Lyrics and translation Fro Magnum Man - The Equation

The Equation

Exhibition of the mission, different systems deficient in substance
Puppets sway with muzzles to the rhythm in the rubble
Inevitable curse, regurgitated with purpose
And buried right beneath the surface, but the demon′s unearthed
I point the finger at these clowns, And the fires stay stoked
These dudes is hoping I choke, I'll make a hell of a ghost,
Spectre vision, coming through your television
Or over cellular signals where the tower are provisioned.
Brandish arms like Goro, chillin′ up inside Gomorrah
I'm dwelling underground and spitting venom like D'Vorah
I′m stomping out the music that you dudes are putting out
The fuck else a curmudgeon is supposed to rhyme about?
You get a thunderous fist, upon your mumbling lips
Y′all make me sick with your bullshit, but I'm coming to grips
With the fact that this rap, or the lack thereof
Has encompassed mass distraction and subtracted love (from...)

The equation, we deal with absolutes
And on occasion, we lacing up our boots
To bring the fire to the actors, playing roles of decent rappers
To expose the jesters for the fools they are, exposing truth
The equation, we deal with absolutes
And on occasion, we lacing up our boots
To bring the fire to the actors, playing roles of decent rappers
To expose the jesters for the fools they are, exposing truth

You got more than you bargained for
I′m harnessing the art of war, Draw my sword and kill the bull like Matadors
With these bars, I'm actually ruthless
You′re actually stupid, you're just marketing maneuvers. Macgruber
I′ll be your nemesis, extended penmanship, his eminence
I'll mend this music yet, your benefits are running out, I'm venomous
The evidence of your impending exodus is peppered throughout the premises
Every one of your rhymes so tenuous
I′ll be your host on this journey through the most engrossed
I got mad flavor like a long low smoke from post oak
I′m old as fuck, and maybe my taste is stuck, but you still suck
So what, I'm grouchy, that′s enough
The antagonist, passionately packing sacks of jagged daggers for these rappers,
I'm ravenous, cannibalistic like raptors
I′m playing shortstop with a broken in glove
When it comes to this music, I'm only adding love for the equation...

The equation, we deal with absolutes
And on occasion, we lacing up our boots
To bring the fire to the actors, playing roles of decent rappers
To expose the jesters for the fools they are, exposing truth
The equation, we deal with absolutes
And on occasion, we lacing up our boots
To bring the fire to the actors, playing roles of decent rappers
To expose the jesters for the fools they are, exposing truth

I′m defeating these heathens with ease and heaving these cleavers at divas,
Achieving deletion of these weak emcees
I'm breathing fire, and seeing the future state inside it, like stanis
I switch my fight stance to the mantis
Advancing advantage from greater vantage
From atop the wall of castle black, I mount a massive attack
There's a lot to unpack
I hit the sack, cannabis to relax
Reminisce back to the backpack on my back
Racking cans of krylon,
I battle stars just like a cylon, galactic at that,
You said you nice with raps, in fact, I was laughing at that
Y′all bout to catch the business, I′m on my old man shit
Hypnotizing motherfuckers on some Lo-Pan shit

The significance of fists unleashed upon duplicitous posers
Imposters in the pocket, holding local state like closures
Changing forms, catamorphic
I'm awesome, and every so often
I toss aside the cost of caution, raise the dead from coffins
A constant, like robo calls from the chinese consulate
Personification of fakeness, you′ve forsaken all your greatness
Nod your head, join the movement, you get lost in the funk
Disobey, pay to play, you get tossed in the trunk

The equation, we deal with absolutes
And on occasion, we lacing up our boots
To bring the fire to the actors, playing roles of decent rappers
To expose the jesters for the fools they are, exposing truth
The equation, we deal with absolutes
And on occasion, we lacing up our boots
To bring the fire to the actors, playing roles of decent rappers
To expose the jesters for the fools they are, exposing truth

L'Équation

Exhibition de la mission, différents systèmes déficients en substance,
Marionnettes qui se balancent, muselées, au rythme des décombres.
Malédiction inévitable, régurgitée avec un but précis,
Et enterrée juste sous la surface, mais le démon est déterré.
Je pointe du doigt ces clowns, et les feux restent attisés,
Ces mecs espèrent que je m'étouffe, je ferai un sacré fantôme,
Vision spectrale, traversant ton écran de télévision,
Ou par signaux cellulaires où les tours sont approvisionnées.
Brandissant les armes comme Goro, relaxant à l'intérieur de Gomorrhe,
Je vis sous terre et crache du venin comme D'Vorah.
J'écrase la musique que vous, les mecs, vous sortez,
De quoi d'autre un vieux grincheux est censé rapper ?
Tu reçois un poing tonitruant sur tes lèvres marmonnantes,
Vous me dégoûtez avec vos conneries, mais je commence à accepter
Le fait que ce rap, ou son absence,
Ait engendré une distraction de masse et soustrait l'amour (de...).

