folle parce que
Pensi che
Tu penses que
Che vuoi cambiare il mondo
Tu veux changer le monde
Ma il mondo cambia te, il mondo cambia te
Mais le monde te change, le monde te change
Il mondo sta cambiando
Le monde est en train de changer
C′è sempre meno erba e sempre più asfalto
Il y a de moins en moins d'herbe et de plus en plus d'asphalte
Sempre più merda e tu ci giri scalzo
De plus en plus de merde et tu marches pieds nus
Vedo il futuro come Donnie Darko
Je vois le futur comme Donnie Darko
Nell'arco di poco tempo il mondo è mezzo Psyco
En peu de temps, le monde est à moitié Psyco
Laico, cattolico, buddista, ebraico
Laïc, catholique, bouddhiste, juif
Portali tu i bambini al parco ora che non c′è Michael
Emmène les enfants au parc maintenant qu'il n'y a plus Michael
Ti senti Tyson?
Tu te sens comme Tyson ?
Difendi il titolo, più sei ridicolo, più sei teen idol
Défends ton titre, plus tu es ridicule, plus tu es une idole des adolescents
Stai meno con tua madre che col nuovo iphone
Tu passes moins de temps avec ta mère qu'avec ton nouvel iPhone
Tu sei pazzo perché
Tu es folle parce que
Pensi che
Tu penses que
Sei tu che cambi il mondo, ma è lui che cambia te
C'est toi qui changes le monde, mais c'est lui qui te change
È lui che cambia te
C'est lui qui te change
Tu sei matto perché
Tu es folle parce que
Credi che
Tu crois que
Quello che hai dato al mondo ritornerà da te, ritornerà per te...
Ce que tu as donné au monde te reviendra, te reviendra...
Il mondo sta cambiando
Le monde est en train de changer
Vogliamo tutti un posto sopra il palco
Nous voulons tous une place sur la scène
Non c'è nessuno sotto quando salto
Il n'y a personne en dessous quand je saute
Faccio sbaaaaaaam
Je fais sbaaaaaaam
Sai che rumore faccio? Faccio sbaaaaaaam
Tu sais quel bruit je fais ? Je fais sbaaaaaaam
Il mondo sta cambiando
Le monde est en train de changer
Vorrei riprendermi la libertà e ammazzarvi tutti come Django
Je voudrais récupérer ma liberté et vous tuer tous comme Django
Piango
Je pleure
Mi alzo dal letto già stanco, vestito d'amianto
Je me lève du lit déjà fatigué, habillé d'amiante
Ecco perché tu mi ami tanto
C'est pourquoi tu m'aimes tant
Ed io non sento il caldo
Et je ne sens pas la chaleur
Tu schiatti e ritorni polvere
Tu crèves et tu redeviens poussière
Respiri polvere
Tu respires la poussière
Sei nato polvere
Tu es poussière
Come se sborotalco
Comme si on te saupoudrait de talc
Salgo ai piani superiori e poi faccio un macello
Je monte aux étages supérieurs et puis je fais un massacre
Il bello è che tanto il mondo non lo cambio
Le bon côté des choses, c'est que je ne change pas le monde
Tu sei pazzo perché
Tu es folle parce que
Pensi che
Tu penses que
Sei tu che cambi il mondo, ma è lui che cambia te
C'est toi qui changes le monde, mais c'est lui qui te change
È lui che cambia te
C'est lui qui te change
Tu sei matto perché
Tu es folle parce que
Credi che
Tu crois que
Quello che hai dato al mondo ritornerà da te, ritornerà per te...
Ce que tu as donné au monde te reviendra, te reviendra...





Writer(s): Alessandro Civitelli, Paride Galimi


Attention! Feel free to leave feedback.