Lyrics and translation From Indian Lakes - ULS

ULS

In another life
I see you in the corner of another apartment
You're picking at the last of me in sight
I'm licking at the last drops falling through your fingertips
And burning my mouth
When I taste your love
My lips feel numb
And when you've had enough
Will I come undone?
Every night
I could swim under the warmth of your blankets
I'd dive in
I could stay
And soak through with your body beside me
I'd dive in
Light a cigarette
And watch you blow the smoke as it fills up the room
You're holding out the last for me to have
I take it as a metaphor and turn around
You're already out of my view
When I taste your love
My lips feel numb
And when you've had enough
Will I come undone?
Every night
I could swim under the warmth of your blankets
I'd dive in
I could stay
And soak through with your body beside me
I'd dive in
Every night
I could swim under the warmth of your blankets
I'd dive in
I could stay
And soak through with your body beside me
I'd dive in

Под простынями

В другой жизни
Я вижу тебя в углу другой квартиры
Ты собираешь последние крохи меня, что остались на виду
Я слизываю последние капли, падающие с твоих пальцев
И обжигаю губы
Когда я вкушаю твою любовь
Мои губы немеют
А когда тебе будет достаточно
Развалюсь ли я на части?
Каждую ночь
Я мог бы плавать под теплом твоих одеял
Я бы нырнул
Я мог бы остаться
И пропитаться тобой, лежа рядом
Я бы нырнул
Зажги сигарету
И смотри, как ты выдыхаешь дым, наполняя им комнату
Ты протягиваешь мне последнюю затяжку
Я воспринимаю это как метафору и поворачиваюсь
Ты уже скрылась из виду
Когда я вкушаю твою любовь
Мои губы немеют
А когда тебе будет достаточно
Развалюсь ли я на части?
Каждую ночь
Я мог бы плавать под теплом твоих одеял
Я бы нырнул
Я мог бы остаться
И пропитаться тобой, лежа рядом
Я бы нырнул
Каждую ночь
Я мог бы плавать под теплом твоих одеял
Я бы нырнул
Я мог бы остаться
И пропитаться тобой, лежа рядом
Я бы нырнул