Lyrics and translation Froid feat. Cynthia Luz - A Culpa É das Igrejas / Sinais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Culpa É das Igrejas / Sinais
Вина церквей / Знаки
De
forma
severa
instigado
Жестоко
спровоцированный,
Eu,
fui
castigado
Я
был
наказан.
Às
vezes
quem
faz
o
versado
não
faz
a
versão
Иногда
тот,
кто
пишет
стихи,
не
понимает
их
смысла.
E,
na
maioria
das
vezes
quem
tá
mais
errado
faz
sempre
questão
И
чаще
всего
тот,
кто
больше
всего
неправ,
всегда
настаивает
на
своём.
O
angustiado
por
meses
é
sempre
o
mais
são
Страдающий
месяцами
— всегда
самый
здравомыслящий.
E
é
quando
minha
face
duplica
e
se
aplica
na
quina
da
bifurcação
И
вот
тогда
моё
лицо
двоится
и
оказывается
на
острие
развилки.
Mas
por
outro
lado,
não
é
tão
complicado
Но,
с
другой
стороны,
это
не
так
уж
сложно.
É
o
extremo
de
ambos
os
lados
Это
крайность
с
обеих
сторон.
Um
corpo
perfeito
composto
a
miséria,
matéria
do
amaldiçoado
Идеальное
тело,
состоящее
из
нищеты,
материи
проклятого.
Fui
de
forma
severa
instigado,
fui
castigado
Я
был
жестоко
спровоцирован,
я
был
наказан.
De
medo,
receio
e
receito
tá
anestesiado
От
страха,
опасения
и
тревоги
я
онемел.
Yeah,
talvez
seja
a
prova
mais
viva
Да,
возможно,
это
самое
живое
доказательство,
A
prova
mais
linda,
mais
improvável
Самое
прекрасное,
самое
невероятное
доказательство.
A
morte
separa
quem
sabe
a
saída
de
quem
anda
menos
cansado
Смерть
отделяет
того,
кто
знает
выход,
от
того,
кто
меньше
устал.
Só
posso
seguir
o
que
posso
sentir,
nesse
caso
é
desconfortável
Я
могу
следовать
только
тому,
что
могу
чувствовать,
и
в
этом
случае
это
неприятно.
A
cartola
o
coelho,
dissipam
cegueiras
Цилиндр,
кролик,
рассеивают
слепоту,
Não
fazem
do
mago
o
culpado
Не
делают
мага
виновным.
Eu
vejo
as
imagens,
registro
no
som
Я
вижу
образы,
записываю
их
в
звук,
A
viagem
no
tom
Путешествие
в
тоне,
Maior
do
que
o
rádio,
a
televisão
Больше,
чем
радио,
телевидение,
Nós
somos
a
radiação
Мы
— излучение.
Não
me
deixariam
viver
Они
не
дали
бы
мне
жить
Em
paz
porque
eu
já
nem
vivo
mais
В
мире,
потому
что
я
уже
не
живу.
Multinacionais,
digitais,
espirituais
Транснациональные,
цифровые,
духовные,
Não
posso
nem
dizer
sobre
os
seus
rituais,
conspiracionais
Я
не
могу
даже
говорить
об
их
ритуалах,
конспирологических.
Eu
posso
transmitir
e
receber
sinais
Я
могу
передавать
и
принимать
сигналы.
Você
não
sabe
a
metade
do
que
eu
sigo
Ты
не
знаешь
и
половины
того,
чему
я
следую.
Eu
não
sigo
nem
a
metade
do
que
eu
vejo
Я
не
следую
и
половине
того,
что
вижу.
Eu
vejo
tanto
que
chega
a
doer
de
medo
Я
вижу
так
много,
что
это
причиняет
боль
от
страха.
Sábia
verdade,
eu
compartilho
esse
castigo
Мудрая
истина,
я
разделяю
это
наказание.
É,
liguei
pra
falar
o
que
queres
ouvir
Да,
я
позвонил,
чтобы
сказать
то,
что
ты
хочешь
услышать,
Alguém
que
queira
ouvir
o
que
eu
quero
dizer
Кто-то,
кто
хочет
услышать
то,
что
я
хочу
сказать.
Também
vou
me
libertar,
eu
decidi
Я
тоже
освобожусь,
я
решил.
Porém
eu
tô
acorrentado
em,
acorrentado
em
Но
я
в
цепях,
в
цепях.
Acorrentado
em
que?
В
цепях
чего?
Acorrentado
em
que?
В
цепях
чего?
Acorrentado
em
que?
В
цепях
чего?
Acorrentado
em
que?
В
цепях
чего?
Acorrentado
em,
acorrentado
em
В
цепях,
в
цепях,
Eu
tô
acorrentado
em
que?
Я
в
цепях
чего?
É,
acorrentado
em
que?
Да,
в
цепях
чего?
Acorrentado
em
que?
В
цепях
чего?
Acorrentado
em
que?
В
цепях
чего?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.