Lyrics and translation Front Line Assembly - Hatevol

Hatevol

I feel the love
I feel the hate
I feel your skin penetrate
I feel love
I feel your hate
Eternal emotions
It′s too late
Love hate
Love hate
Love hate
I feel your love
I feel your hate
It's our fate
Starless skies
Now appear
Throwing knives in the atmosphere
Lonely nights
Cursed veil
Love me forever
To no avail
I feel the love
I feel the hate
I feel your skin penetrate
I feel love
I feel your hate
Eternal emotions
It′s too late
No explanations
No goodbyes
As we drift
To poisonous lies
Starless skies
Now appear
Throwing knives in the atmosphere
Lonely nights
Cursed veil
Love me forever
To no avail
Deeper and deeper
We drift apart
This love we had
Has no heart
A stranger you will become to me
No goodbyes, just a mystery
I see the lies
In your eyes
Controlled emotions
That hypnotize
Thrown down again
When will this hurt ever end
I feel love, I feel love
Hate, hate
Love, love
Penetrate, penetrate
Starless skies
Now appear
Throwing knives in the atmosphere
Lonely nights
Cursed veil
Love me forever
To no avail
Deeper and deeper
We drift apart
This love we had
Has no heart
A stranger you will become to me
No goodbyes, just a mystery
I feel love
I feel hate
I feel love penetrate
I feel love
I feel hate
I feel skin penetrate

Ненавистная

Я чувствую любовь,
Я чувствую ненависть.
Я чувствую, как твоя кожа пронзает меня.
Я чувствую любовь,
Я чувствую твою ненависть.
Вечные эмоции,
Слишком поздно.
Любовь, ненависть,
Любовь, ненависть,
Любовь, ненависть.
Я чувствую твою любовь,
Я чувствую твою ненависть.
Это наша судьба.
Беззвездные небеса
Теперь появляются,
Метая ножи в атмосферу.
Одинокие ночи,
Проклятая вуаль.
Люби меня вечно,
Бесполезно.
Я чувствую любовь,
Я чувствую ненависть.
Я чувствую, как твоя кожа пронзает меня.
Я чувствую любовь,
Я чувствую твою ненависть.
Вечные эмоции,
Слишком поздно.
Никаких объяснений,
Никаких прощаний.
Пока мы дрейфуем
К ядовитой лжи.
Беззвездные небеса
Теперь появляются,
Метая ножи в атмосферу.
Одинокие ночи,
Проклятая вуаль.
Люби меня вечно,
Бесполезно.
Все глубже и глубже
Мы отдаляемся друг от друга.
Эта любовь, что была у нас,
Не имеет сердца.
Ты станешь для меня незнакомкой,
Никаких прощаний, лишь загадка.
Я вижу ложь
В твоих глазах.
Контролируемые эмоции,
Которые гипнотизируют.
Сброшен снова,
Когда же эта боль закончится?
Я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Ненависть, ненависть,
Любовь, любовь,
Пронзать, пронзать.
Беззвездные небеса
Теперь появляются,
Метая ножи в атмосферу.
Одинокие ночи,
Проклятая вуаль.
Люби меня вечно,
Бесполезно.
Все глубже и глубже
Мы отдаляемся друг от друга.
Эта любовь, что была у нас,
Не имеет сердца.
Ты станешь для меня незнакомкой,
Никаких прощаний, лишь загадка.
Я чувствую любовь,
Я чувствую ненависть.
Я чувствую, как любовь пронзает меня.
Я чувствую любовь,
Я чувствую ненависть.
Я чувствую, как кожа пронзает меня.