Froid - Intro - translation of the lyrics into German

Intro - Froidtranslation in German




Intro
Intro
Every lesson learned
Jede Lektion gelernt
Trocadilho safado, canalha
Freches Wortspiel, du Halunke
Assaltante de poder, manjado, desmascarado
Machtdieb, durchschaut, entlarvt
Me trata como eu trato, que eu te trato
Behandle mich, wie ich dich behandle, dann behandle ich dich
Me trata com o teu trato
Behandle mich mit deiner Behandlung
Que eu te devolvo o teu trato
Und ich gebe dir deine Behandlung zurück
E faço questão de devolver em triplo
Und ich lege Wert darauf, es dreifach zurückzugeben
Onde se viu uma coisa dessas
Wo hat man so etwas je gesehen
A pessoa num pode
Man kann ja nicht mal
Andar nem na rua que mora
Auf der Straße gehen, in der man wohnt
Nem trabalhar dentro de casa
Nicht mal zu Hause arbeiten
E nem trabalha nenhum
Und arbeitet überhaupt nicht
Num lugar nenhum
Nirgendwo
E falam em guerra e num sei o que
Und sie reden nur von Krieg und ich weiß nicht was
Nã, não é ele que é o próprio trocadilho
Nein, ist er nicht das Wortspiel selbst
pra otário, pra despertar o rosário, covarde abestiado′
Nur für Trottel, um eine Tirade loszutreten, feiger Idiot
Quem é que tem medo de dizer a verdade
Wer hat Angst, die Wahrheit zu sagen
Largou de morrer?
Hat man aufgehört zu sterben?
Largou?
Hat man aufgehört?
Largou de morrer?
Hat man aufgehört zu sterben?
Largou de passar fome?
Hat man aufgehört zu hungern?
Largou de miséria?
Ist die Misere vorbei?
Homi' desse
So ein Mann
Não adianta, ninguém, nada, vai mudar meu ser
Es nützt nichts, niemand, nichts wird mein Wesen ändern





Writer(s): Froid


Attention! Feel free to leave feedback.