Lyrics and translation Froid feat. Menestrel - Lamentável

Lamentável

Ei, não escolhi tá aqui por isso nada pode me parar
Aonde cê quer ir, eu tô! Tá? Vai ter que me tragar
Não dá mais tempo, era melhor se aliar
Rela a mão no meu manin', meu bonde vai te entortar

Hip hop, não house, segredos não vazem
Vocês são tão primitivos
Meus irmãos e eu não somos selvagem
Tenho medo de hospitais, elevadores e garagens
Mas tô aqui pra te provar que grana é fácil
E o foda é ter coragem

Rastafari courage, precisão Lebron James
Inspirado em Scarface
Tenho o dom de errar nomes
Mistakes, Eminem em My Band
Minha mulher é como Jean Gray ou Miss Daisy
Então não tente

Dez anos e meio, você acha mesmo que eu fiz feio?
Como assim velho
Onde nenhum de vocês veio
Isso é serio?
Porque não entenderam?
Que você não sai do zero
Porque nunca precisou de dinheiro

E agora quem é o mais bruxo?
Lapidado, o mais bruto
Rápido demais, vulto
Dois, zero, zero, nove e como todo raçudo
Tenho um som enorme
De quando eu usava uniforme
Vai te explicar tudo

Froid usava uniforme e eu ainda preciso usar
Tão dentro do armário a mili
E meus livro acho que vão se suicidar
Não que eu tenha orgulho, claro, decisão errada?
Mas eu ando somando umas lista e umas história pra contar

Caique fala que eu sou chato, só reclamo da vida
Acho que essa cara do demo às vezes também me irrita
Mas e daí? O que não falta é rima
E se faltar, atrasa outra conta que eu vou ter uma Bíblia escrita

O Sant manda outro beat, essa eu prometo
Eu juro que eu vou terminar
O que eu escrevo no diário é o que povo não quer comprar
E se eu pensar no mercado, depois pensar no futuro
É muito mais lucrativo eu largar isso e ir estudar

Minha mãe ontem falou isso e ainda me disse mais
Que tava com saudade que eu tô esquecendo meu pai
Que eu ando meio diferente, tenta mas não me entende
Que até dentro do quarto eu era menos ausente

Paz, que eu tanto peço
É só sorte ou revés
Me diz vão-se as cédulas e ficam os anéis
E se pra ser sincero tem que ser três vezes melhor
Eu compro essa briga e se precisar eu corro só

Прискорбно

Эй, я не выбирал быть здесь, поэтому ничто не может меня остановить
Куда ты хочешь идти, я иду! Поняла? Тебе придется меня проглотить
Времени больше нет, лучше было бы присоединиться
Дай руку моему брату, моя банда тебя сломает

Хип-хоп, а не хаус, секреты не раскрываются
Вы такие примитивные
Мои братья и я не дикари
Я боюсь больниц, лифтов и гаражей
Но я здесь, чтобы доказать тебе, что деньги достаются легко
И сложность в том, чтобы иметь смелость

Смелость растафари, точность Леброна Джеймса
Вдохновленный "Лицом со шрамом"
У меня есть дар ошибаться в именах
Ошибки, Эминем в "My Band"
Моя женщина как Джин Грей или мисс Дейзи
Так что не пытайся

Десять с половиной лет, ты действительно думаешь, что я облажался?
Как так, старушка?
Куда никто из вас не пришел
Это серьезно?
Почему вы не поняли?
Что ты не выберешься из нуля
Потому что тебе никогда не нужны были деньги

А теперь кто самый крутой маг?
Отшлифованный, самый грубый
Слишком быстрый, призрак
Два, ноль, ноль, девять, и как любой ублюдок
У меня есть огромный звук
Со времен, когда я носил форму
Это тебе все объяснит

Фроид носил форму, а мне все еще нужно
Так глубоко в шкафу менты
И мои книги, думаю, покончат с собой
Не то чтобы я гордился, конечно, неправильное решение?
Но я собираю список и истории, чтобы рассказать

Кайке говорит, что я зануда, только жалуюсь на жизнь
Думаю, эта чертова рожа иногда тоже меня раздражает
Но и что? Чего не хватает, так это рифмы
А если не хватит, отложи еще один счет, и у меня будет написанная Библия

Сант присылает еще один бит, этот я обещаю
Клянусь, я закончу
То, что я пишу в дневнике, это то, что люди не хотят покупать
И если я подумаю о рынке, потом подумаю о будущем
Гораздо выгоднее бросить это и пойти учиться

Моя мама вчера сказала это и еще добавила
Что скучает, что я забываю своего отца
Что я стал другим, пытается, но не понимает меня
Что даже в своей комнате я был менее отсутствующим

Мир, о котором я так прошу
Это просто удача или неудача
Скажи мне, уходят купюры, а кольца остаются
И если, чтобы быть честным, нужно быть в три раза лучше
Я принимаю этот бой, и если нужно, я бегу один