Froid - Teoria do Ciclo da Água - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Froid - Teoria do Ciclo da Água




Teoria do Ciclo da Água
Теория круговорота воды
Y'all, original rude boy, man
Йоу, настоящий грубиян, мужик
Uau
Вау
É bom porque é mal, bro
Это хорошо, потому что это плохо, бро
Pergunte ao Malcolm X
Спроси у Малкольма Икс
Sou o novo Marlboro
Я новый Marlboro
Mato aliviando o estresse
Убиваю, снимая стресс
Algumas curtem Carlton, igual num cartoon
Некоторым нравится Карлтон, как в мультике
Mete a napa no talco e vai seguindo o cardume
Закидывают дорожку и плывут по течению
começa com um
Всё начинается с одной
Na universidade, ó
В университете, о
Jovens dessa idade, ó
Молодежь в этом возрасте, о
querem mandar um
Хочет только закинуться
Mama, no laboratório da ONU tem um
Мама, в лаборатории ООН есть порошок
Não posso ser hipócrita
Не могу быть лицемером
Mas sempre vejo, ruim
Но всегда вижу, что всё плохо кончается
Garota, eu vou pra Califórnia no final das férias
Детка, я поеду в Калифорнию в конце каникул
Eu enjoei do rap, vou estudar cinema
Мне надоел рэп, я буду изучать кино
Vou escrever poema pra quem me ama
Буду писать стихи только для тех, кто меня любит
Não mais trocar ofensa com essa gente estranha
Больше не буду обмениваться оскорблениями с этими странными людьми
Eu vou pra Califórnia no final das férias
Я поеду в Калифорнию в конце каникул
Eu enjoei do rap, eu vou estudar cinema
Мне надоел рэп, я буду изучать кино
Vou escrever poema pra quem me ama
Буду писать стихи только для тех, кто меня любит
Não mais trocar ofensa com essa gente estranha
Больше не буду обмениваться оскорблениями с этими странными людьми
Curto cortes como Kurt curtia
Люблю надрезы, как Курт любил
Puxo forte como smoke, cortina
Затягиваюсь сильно, как дымом, занавес
Beat Atlanta como um grower cultiva
Выращиваю бит Атланты, как гровер выращивает
E a Carolina do Norte continua racista
А Северная Каролина всё ещё расистская
Para tudo e põe a camisinha
Остановись и надень презерватив
Sexo virtual é bom pra CIA
Виртуальный секс хорош для ЦРУ
Os negros querem mais o drama?
Негры хотят больше драмы?
Eu quero a grama verde
Я хочу зеленую траву
Eu molho enquanto o neighbor cochila
Я поливаю, пока сосед дремлет
Feito à mão, feito a minha
Сделано вручную, как моя
Igual confeito quando o dealer cozinha
Как конфеты, когда дилер готовит
Feito anfetamina instantânea ira
Как амфетамин, мгновенная ярость
Afeta alerta é foda
Влияет на бдительность, это жесть
Efeito buzina
Эффект гудка
Põe defeito, bro
Найди изъян, бро
perfeito o flow
Флоу идеальный
Sai de mim que vai pro povo preto
Выходит из меня и идет к черным
Que não sai de mim porque eu saí do gueto
Которые не выходят из меня, потому что я вышел из гетто
O gueto em mim nunca saiu de perto
Гетто во мне никогда не исчезало
Bom que falem, falem mal
Пусть говорят, говорят плохо
Falem muito, mas falido
Говорят много, но ты банкрот
O hip hop quer sua cabeça, bro
Хип-хоп хочет твою голову, бро
fudido, cara, arruma um visto
Ты облажался, чувак, найди визу
Na caneta não vai dar comigo
С ручкой у тебя ничего не выйдет против меня
Assinar o B.O. é ser alto risco
Подписывать протокол - это большой риск
Não adianta me matar, amigo
Бесполезно меня убивать, друг
Que a primeira linha foi um sacrifício (Bounce)
Ведь первая строчка была жертвой (Bounce)
Garota, eu vou pra Califórnia no final das férias
Детка, я поеду в Калифорнию в конце каникул
Eu enjoei do rap, vou estudar cinema
Мне надоел рэп, я буду изучать кино
Vou escrever poema pra quem me ama
Буду писать стихи только для тех, кто меня любит
Não mais trocar ofensa com essa gente estranha
Больше не буду обмениваться оскорблениями с этими странными людьми
Eu vou pra Califórnia no final das férias
Я поеду в Калифорнию в конце каникул
Eu enjoei do rap, eu vou estudar Cinema
Мне надоел рэп, я буду изучать кино
Vou escrever poema pra quem me ama
Буду писать стихи только для тех, кто меня любит
Não mais trocar ofensa com essa gente estranha
Больше не буду обмениваться оскорблениями с этими странными людьми
Ei, pode achar que no circo
Эй, ты можешь подумать, что ты в цирке
que cercado de palhaço
Раз ты окружен клоунами
A maioria não faria isso por mim
Большинство не сделало бы этого для меня
Nem por si
Даже для себя
Porque a estrada um cagaço
Потому что дорога пугает
Tudo que é ruim cresce pra baixo
Всё плохое растет вниз
Tentou me distrair, olha o cadarço
Пытался меня отвлечь, смотри на шнурки
Eu não posso cair
Я не могу упасть
Muito menos perder tempo
И тем более терять время
Eu tirei com o calcanhar e segui descalço
Я снял их пяткой и пошел босиком
Faz um tempo, eu parei de nadar no raso
Давно я перестал плавать на мелководье
Faz um tempo, eu parei de ser razoável
Давно я перестал быть разумным
bom? legal? achando fraco?
Всё хорошо? Всё нормально? Считаешь слабым?
Talvez 'cê nem seja o público-alvo
Возможно, ты даже не целевая аудитория
Acho que eu sou um querubim
Думаю, я херувим
Canto igual a um passarinho desafinado
Пою как расстроенная птичка
Igual Abravanel, cada aviãozinho faz mais din
Как у Абраванеля, каждый самолетик делает больше денег
Vou falir a Tower Twin usando o cel
Я обанкрочу Башни-близнецы, используя только телефон
Sou o Bin Laden
Я Бен Ладен
Bin faz a carabina, mais um cadáver
Бен заряжает карабин, еще один труп
Vi, o ser humano aqui é descartável
Видишь, человек здесь одноразовый
Sim, igual o carbono biodegradável
Да, как биоразлагаемый углерод
Tudo que vai volta, teoria do ciclo da água
Всё, что уходит, возвращается, теория круговорота воды






Attention! Feel free to leave feedback.