Heartquake - Front Line Assembly translation in French

Heartquake

Where′s the future now. Crush the humans to down. Together tomorrow, find us, sound out. We here remains, in their claim. Forever rendered. In forbidden signs.
Arise, you should have never of go. Arise, the final blow. No regrets, today begins. Tomorrow will end, we all have to fend.
Where's the future now. Trust the humans to down. Together tomorrow, find us, sound out.
Arise, you should have never of go. Arise, the final blow. No regrets, today begins. Tomorrow will end, we all have to fend.
Turning into seduction, will you ever set me free? To bring in, is always sin, when you sit down, decide my fate.
Arise, you should have never of go. Arise, the final blow. No regrets, today begins. Tomorrow will end, we all have to fend.

Séisme cardiaque

Où est le futur maintenant. Écrase les humains vers le bas. Ensemble demain, trouve-nous, retentis. Nous y sommes restés, dans leur revendication. À jamais rendus. Dans des signes interdits.
Lève-toi, tu n'aurais jamais dû t'en aller. Lève-toi, le coup final. Pas de regrets, aujourd'hui commence. Demain finira, nous devons tous nous défendre.
Où est le futur maintenant. Fais confiance aux humains pour descendre. Ensemble demain, trouve-nous, retentis.
Lève-toi, tu n'aurais jamais dû t'en aller. Lève-toi, le coup final. Pas de regrets, aujourd'hui commence. Demain finira, nous devons tous nous défendre.
Se transformant en séduction, me libéreras-tu un jour ? Apporter, c'est toujours un péché, quand tu t'assois, décides de mon sort.
Lève-toi, tu n'aurais jamais dû t'en aller. Lève-toi, le coup final. Pas de regrets, aujourd'hui commence. Demain finira, nous devons tous nous défendre.