Lyrics and translation Fromm - 달, 말하다

달, 말하다

푸른 밤 외로운 달빛의 노래
Stay by my, stay by my, stay my side
하나둘씩 꺼져가는 창가의 불빛
시끄럽던 오늘 하루도 꺼져가네
푸른 밤 외로운 달빛의 노래
Stay by my, stay by my, stay my side

모든 게 잠든 밤 그대도
단 꿈을 꿀 때
어둠에 저민 난 여기 남아 널 노래해
그대 오늘은 잠들지 말고
내 곁을 지켜줘

Stay by my side

Stay by my side
여기저기 울려 퍼지던 노래들도
변해가네 잦아드네
이렇게 나 홀로 두고

모든 게 잠든 밤 그대도
단 꿈을 꿀 때
어둠에 저민 난 여기 남아 널 노래해
그대 오늘은 잠들지 말고
내 노랠 들어줘

닿지 않는 시선을 쫓네
같은 자리에서 늘 보는
이런 날 잊어버리지 말고
Stay by my, stay by my, stay my side (ooh)
Stay by my, stay by my, stay my side (ooh)

푸른 밤 외로운 달빛의 노래
Stay by my, stay by my, stay my side
Stay by my

Луна говорит

Синяя ночь, одинокой луны песня
Останься со мной, останься со мной, будь рядом
Один за другим гаснут огни в окнах
Шумный день подходит к концу
Синяя ночь, одинокой луны песня
Останься со мной, останься со мной, будь рядом

Когда всё уснуло этой ночью, ты тоже
Видишь сладкие сны
Погруженная во тьму, я остаюсь здесь и пою для тебя
Любимый, не засыпай сегодня
Останься рядом со мной

Останься рядом со мной

Останься рядом со мной
Звучавшие повсюду песни
Меняются, стихают
Оставляя меня одну вот так

Когда всё уснуло этой ночью, ты тоже
Видишь сладкие сны
Погруженная во тьму, я остаюсь здесь и пою для тебя
Любимый, не засыпай сегодня
Послушай мою песню

Слежу за недостижимым взглядом
Всегда с одного и того же места
Не забывай меня такой
Останься со мной, останься со мной, будь рядом (ooh)
Останься со мной, останься со мной, будь рядом (ooh)

Синяя ночь, одинокой луны песня
Останься со мной, останься со мной, будь рядом
Останься со мной