From First to Last - Worlds Away - translation of the lyrics into Russian

Worlds Away - From First to Lasttranslation in Russian




Worlds Away
За тридевять земель
We pave the roads we take
Мы мостим дороги, по которым идем
We bend before we break
Мы гнемся, прежде чем сломаться
Across the world with you
Через весь мир с тобой
Across the world with you
Через весь мир с тобой
The love you never found
Любовь, которую ты так и не нашла,
Was right here all along
Все это время была здесь,
Waiting here for you
Ждала тебя,
Waiting here for you
Ждала тебя.
When words mean nothing I′ll be here singing On and on and on and on
Когда слова ничего не значат, я буду петь здесь. Снова и снова, и снова, и снова.
Worlds away I'll still be singing On and on and on and on
За тридевять земель я все еще буду петь. Снова и снова, и снова, и снова.
I know you feel like you′ve come to far
Я знаю, тебе кажется, что ты зашла слишком далеко,
But you can always trace your steps back to the start
Но ты всегда можешь вернуться к началу.
Tearing down what you had tried to build
Разрушая то, что ты пыталась построить,
Sometimes earthquakes have a chance to kill
Иногда землетрясения могут убить.
When words mean nothing I'll be here singing On and on and on and on
Когда слова ничего не значат, я буду петь здесь. Снова и снова, и снова, и снова.
Worlds away I'll still be singing On and on and on and on
За тридевять земель я все еще буду петь. Снова и снова, и снова, и снова.
When words mean nothing I′ll be here singing On and on and on and on
Когда слова ничего не значат, я буду петь здесь. Снова и снова, и снова, и снова.
Whoa
Whoa
Worlds away I′ll still be singing On and on and on and on
За тридевять земель я все еще буду петь. Снова и снова, и снова, и снова.
Whoa Whoa Whoa Whoa
Whoa Whoa Whoa Whoa
When words mean nothing I'll be here singing On and on and on and on
Когда слова ничего не значат, я буду петь здесь. Снова и снова, и снова, и снова.
Worlds away I′ll still be singing On and on and on and on
За тридевять земель я все еще буду петь. Снова и снова, и снова, и снова.





Writer(s): Richter Travis Brandon, Bloom Derek Alan, Good Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.