Lyrics and translation Fronda - Första platsen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Om
du
hör
det
på
klubben
eller
på
gatan
Если
вы
услышите
это
в
клубе
или
на
улице
Så
kan
du
ge
mig
första
platsen
tillbaka
Так
ты
можешь
вернуть
мне
первое
место
Inte
för
att
det
är
någonting
jag
saknar
Не
то
чтобы
я
по
этому
скучаю
Bara
för
jag
hatar
skiten
som
det
pratas
om
Просто
потому
что
я
ненавижу
то
дерьмо
о
котором
говорят
Flowet
måste
vara
speciellt,
höja
decibel
Flowet
должен
быть
особенным,
повышающим
децибелы.
Du
pissar
ner
dig
själv
för
mästaren
e
bäst
Ты
обоссываешься
ради
мастера
э
Бест
Vem
vill
göra
business
Кто
хочет
заниматься
бизнесом
Vem
vill
bryta
bröd
igen
Кто
хочет
снова
преломить
хлеб
Tar
du
mig
i
handen
så
kollar
du
mig
i
ögonen
Ты
берешь
меня
за
руку
и
смотришь
мне
в
глаза.
Berätta
din
historia
snälla
grabben
dörren
har
Расскажи
мне
свою
историю,
пожалуйста,
малыш,
дверь
открылась.
Lilleputt
rappare
som
spelar
större
än
vad
Lilleputt
рэпер
который
играет
больше
чем
что
Släng
en
budget
o
din
manager
kan
dubbla
sin
Откажитесь
от
бюджета
o
ваш
менеджер
может
удвоить
свой
Idé
om
vad
jag
tror
plus
en
rödvin
för
ett
Идея
о
том,
что
я
думаю,
плюс
красное
вино
на
одного.
Dubbelrim
Двойная
отделка
För
varje
dubbelrim
så
knullar
jag
vem
fan
du
За
каждое
двойное
преступление
я
трахаюсь
кто
ты
черт
возьми
Så
vilken
snubbe
ska
vi
fucka
upp
med
skumma
rim
Так
какого
чувака
мы
должны
трахнуть
с
жутким
ободом
Kniv
o
gaffel
i
giraffen
vite
varsel
Нож
о
вилка
в
Белом
жирафе
обратите
внимание
Kökskniv
motorsåg
tio
fingrar
i
ditt
kaffe
Кухонный
нож
бензопила
десять
пальцев
в
твоем
кофе
Vi
skiter
i
vackert
alltid
varit
lika
sjuk
i
klassen
Нам
плевать
мы
всегда
были
такими
же
больными
в
классе
Nu
sitter
jag
på
taket
kikarsiktet
i
ditt
arsel
Теперь
я
на
крыше,
прицел
у
тебя
в
заднице.
Sen
glider
vi
till
din
familj
och
lämnar
dig
på
trappen
Потом
мы
проскользнем
к
твоей
семье
и
оставим
тебя
на
лестнице.
Samma
skumma
västeråsare
som
biter
fast
en
Тот
же
тенистый
вестеросаре,
что
кусает
тебя.
Om
du
hör
det
på
klubben
eller
gatan
Если
вы
услышите
это
в
клубе
или
на
улице
Så
kan
du
ge
mig
första
platsen
tillbaka
Так
ты
можешь
вернуть
мне
первое
место
Inte
för
att
det
är
någonting
jag
saknar
Не
то
чтобы
я
по
этому
скучаю
Bara
för
att
jag
hatar
skiten
som
det
pratas
om
Просто
потому
что
я
ненавижу
то
дерьмо
о
котором
говорят
Han
kommer
fram
till
mig
men
frågan
är
nu
kan
ni
rappa
Он
подходит
ко
мне
но
вопрос
в
том
можешь
ли
ты
читать
рэп
Du
e
bara
bra
(för)
polaren
e
handikappad
Ты
просто
хорош
(для)
приятеля-инвалида.
Spottar
på
mig
nejo
Плюнь
на
меня
нет
Vill
du
va
med
mig
Ты
хочешь
быть
со
мной
Nej
jag
dricker
hellre
aids-blod
Нет,
я
лучше
выпью
кровь
СПИДа.
Västerås
där
alla
blänger
tills
dom
smäller
av
Вестерос
где
все
глаза
пока
они
не
погаснут
Jag
e
jag,
duger
du
till
något
annat
eller
vad
Я
...
Я
...
ты
сделаешь
что-нибудь
еще
или
что
Visa
dina
psykopatdrag
som
gunde
svan
Покажи
свои
психопатические
черты
как
Гунде
Свон
Eller
jag
kanske
borde
vara
som
en
tunnelba-na
Или,
может
быть,
я
должен
быть
похож
на
туннель?