L'équation, on traite avec des absolus,
Et à l'occasion, on lace nos bottes
Pour mettre le feu aux acteurs, jouant les rôles de rappeurs décents,
Pour exposer les bouffons pour les imbéciles qu'ils sont, exposant la vérité.
L'équation, on traite avec des absolus,
Et à l'occasion, on lace nos bottes
Pour mettre le feu aux acteurs, jouant les rôles de rappeurs décents,
Pour exposer les bouffons pour les imbéciles qu'ils sont, exposant la vérité.

Tu as eu plus que ce que tu avais négocié,
Je maîtrise l'art de la guerre, je dégaine mon épée et tue le taureau comme les matadors.
Avec ces paroles, je suis vraiment impitoyable,
Tu es vraiment stupide, ce ne sont que des manœuvres marketing. MacGruber.
Je serai ton ennemi juré, plume étendue, son éminence,
Je vais réparer cette musique, tes avantages s'épuisent, je suis venimeux.
La preuve de ton exode imminent est disséminée dans les lieux,
Chacune de tes rimes est si ténue.
Je serai ton hôte dans ce voyage à travers les plus captivés,
J'ai une saveur folle comme une longue fumée de chêne posté.
Je suis vieux comme le monde, et peut-être que mon goût est coincé, mais tu crains toujours.
Alors quoi, je suis grincheux, ça suffit.
L'antagoniste, emballant avec passion des sacs de poignards dentelés pour ces rappeurs,
Je suis affamé, cannibale comme les raptors.
Je joue au baseball avec un gant cassé,
Quand il s'agit de cette musique, je ne fais qu'ajouter de l'amour à l'équation...

L'équation, on traite avec des absolus,
Et à l'occasion, on lace nos bottes
Pour mettre le feu aux acteurs, jouant les rôles de rappeurs décents,
Pour exposer les bouffons pour les imbéciles qu'ils sont, exposant la vérité.
L'équation, on traite avec des absolus,
Et à l'occasion, on lace nos bottes
Pour mettre le feu aux acteurs, jouant les rôles de rappeurs décents,
Pour exposer les bouffons pour les imbéciles qu'ils sont, exposant la vérité.

Je bats ces païens avec aisance et je lance ces couperets sur les divas,
Parvenant à supprimer ces faibles MC.
Je crache du feu et je vois l'état futur à l'intérieur, comme Stannis,
Je change ma position de combat pour la mante religieuse.
Faire progresser l'avantage à partir d'un point de vue plus large,
Du haut du mur de Châteaunoir, je lance une attaque massive.
Il y a beaucoup à déballer,
Je frappe le sac, du cannabis pour me détendre,
Se souvenir du sac à dos sur mon dos,
En train de ranger des bombes de Krylon,
Je combats les étoiles comme un Cylon, galactique en plus,
Tu as dit que tu étais douée pour le rap, en fait, j'en riais.
Vous allez comprendre ce que ça veut dire, je suis dans mon délire de vieux,
En train d'hypnotiser les enfoirés avec un truc à la Lo Pan.

L'importance des poings déchaînés sur les imposteurs trompeurs,
Des imposteurs dans la poche, tenant l'état local comme des fermetures.
Changer de forme, catamorphique,
Je suis génial, et de temps en temps,
Je mets de côté le coût de la prudence, je ressuscite les morts de leurs cercueils.
Une constante, comme les appels automatisés du consulat chinois,
Personnification de la fausseté, tu as abandonné toute ta grandeur.
Hoche la tête, rejoins le mouvement, tu te perds dans le funk,
Désobéis, paie pour jouer, tu te fais jeter dans le coffre.

L'équation, on traite avec des absolus,
Et à l'occasion, on lace nos bottes
Pour mettre le feu aux acteurs, jouant les rôles de rappeurs décents,
Pour exposer les bouffons pour les imbéciles qu'ils sont, exposant la vérité.
L'équation, on traite avec des absolus,
Et à l'occasion, on lace nos bottes
Pour mettre le feu aux acteurs, jouant les rôles de rappeurs décents,
Pour exposer les bouffons pour les imbéciles qu'ils sont, exposant la vérité.