Lyrics and translation Fronda - Visar var skåpet ska stå
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Visar var skåpet ska stå
Покажем, где раки зимуют
Ja,
hjärtligt
välkomna
ska
ni
vara
allihopa
Да,
сердечно
всех
вас
приветствую,
милая!
Det
är
ett
märkligt
jobb
man
har,
va?
Странная
у
меня
работа,
правда?
Stå
på
scen
och
spela
djävul
Стоять
на
сцене
и
играть
дьявола.
Jag
är
bortopererad,
en
plågande
donation
(snack!)
Я
отрезанный
ломоть,
мучительное
пожертвование
(треп!).
EFterblivna
är
tillbaks,
stående
ovation
(tack)
Отсталые
вернулись,
бурные
овации
(спасибо!).
Lyssna
här
nu,
mitt
bedårande
Sverige
Слушай
сюда,
моя
восхитительная
Швеция,
Ingen
man
vill
fucka
med
den
enastående
dvärgen
Никто
не
хочет
связываться
с
этим
уникальным
карликом.
Ser
mig
på
kvarteret,
hör
min
bulldozer
dundra
Вижу
себя
в
квартале,
слышу,
как
мой
бульдозер
гремит,
Ni
är
rullstolsbundna,
små
fullblodshundar
Вы
прикованы
к
инвалидным
коляскам,
мелкие
чистокровные
псы.
Fronda
– Ni
hörde
rätt
polarn
när
kommer
han?
Fronda
– ты
слышала
верно,
подруга,
когда
он
появится?
Håll
koll
på
din
kennel,
vi
e
dopade
dobermanns
Следи
за
своей
конурой,
мы
– накачанные
доберманы.
Fan
du
suger
fett,
plocka
ut
nummer
ett
Черт,
ты
отстой,
вытащи
номер
один.
Biter
tag
i
din
käft,
spottar
ut
ditt
skelett
Вцеплюсь
в
твою
челюсть,
выплюну
твой
скелет.
Vi
ligger
och
dricker
bål,
och
tigger
om
flickors
hål
(chicca,
chicca)
Мы
лежим,
пьем
пунш
и
клянчим
у
девчонок
дырочки
(чика,
чика).
Micken
på!
vilken
nivå
ligger
du
på?
Микрофон
включен!
На
каком
уровне
ты
находишься?
Det
är
kallt
här
stoppa
det
allt
här
krockade
Здесь
холодно,
останови
всё
это,
здесь
всё
столкнулось.
Stanna
i
utvecklingen
som
fallskärmshoppare
(aaaaaah...)
Застрял
в
развитии,
как
парашютист
(ааааа...).
Jag
är
ledsen
för
nyheten,
ber
prästen
att
fly
heden,
och
resten
som
styr
segeln
Мне
жаль
сообщать
эту
новость,
прошу
священника
бежать
из
этого
места,
а
остальных,
кто
управляет
парусами,
Bit
samman,
är
du
less?
Mina
mannar
värd
en
häst
Держаться
вместе.
Тебе
надоело?
Мои
ребята
стоят
целого
коня.
Är
du
bäst,
bär
du
väst?
Ты
лучший?
Носишь
жилет?
Skit
samma
Herkules
Все
равно,
Геркулес.
Tycker
du
världen
lider,
va
nyckeln
till
själen
svider
Думаешь,
мир
страдает,
а
ключ
к
душе
жжет?
Dom
kallar
mig
stor
som
fan,
sen
jag
dricker
steroider
Они
называют
меня
огромным,
с
тех
пор
как
я
пью
стероиды.
Och
tro
inte
nu
på
allt
som
sägs
kompis
И
не
верь
всему,
что
говорят,
подруга,
Det
kan
bara
vara
en
mannen,
Frondish
Это
может
быть
только
один
человек,
Frondish.
EF
är
tillbaks
med
sin
dagisstil
EF
вернулись
со
своим
детсадовским
стилем,
Skaka
din
blöja
till
vårt
partybeat
Тряси
своими
пеленками
под
наш
праздничный
бит.
Vi
höjer
nivån
till
ni
följer
vårt
mål
Мы
поднимаем
планку,
пока
вы
не
достигнете
нашей
цели.
Se
oss
en
gång
om
året,
visar
var
skåpet
ska
stå
Увидьте
нас
раз
в
год,
покажем,
где
раки
зимуют.
Mattias
& Fronda,
ni
vet
efterblivna
dom
va
(vah)
Mattias
& Fronda,
ты
знаешь,
отсталые,
они
такие
(вах).
Droppar
punchlines,
som
om
vi
sluta
skriva
sånna
Выдаем
панчлайны,
как
будто
мы
перестали
писать
такие.
