Lyrics and translation From Ashes to New feat. In Flames - Scars That I'm Hiding (feat. Anders Fridén of In Flames)
Anxiety
keeps
me
awake
Беспокойство
не
даёт
мне
заснуть
This
is
real,
but
I
feel
so
fake
Это
всё
реально,
но
я
чувствую,
что
это
всё
не
правда
It
never
seems
to
go
away
Это
никогда
не
значило,
что
пора
уйти
Staring
back
at
me
when
I
Таращиться
в
спину
мне,
когда
я
Face
myself,
it's
so
hard
Сталкиваюсь
с
собой,
это
так
трудно
I
can't
let
go
'cause
I'm
holding
on
to
Я
не
могу
отпустить,
потому
что
я
удерживаю
The
scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамы,
что
я
прячу,
шрамы,
что
я
прячу
Cold
and
alone
with
these
Я
одинок
и
холоден
с
этими
Scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамами,
что
я
прячу,
шрамами,
что
я
прячу
Some
are
small
and
some
are
deep
Некоторые
их
них
маленькие,
а
некоторые
- глубокие
And
I
bleed
from
the
ones
that
won't
heal
И
я
истекаю
кровью
от
одного,
что
никак
не
может
зажить
Why
do
these
shadows
follow
me?
Почему
эти
тени
преследуют
меня?
Whispering
at
me
when
I
Шепчут
мне,
когда
я
Face
myself,
it's
so
hard
Сталкиваюсь
с
собой,
это
так
трудно
I
can't
let
go
'cause
I'm
holding
onto
Я
не
могу
отпустить,
потому
что
я
удерживаю
The
scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамы,
что
я
прячу,
шрамы,
что
я
прячу
Cold
and
alone
with
these
Я
одинок
и
холоден
с
этими
Scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамами,
что
я
прячу,
шрамами,
что
я
прячу
And
I
don't
know
how
much
more
I
can
take
И
я
не
знаю,
как
можно
больше
я
могу
взять
Before
I
go
away
Прежде
чем
я
уйду
I
can't
let
go
'cause
I'm
holding
onto
Я
не
могу
отпустить,
потому
что
я
удерживаю
The
scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамы,
что
я
прячу,
шрамы,
что
я
прячу
Cold
and
alone
with
these
Я
одинок
и
холоден
с
этими
Scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамами,
что
я
прячу,
шрамами,
что
я
прячу
I
can't
let
go
Я
не
могу
отпустить
The
scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамы,
что
я
прячу,
шрамы,
что
я
прячу
Scars
that
I'm
hiding,
scars
that
I'm
hiding
Шрамами,
что
я
прячу,
шрамами,
что
я
прячу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.