Ástin á sér stað - Friðrik Dór , Sverrir Bergmann , Albatross translation in German
Einhvað
sérstakt
á
sér
stað,
eldar
lýsa
ský
Etwas
Besonderes
geschieht,
Feuer
erhellen
den
Himmel
Ég
man
Ich
erinnere
mich
Saman
göngum
þennan
stíg,
aftur
en
á
ný
Zusammen
gehen
wir
diesen
Weg,
wieder
und
von
Neuem
Ég
man
Ich
erinnere
mich
Ég
klappa
lófunum
Ich
klatsche
in
die
Hände
Ég
stappa
fótunum
Ich
stampfe
mit
den
Füßen
Ég
fagna
því
að
vera
til
Ich
feiere
es,
am
Leben
zu
sein
Ég
klappa
lófunum
Ich
klatsche
in
die
Hände
Ég
stappa
fótunum
Ich
stampfe
mit
den
Füßen
Ég
finn
í
hjarta
ást
og
il
Ich
fühle
im
Herzen
Liebe
und
Wärme
Ástfanginn
við
göngum
hér
Verliebt
gehen
wir
hier
Hjörtun
slá
í
takt,
á
ný
Die
Herzen
schlagen
im
Takt,
von
Neuem
Ástin
býr
í
mér
og
þér
Die
Liebe
wohnt
in
mir
und
dir
Ástin
á
sér
stað,
á
ný
Die
Liebe
findet
statt,
von
Neuem
Ástin
á
sér
stað
Die
Liebe
findet
statt
Lengi
lifna
minningar
Lange
leben
die
Erinnerungen
Logar
enn
í
glóð,
ég
finn
Es
brennt
noch
in
der
Glut,
ich
spüre
es
Sögu
vil
ég
segja
þér
Eine
Geschichte
will
ich
dir
erzählen
Sagan
gerðist
hér,
eitt
sinn
Die
Geschichte
geschah
hier,
einst
Ég
klappa
lófunum
Ich
klatsche
in
die
Hände
Ég
stappa
fótunum
Ich
stampfe
mit
den
Füßen
Ég
fagna
því
að
vera
til
Ich
feiere
es,
am
Leben
zu
sein
Ég
klappa
lófunum
Ich
klatsche
in
die
Hände
Ég
stappa
fótunum
Ich
stampfe
mit
den
Füßen
Ég
finn
í
hjarta
ást
og
il
Ich
fühle
im
Herzen
Liebe
und
Wärme
Ástfanginn
við
göngum
hér
Verliebt
gehen
wir
hier
Hjörtun
slá
í
takt,
á
ný
Die
Herzen
schlagen
im
Takt,
von
Neuem
Ástin
býr
í
mér
og
þér
Die
Liebe
wohnt
in
mir
und
dir
Ástin
á
sér
stað,
á
ný
Die
Liebe
findet
statt,
von
Neuem
Ástin
á
sér
stað
Die
Liebe
findet
statt
Ástin
á
sér
stað
Die
Liebe
findet
statt
Ástin
á
sér
stað
Die
Liebe
findet
statt
Hér
í
Herjólfsdal
Hier
im
Herjólfsdal
Ástfanginn
við
göngum
hér
Verliebt
gehen
wir
hier
Hjörtun
slá
í
takt,
á
ný
Die
Herzen
schlagen
im
Takt,
von
Neuem
Ástin
býr
í
mér
og
þér
Die
Liebe
wohnt
in
mir
und
dir
Ástin
á
sér
stað,
á
ný
Die
Liebe
findet
statt,
von
Neuem
Ástfanginn
við
göngum
hér
Verliebt
gehen
wir
hier
Hjörtun
slá
í
takt,
á
ný
Die
Herzen
schlagen
im
Takt,
von
Neuem
Ástin
býr
í
mér
og
þér
Die
Liebe
wohnt
in
mir
und
dir
Ástin
á
sér
stað,
á
ný
Die
Liebe
findet
statt,
von
Neuem
Ástfanginn
við
göngum
hér
Verliebt
gehen
wir
hier
Hjörtun
slá
í
takt,
á
ný
Die
Herzen
schlagen
im
Takt,
von
Neuem
Ástin
býr
í
mér
og
þér
Die
Liebe
wohnt
in
mir
und
dir
Ástin
á
sér
stað,
á
ný
Die
Liebe
findet
statt,
von
Neuem
Ástin
á
sér
stað
Die
Liebe
findet
statt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.