Vi
beefar
och
frontar,
du
blir
nitad
och
golvad
Мы
бифуем
и
фронтуем,
ты
будешь
уничтожена
и
повержена.
Beaten
och
stompad,
skitliten
och
mobbad
Избита
и
растоптана,
крошечная
и
запуганная.
Rappare
som
vill
battla,
matte
kastas
av
jorden
Рэперы,
которые
хотят
баттлить,
математика
сброшена
с
земли.
Stopp
och
belägg,
som
vakten
på
krogen
Стоп
и
доказательства,
как
охранник
в
клубе.
Jag
är
fullständigt
galen,
galen
och
fullständigt
Я
совершенно
безумен,
безумен
и
совершенно.
Efterblivna
- vassa
i
munnen
som
huggtänder
Отсталые
- острые
на
язык,
как
клыки.
Jag
ger
er
svar
på
tal,
kalla
mig
mattefacit
Я
даю
вам
ответы
на
вопросы,
называйте
меня
математическим
справочником.
Så
att
dissa
oss
är
fan
dummare
än
svarta
nazis
Так
что
диссить
нас
- это
чертовски
глупее,
чем
черные
нацисты.
Så
rappare
blir
skakis,
visst
jag
skrämmer
alla
Так
что
рэперы
становятся
испуганными,
конечно,
я
всех
пугаю.
Slår
dom
så
hårt
i
magen
att
dom
tappar
kämparandan
Бью
их
так
сильно
в
живот,
что
они
теряют
боевой
дух.
Hämtar
din
mamma,
jag
hämtar
en
utomjording
Приведу
твою
маму,
я
приведу
инопланетянина.
Så
många
steg
före
att
jag
ser
ut
som
en
tusenfoting
Настолько
впереди,
что
выгляжу
как
сороконожка.
Ebola
gör
comeback
(hmmmmm.)
Fett
med
skoj
Эбола
возвращается
(хмммм).
Очень
весело.
Ute
å
cyklar
i
en
trampbåt
– skepp
ohoj!
Катаюсь
на
велосипеде
в
катамаране
- корабль,
ой!
Ref.
2 ggr
Припев.
2 раза
Svensk
hiphop,
snacka
om
långtråkigt
Шведский
хип-хоп,
такой
скучный.
Men
karriären
skenar
iväg
som
konståkning
Но
карьера
несется,
как
фигурное
катание.
En
fitta
i
branschen
som
håller
sig
snustorr
Киска
в
индустрии,
которая
остается
сухой.
Å
du
hinner
aldrig
se
mig
komma
som
mjuk
porr
А
ты
никогда
не
увидишь,
как
я
прихожу,
как
мягкое
порно.
Så
grov
i
munnen
var
beredd
och
bo
i
slummen
Такой
грубый
на
язык,
будь
готова
жить
в
трущобах.
Står
mot
oss,
täck
din
nacke
som
polotröjor
Выступаешь
против
нас,
прикрой
свою
шею,
как
водолазка.
Så
mannen
dränk
ditt
sår,
det
är
dags
att
tänka
om
Так
что,
мужик,
утопи
свою
боль,
пора
передумать.
Men
rappare
är
påflugna
som
pentagon
Но
рэперы
назойливы,
как
Пентагон.
Vill
du
Collaba
med
oss,
nej
fitta
Хочешь
сотрудничать
с
нами,
нет,
сучка.
Vi
har
fler
bollar
i
luften
än
jonglerandes
bläckfiskar
У
нас
больше
мячей
в
воздухе,
чем
у
жонглирующего
осьминога.
Ego,
rätt
flippad,
stor
och
skitsäker
Эго,
довольно
чокнутый,
большой
и
самоуверенный.
Ebola
– Uppnosig
som
grisnäsor
Эбола
- Вздернутый,
как
свиной
пятачок.
Vi
dissar
rappers
så
det
är
bara
att
sticka
hem
Мы
диссим
рэперов,
так
что
им
остается
только
идти
домой.
Och
jag
å
Fiffty
Cent?
А
я
и
Фифти
Сент?
En
vilsen
en
med
hasch
minne
och
grodtassar
Потерянный
с
гашишной
памятью
и
толстыми
лапами.
Efterblivna
- I
ditt
ansikte
som
pormaskar
Отсталые
- На
твоем
лице,
как
угри.
Efterblivna,
Ebola,
Fronda!
2003.
I
ditt
öra
som
trumhinnor!
Отсталые,
Эбола,
Fronda!
2003.
В
твоем
ухе,
как
барабанные
перепонки!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.