From Ashes to New - What I Get - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation From Ashes to New - What I Get




What I Get
Что я получаю
Why do I, do I open up my heart
Зачем я, зачем открываю свое сердце,
For your teeth to rip apart?
Чтобы ты его разорвала на части?
That's just what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
And why do I always sacrifice control
И зачем я всегда жертвую контролем,
Going down the same black hole?
Снова падая в ту же черную дыру?
That's just what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
I see behind a thousand lies that you try to hide
Я вижу сквозь тысячу лжи, которые ты пытаешься скрыть,
I bleed inside, you left your knife, but I'm still alive
Я истекаю кровью внутри, ты оставила свой нож, но я все еще жив.
I love the way you kill me, I love the way you watch me die
Мне нравится, как ты убиваешь меня, мне нравится, как ты смотришь, как я умираю.
Life or death, a bullet to the chest, I'd do it again
Жизнь или смерть, пуля в грудь, я бы сделал это снова.
Just when I think I've cut you out
Только я подумаю, что вырезал тебя из сердца,
You come with open arms to drag me down
Ты приходишь с распростертыми объятиями, чтобы утащить меня на дно.
So why do I, do I open up my heart
Так зачем я, зачем открываю свое сердце,
For your teeth to rip apart?
Чтобы ты его разорвала на части?
That's just what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
And why do I always sacrifice control
И зачем я всегда жертвую контролем,
Going down the same black hole?
Снова падая в ту же черную дыру?
That's just what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
You lit a fire then left me out in the cold
Ты разожгла огонь, а потом оставила меня на холоде,
You saw me dying, didn't offer a hand to hold
Ты видела, как я умираю, но не протянула руку помощи.
You got me higher, but lately I'm feeling low
Ты подняла меня на вершину, но в последнее время я чувствую себя подавленным.
I look into your eyes, and my heart is turned to stone
Я смотрю в твои глаза, и мое сердце превращается в камень.
'Cause over and over I go under just to discover that
Потому что снова и снова я погружаюсь, только чтобы обнаружить, что
It never mattered where I went because I'm coming back
Неважно, куда я иду, потому что я возвращаюсь.
And in the end, you're the only Xanax I had
И в конце концов, ты - единственный Ксанакс, который у меня был.
'Cause thinking of leaving is giving me panic attacks
Потому что мысль об уходе вызывает у меня панические атаки.
Just when I think I've cut you out
Только я подумаю, что вырезал тебя из сердца,
You come with open arms to drag me down
Ты приходишь с распростертыми объятиями, чтобы утащить меня на дно.
So why do I, do I open up my heart
Так зачем я, зачем открываю свое сердце,
For your teeth to rip apart?
Чтобы ты его разорвала на части?
That's just what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
And why do I always sacrifice control
И зачем я всегда жертвую контролем,
Going down the same black hole?
Снова падая в ту же черную дыру?
That's just what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
That's what I get, that's what I get
Это то, что я получаю, это то, что я получаю





Writer(s): Colin Brittain, Daniel Case, Kevin Mccombs, Lance Dowdle, Mathew Madiro, Matthew Brandyberry


Attention! Feel free to leave feedback.