Underjord,
stegen
som
en
snubbe
tog
Под
землей
ступеньки,
по
которым
шел
парень,
Får
mig
tänka
ett
rum
o
kök
plus
ett
dubbelmord
заставляют
меня
думать
о
комнате
и
кухне
плюс
двойное
убийство.
Jag
tänker
himlen
något
som
jag
borde
sjappa
till
Я
думаю
о
небесах
о
том
что
мне
следует
сделать
Men
jesus
vill
att
jag
ska
skriva
ner
en
platta
till
Но
Иисус
хочет,
чтобы
я
записал
еще
один
альбом.
Men
om
du
tycker
att
jag
kanske
tappat
känslan
Но
если
ты
думаешь,
что
я
мог
потерять
его
...
Tänk
dig
två
sykoser,
svarta
tankar
och
ett
gränsland
Представь
себе
двух
подхалимов,
черные
танки
и
пограничье.
En
konstnär
vem
har
nuddat
mina
penslar
Художник,
который
прикасался
к
моим
кистям.
Vem
har
lånat
stilen
av
mig
snubben
måste
skämmas
Кто
позаимствовал
мой
стиль
этому
парню
должно
быть
стыдно
за
себя
Om
du
hör
det
på
klubben
eller
gatan
Если
вы
услышите
это
в
клубе
или
на
улице
Så
kan
du
ge
mig
första
platsen
tillbaka
Так
ты
можешь
вернуть
мне
первое
место
Inte
för
att
det
är
någonting
jag
saknar
Не
то
чтобы
мне
чего
то
не
хватает
Bara
för
att
jag
hatar
skiten
som
det
pratas
om
Просто
потому
что
я
ненавижу
то
дерьмо
о
котором
говорят
Jag
mobbade
sönder
sauroman
i
sjunde
klass
Я
издевался
над
сауроманом
в
седьмом
классе.
Då
kanske
du
fattar
varför
den
jävla
tönten
stack
Тогда
ты,
возможно,
поймешь,
почему
этот
гребаный
придурок
ушел.
Kan
du
ringa
gandalf
och
säg
min
mun
e
svart
Можешь
позвать
Гэндальфа
и
сказать
мой
рот
черный
Svart
som
magi,
voodoo,
där
du
går
under
snabbt
Черная,
как
магия,
Вуду,
куда
ты
быстро
погружаешься.
En
guerilla
gorillor
som
skapar
revolution
Партизаны
гориллы
творящие
революцию
Och
du
blir
lobotomerad
om
du
nu
nämner
ett
ord
И
тебе
сделают
лоботомию,
если
ты
сейчас
скажешь
хоть
слово.
Apatisk
skapa
prata
som
en
anarkist
Апатичный
Создатель
говорит
как
анархист
Stadskupp,
blodbad,
upplopp
samma
shit
Городской
переворот,
резня,
бунт-одно
и
то
же
дерьмо
Panikångest,
140
plattor
cannabis
Паническое
расстройство,
140
тарелок
каннабиса
Börshallisar?
(va
sa
du
nåt)
stanna
till
Прилавки
фондового
рынка?
(что
ты
сказал?)
заходи.
Kan
de
va
en
cannibal
som
äter
upp
mitt
tankeval
Может
быть,
они
каннибалы,
пожирающие
мой
разум?
Skit
i
vad
den
mannen
sa
för
fronda
kommer
han
e
ga-len
К
черту
то,
что
этот
человек
сказал
для
фронды,
он
собирается
уйти
Tredje
person
och
tarzan
sa:
Третье
лицо,
и
Тарзан
сказал:
Att
GW
persson
ska
lämna
tillbaks
min
väst
idag
Этот
ГВ
Перссон
сегодня
вернет
мне
бронежилет
Nåt
namn?
tog
ett
bröst
som
en
porrstjärna
Какое-нибудь
имя?
- взял
грудь,
как
порнозвезда.
Håll
gärna
i
hårt,
vrider
ut
en
stolt
hjärna
Не
стесняйтесь
крепко
держаться,
выжимая
гордый
мозг.
Om
du
hör
det
på
klubben
eller
gatan
Если
вы
услышите
это
в
клубе
или
на
улице
Så
kan
du
ge
mig
första
platsen
tillbaka
Так
ты
можешь
вернуть
мне
первое
место
Inte
för
att
det
är
någonting
jag
saknar
Не
то
чтобы
мне
чего
то
не
хватает
Bara
för
att
jag
hatar
skiten
som
det
pratas
om
Просто
потому
что
я
ненавижу
то
дерьмо
о
котором
говорят
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): m.benjaminsson
Attention! Feel free to leave feedback.