Lyrics and translation Fronda - Sommaren är här (feat. Dob)

Sommaren är här (feat. Dob)

REF (Dob)
Se hur vi gör, vad vi gör
För sommaren är här
Ta det lugnt ta det soft
Vi glider i vår värld
Ingen stress allt är guld
Så lyssna nu släpp din vardag
Bara softa ner med.
Vers1:
Sommarn är här glider runt i volkswagen
Ingen återställare väntar till tolvslaget
Nu vill jag ut å simma med bollen i havet
Dra till stranden dricka grolch hela dagen
Snacka cyclop har du med dig grodfötter
Vem står för bärs jag står ju för jordnötter
Packa grillen och se till att fler festar
P-jazz håller fanan packad som en resväska
Haha, skitsamma hämta follen
Och vem blandar drinken o inte dämpa bollen
Vem där det luktar weed här i huset
överste bonga reppar stilen till tusen
Karlmark, killen mår ju tvår illa
å Käp står å slänger med sin nya bratfrilla
Västerås så här vi gör det runt sommarn
Handen på hjärtat jag svär du vill komma
REF
Vers2:
Åker hem till DNA klart det luktar mecka
Allt är sig likt har inte duschat på en vecka
Tar på mig shorts glider ner till lögarängen
Kompisen är full när du ser att ögat hänger
å snusen lika så då bjuder vi på bål
Skål shit det är slut på alkohol
Solen steker på då meckar vi sju spliffar
Sparkar lite boll å alla tjejer busvisslar
Shit, finns inga men låt ölen flyta
Sätter mig på cykeln drar iväg till önstagryta
Ajevs är vid liv vilken katt väckta han
å där står Olle J med sin nya techno dans
En öl öppnas blir det första han hör
Vem där Simpa som en skäggig busschaufför
Bashkim whaaaat! kahben i stan
Västerås foe lajf å vi reppar hela dan
REF
Vers3:
Står på stranden kollar på topps å bikinis
Tjejer kommer fram, gud vad tjock du har blivit
Hey jag gillar mycket skräpmat
Men du har aldrig träffat nån som mår så här bra
Fronda dricker bärs varje dag
Tar det soft som det ska å vem var det du va
Du var nån liten tjej som jag tog hem ifjol
å nu vill du sätta mig på plats, shit du e cool!
REF

L'été est arrivé (feat. Dob)

REF (Dob)
Regarde ce que nous faisons, ce que nous faisons
Car l'été est arrivé
Prends-le cool, prends-le facile
Nous glissons dans notre monde
Pas de stress, tout est or
Alors écoute maintenant, oublie ton quotidien
Détente-toi juste avec.
Couplet 1:
L'été est arrivé, je me balade en Volkswagen
Pas de lendemain de fête, j'attends minuit
Maintenant, j'ai envie de nager avec mon ballon dans la mer
Aller à la plage, boire du Grohl toute la journée
Tu parles de cyclope, tu as apporté des grenouilles
Qui s'occupe des boissons, je m'occupe des cacahuètes
Emballe le barbecue et assure-toi que plus de gens font la fête
P-jazz garde le drapeau emballé comme une valise
Haha, peu importe, prends les folles
Et qui prépare les boissons et ne désactive pas le ballon
Qui est-ce que ça sent le weed ici dans la maison
Le colonel Bonga porte le style à mille
Karlmark, le mec se sent vraiment mal
et Käp est là à se montrer avec sa nouvelle coupe brat
Västerås, c'est comme ça qu'on le fait autour de l'été
Main sur le cœur, je te jure que tu veux venir
REF
Couplet 2:
Je rentre à la maison à DNA, bien sûr que ça sent le mecca
Tout est comme d'habitude, je ne me suis pas douché depuis une semaine
Je mets mes shorts et je descends à Lögarängen
Mon pote est bourré, tu vois que son œil pend
et le snus aussi, alors on offre du punch
Tchin-tchin, merde, on est à court d'alcool
Le soleil tape, alors on fabrique sept spliffs
On tape un peu dans le ballon et toutes les filles sifflent
Merde, il n'y a pas de mais, laisse la bière couler
Je monte sur mon vélo, je vais à Önstagryta
Ajevs est vivant, quel chat réveillé est-il
et là se tient Olle J avec sa nouvelle danse techno
Une bière s'ouvre, c'est la première chose qu'il entend
Qui est-ce, Simpa comme un chauffeur de bus barbu
Bashkim whaaaat! Kahben en ville
Västerås foe lajf et on le représente toute la journée
REF
Couplet 3:
Je suis sur la plage, je regarde les seins et les bikinis
Les filles arrivent, mon Dieu, comme tu as grossi
Hé, j'aime beaucoup la malbouffe
Mais tu n'as jamais rencontré quelqu'un qui se sent aussi bien que moi
Fronda boit de la bière tous les jours
Prends-le cool comme il faut, et qui étais-tu ?
Tu étais une petite fille que j'ai ramenée à la maison l'année dernière
et maintenant tu veux me remettre à ma place, merde, tu es cool !
REF