Lyrics and translation Fronda - Gå med mig
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Skiten
kommer
slå
som
Big
Puns
hjärta
Ça
va
frapper
comme
le
cœur
de
Big
Pun
Tänk
dig
två
vattenbufflar
i
varm
ärta
Imagine
deux
buffles
d'eau
dans
de
l'urée
chaude
Sen
tänker
du
att
gemet
är
en
maratonlöpare
Puis
tu
imagines
que
la
chèvre
est
un
coureur
de
marathon
Jag
kommer
med
troll
som
Aragon
dödade
J'arrive
avec
des
trolls
comme
ceux
qu'Aragorn
a
tués
Digital
diktator
dikter
utav
diamant
Dictateur
digital,
dictant
des
diamants
Jag
är
högst
upp
du
är
botten
av
ett
diagram
Je
suis
au
sommet,
tu
es
au
bas
d'un
diagramme
Fucked
up
som
Lazermannens
värderingar
Foiré
comme
les
valeurs
de
Lazermann
Nej,
fucked
up
som
Lil'
Waynes
tatueringar
Non,
foiré
comme
les
tatouages
de
Lil
Wayne
Bokstavskometen,
månen
blir
svart
Comète
alphabétique,
la
lune
devient
noire
Spåren
av
katt
när
dödskåren
står
i
vid
din
skatt
Des
traces
de
chat
lorsque
la
faucheuse
est
à
ta
porte
Klippblock,
plockepinnarnas
kock
Blocs
de
pierre,
le
chef
des
mikados
Timmerstockarnas
hopp
att
koppla
grepp
om
något
paradox
och
L'espoir
des
rondins
de
bois
de
s'accrocher
à
un
paradoxe
et
Bara
vara
svart
korp,
ja
med
en
hasch-holk
Juste
être
un
corbeau
noir,
ouais
avec
une
douille
de
hasch
Bor
i
en
synvilla,
familj
mars
folk
Vivant
dans
un
mirage,
une
famille
martienne
I
en
orkanby,
kommer
något
banbrytande
Dans
une
ville
d'ouragan,
quelque
chose
de
révolutionnaire
arrive
F
flow
ja
som
normalt
spyr
Un
flow
de
feu,
moi
qui
vomit
habituellement
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Dom
kallar
mig
för
den
förlorade
besten
Ils
m'appellent
la
bête
oubliée
Maffianästet,
svarta
käften,
pesten
Le
nid
de
la
mafia,
la
gueule
noire,
la
peste
Blåser
i
min
tromb
trumbone
en
tropisk
cyklon
Je
souffle
dans
mon
trombone
un
cyclone
tropical
Lava
lavinernas
larv
laddar
upp
silikon
La
larve
des
avalanches
de
lave
charge
le
silicone
Ett
monster,
en
egen
art
som
lever
kvar
Un
monstre,
une
espèce
à
part
qui
survit
På
jorden
efter
sekel
av
Sur
terre
après
des
siècles
de
Tortyr,
tarantellatyrannen,
traumatiskt
Torture,
le
tyran
des
tarentules,
traumatisant
Tryffel-kejsaren
kommer
med
en
avsikt
L'empereur
de
la
truffe
arrive
avec
une
intention
Ja,
med
en
mun
skrämmer
en
haj
Oui,
avec
une
gueule
qui
effrayerait
un
requin
Och
du
blir
livrädd
som
om
du
var
Eminem
live
Et
tu
deviens
terrifié
comme
si
tu
étais
devant
Eminem
en
live
Kommer
med
en
förfärlig
lukt,
rått
rött
kött
skär
vi
upp
J'arrive
avec
une
odeur
horrible,
de
la
viande
rouge
crue
que
nous
découpons
Så
du
kan
försvinna
som
Canibus
Pour
que
tu
puisses
disparaître
comme
Canibus
Cannabisplanta
ditt
hamna
sist
mantra
Plante
de
cannabis,
ton
mantra
de
dernière
place
Verkar
funka
bra
för
dig
till
Titanic
stannat
Semble
bien
fonctionner
pour
toi
jusqu'à
ce
que
le
Titanic
s'arrête
Fråga
Chris
Brown
hur
man
spöar
snubbar
i
stället
Demande
à
Chris
Brown
comment
frapper
les
mecs
à
la
place
Fråga
Bobby
Brown
hur
man
pundar
sönder
kvällen
Demande
à
Bobby
Brown
comment
dépenser
des
livres
le
soir
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Vulkan,
Hulkens
barn,
atleter
Volcan,
l'enfant
de
Hulk,
athlète
Profet
raket
som
äter
upp
planeter
Prophète
fusée
qui
dévore
les
planètes
Vertikala
pupiller
som
slickar
upp
maneter
Pupilles
verticales
qui
lèchent
les
aimants
Jag
är
några
mil
du
är
några
centimeter
Je
suis
à
des
kilomètres,
tu
es
à
quelques
centimètres
Ormpresidenten
som
skriver
rim
i
mörkret
Le
président
serpent
qui
écrit
des
rimes
dans
le
noir
Ser
att
du
är
fejk
när
du
kliver
in
i
rummet
Je
vois
que
tu
es
faux
quand
tu
entres
dans
la
pièce
En
huggorms
rabiata
hämnd
på
gatans
gränd
La
vengeance
rabique
d'une
vipère
dans
une
ruelle
Med
huggtänder
som
är
barnvakt
åt
satan
själv
Avec
des
crocs
qui
servent
de
baby-sitter
à
Satan
lui-même
Dokument
död,
vapen
är
en
vän
Documents
de
la
mort,
l'arme
est
une
amie
Plus
en
75a
whiskey
och
Draculas
agent
Plus
une
bouteille
de
whisky
de
75
cl
et
l'agent
de
Dracula
Du
är
sämst,
dement,
klart
att
alla
bara
skäms
Tu
es
le
pire,
sénile,
bien
sûr
que
tout
le
monde
a
honte
När
du
flyter
över
beatet,
flyttarbeatet
hem
igen
Quand
tu
flottes
sur
le
beat,
le
travailleur
migrant
rentre
chez
lui
Och
micken
vejar
varje
ord
du
spottar
ut
Et
le
micro
tremble
à
chaque
mot
que
tu
craches
Jag
är
lite
som
om
mitt
saliv
droppar
spjut
Je
suis
comme
si
ma
salive
dégoulinait
Eller
är
doppat
i
krut,
offrat
i
åtta
stup
Ou
trempé
dans
la
poudre
à
canon,
sacrifié
en
huit
étapes
I
början
av
en
undergång
fram
till
åskans
slut
Au
début
d'un
passage
souterrain
jusqu'à
la
fin
du
tonnerre
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Så
gå
med
mig
eller
dö
bakom
hörnet
Alors
viens
avec
moi
ou
meurs
dans
l'ombre
Skriv
nåt
in
i
båset
och
kör
det
Écris
quelque
chose
dans
la
cabine
et
lance-le
Skiten
ska
va
knark
ge
dom
det
dom
behöver
Que
ce
soit
de
la
drogue,
donne-leur
ce
dont
ils
ont
besoin
Vrid
ut
hjärnan
till
tankarna
blöder
Essore
ton
cerveau
jusqu'à
ce
que
tes
pensées
saignent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): m.benjaminsson, s.fronda
Attention! Feel free to leave feedback.