Lyrics and translation Froid feat. Pedro Qualy - Debate Sobre a Erva

Debate Sobre a Erva

A proibição é um saco então
Drogas no saco e saco de drogas no saco e drogas no saco de pão
Drogas a vácuo e drogas na cara do século
Debaixo da barba do cego e na ponta do dedo da mão

Eu não sou um exemplo, eu deixo sequelas no feto
Eu misturo maconha com sexo
É um fato que aumenta o tesão, eu confesso
Armas não matam pessoas
Pessoas machucam pessoas por drogas
Drogas machucam pessoas só por diversão

Algumas tem esse fetiche, é o líbido
Eu quero uma mulher sexy e esperta igual a senhorita Smith
Com o hype da Rihanna, não o da Gisele Bundchen
É maconha é um filme louco
Como Os Outros de Nicole Kidman

Eu sou um hipócrita
Odeio o pó que ′tá
No resto das notas pras crianças a escola dá
Bem mais opções que sua sacola dá
E ai que 'tá
Quem não tem escolha sabe bem aonde essa rua dá

Eu tenho uma história aqui também
(Fala aí)
O meu pai louco com os erros de Loco Abreu
Emerson Silva, na moral vai tomar no seu
A cerveja que prometeu te acalmar
Quem sou eu pra julgar meu véio aposentado

Hoje o pai sou eu, então filha
Te botei em um colégio de família
Daqueles que só os burguês pisa
E quando eu apresentei na reunião dos pais
Quis me aproximar
Mas acho que eu cavei sua a armadilha, arapuca

Sabe a sua melhor amiga? (A Duda?)
Não cola em casa e é toda minha (culpa)
Não autorizada pelo pai
One more time, via ligação da secretaria de sua labuta

Pai, tô vendo minhas escolhas de adolescente
Refletir em gente inocente com os dente de leite
Proibição que cega a mente dos que seguem a mídia
E depois de velho eu tenho que fazer média?

Споры о траве

Запреты — это отстой, так что...
Наркота в пакете, и пакет с наркотой в пакете, и наркота в пакете с хлебом
Наркота в вакууме и наркота на лице века
Под бородой слепого и на кончике пальца руки

Я не пример для подражания, я оставляю последствия на плоде
Я смешиваю марихуану с сексом
Это факт, что это усиливает возбуждение, признаюсь
Оружие не убивает людей
Люди калечат людей из-за наркотиков
Наркотики калечат людей просто ради забавы

У некоторых есть этот фетиш, это либидо
Я хочу сексуальную и умную женщину, как мисс Смит
С хайпом Рианны, а не Жизель Бюндхен
Это марихуана, это безумный фильм
Как "Другие" с Николь Кидман

Я лицемер
Ненавижу тот порошок, что есть
На остальных купюрах, которые школа даёт детям
Гораздо больше возможностей, чем даёт твой пакетик
И вот в чём дело
Кто не имеет выбора, тот хорошо знает, куда ведёт эта улица

У меня тоже есть история
(Рассказывай)
Мой отец сходит с ума из-за ошибок Локо Абреу
Эмерсон Силва, серьёзно, получишь по заслугам
Пиво, которое обещало тебя успокоить
Кто я такой, чтобы судить своего отца-пенсионера

Сегодня я отец, так что, дочка,
Я отдал тебя в семейную школу
Из тех, куда ступает нога только буржуа
И когда я появился на родительском собрании
Хотел сблизиться
Но, кажется, я сам себе вырыл яму, ловушку

Знаешь свою лучшую подругу? (Дуду?)
Она не ходит домой, и это всё моя (вина)
Без разрешения отца
Ещё раз, через звонок из секретариата твоей работы

Папа, я вижу, как мои подростковые выборы
Отражаются на невинных людях с молочными зубами
Запрет, который ослепляет умы тех, кто следует за СМИ
И после того, как я состарюсь, мне нужно подлизываться?