Froid feat. Don L - Blogueira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Froid feat. Don L - Blogueira




Blogueira
Blogueira
Ei, baby, aposto um beijo
Hé, bébé, je parie un baiser
Que não nega um beijo meu
Que tu ne refuseras pas un baiser de moi
Bola um base
Allume un joint
Vamo jogar um PlayStation
On va jouer à la Playstation
Te desejo
Je te désire
Mais do que o próprio ar, girl
Plus que l'air lui-même, girl
Sério, oh meu Deus, meus Deus
Sérieusement, oh mon Dieu, mon Dieu
Ei, baby, aposto um beijo
Hé, bébé, je parie un baiser
Que não nega um beijo meu
Que tu ne refuseras pas un baiser de moi
Bola um base
Allume un joint
Vamo jogar um PlayStation
On va jouer à la Playstation
Te desejo
Je te désire
Mais do que o próprio ar, girl
Plus que l'air lui-même, girl
Sério, oh meu Deus
Sérieusement, oh mon Dieu
Foto com o Froid no blog, OG (audi)
Photo avec Froid sur le blog, OG (audi)
Nu e o cigarro nos dedos, Vogue
Nue et la cigarette entre les doigts, Vogue
Olha pro teto do carro, abre
Regarde le toit de la voiture, ouvre-le
Noite de onde o flow eu bebi
La nuit d'où j'ai bu le flow
Para no posto, faz pose, faz bem
Arrête-toi à la station-service, fais la pose, fais bien
Comprei energético e doze, Trident
J'ai acheté de l'énergie et une douzaine de Trident
Moda de Paris no closet é France (French)
La mode de Paris dans le placard, c'est la France (French)
Tipo de gente que viveu pra ser
Le genre de gens qui ont vécu pour être
Favela vive pra sempre, oh nós
La favela vit pour toujours, oh nous
Eu tiro uma onda com otário playboy
Je me moque des connards playboys
eu carrego esse status, e os leões
Seul moi porte ce statut, et les lions
É que a vida em seus métodos práticos, viver mais
C'est que la vie dans ses méthodes pratiques, vivre plus
Ei, baby, aposto um beijo
Hé, bébé, je parie un baiser
Que não nega um beijo meu
Que tu ne refuseras pas un baiser de moi
Bola um base
Allume un joint
Vamo jogar um PlayStation
On va jouer à la Playstation
Te desejo
Je te désire
Mais do que o próprio ar, girl
Plus que l'air lui-même, girl
Sério, oh meu Deus, meus Deus
Sérieusement, oh mon Dieu, mon Dieu
Ei, baby, aposto um beijo
Hé, bébé, je parie un baiser
Que não nega um beijo meu
Que tu ne refuseras pas un baiser de moi
Bola um base
Allume un joint
Vamo jogar um PlayStation
On va jouer à la Playstation
Te desejo
Je te désire
Mais do que o próprio ar, girl
Plus que l'air lui-même, girl
Sério, oh meu Deus
Sérieusement, oh mon Dieu
Seu chapa
Ton pote
Sua privacidade pelos seus likes
Ta vie privée pour tes likes
Sua intimidade pelos ad's
Ton intimité pour les pubs
Em ondas de wi-fi, sabor de cannabis pelos ares
Sur des ondes wifi, la saveur du cannabis dans l'air
Evitando militares nas ruas do seu estado
En évitant les militaires dans les rues de ton état
Eu não vi seu o stories, eu não conferi o seu status
Je n'ai pas vu tes stories, je n'ai pas vérifié ton statut
Te vi a primeira vez, no dia, cara-a-cara e
Je t'ai vue pour la première fois, ce jour-là, face à face et
Mergulhei num mar gelado de tecnologia questionável
J'ai plongé dans une mer glaciale de technologie discutable
E acho que era um tanque de guerra no asfalto
Et je pense que c'était un char de guerre sur l'asphalte
Ia te falar sobre Wim Hof
J'allais te parler de Wim Hof
E não resisti seu biquíni roxo
Et j'ai résisté à ton bikini violet
Disse quero morder essa bundinha hoje
J'ai dit que je voulais mordre ce petit cul aujourd'hui
E mergulhou no meu feed OG, IG
Et tu as plongé dans mon feed OG, IG
Meio nerd, meio B.I.G, meio cash-cash, meio comunista
Un peu nerd, un peu B.I.G, un peu cash-cash, un peu communiste
Meio foda-se o mundo, meio Green Peace
Un peu on s'en fout du monde, un peu Green Peace
Nosso déficit de atenção é tão parecido, algoritmos nos uniram
Notre déficit d'attention est tellement similaire, les algorithmes nous ont unis
Tipo Angelina e Brad Pitt, na rima do Xamã, eu
Comme Angelina et Brad Pitt, dans la rime de Xamã, moi
Te chamei pra sair comigo e hashtag 'zika'
Je t'ai invitée à sortir avec moi et hashtag 'zika'
Hashtag entre tanques de guerra golpistas
Hashtag parmi les chars de guerre des putschistes
No Rio de Janeiro tem hashtag vida
Au Rio de Janeiro, il y a hashtag vie
Hashtag quem matou Marielle e Amarildo
Hashtag qui a tué Marielle et Amarildo
E hashtag stake holder de celebridade poser
Et hashtag stake holder de célébrité poseuse
Segura meu hashtag foda-se
Tiens mon hashtag on s'en fout
Ei, baby, aposto um beijo
Hé, bébé, je parie un baiser
Que não nega um beijo meu
Que tu ne refuseras pas un baiser de moi
Bola um base
Allume un joint
Vamo jogar um PlayStation
On va jouer à la Playstation
Eu te desejo
Je te désire
Mais do que o próprio ar, girl
Plus que l'air lui-même, girl
Sério, oh meu Deus
Sérieusement, oh mon Dieu





Writer(s): Gabriel Linhares Da Rocha, 1


Attention! Feel free to leave feedback.