Lyrics and translation Front Line Assembly - Tilt

Tilt

A nuclear storm breaches the post
A shimmering light fades in the morning
Poisoned hearts desperate hopes
Will appear without a warning
Heavens alive, heavens alive
The sky is burning
Colors grey nothing to say
As we hide underground
Concrete bunkers don′t make a sound
Nomadic flashes burn on the ground
Heavens alive, heavens alive
The sky is burning
This is the end, nobody's crying
I realize I realize
There′s no returning
This is the end, we're all dying
Immortalized, immortalized
The world is burning
This is the end, nobody's crying
Immortalized, immortalized
The world is burning
This is the end, we′re all dying
In your eyes I can see
How the world used to be
Fragile hearts minds and souls
Please don′t let tomorrow go
This is the end, nobody's crying
Heavens alive, heavens alive
This is the end, we′re all dying
I realize I realize
This is the end, nobody's crying
Immortalized, immortalized
This is the end, we′re all dying
Immortalized, immortalized

Inclinaison

Une tempête nucléaire traverse le poste
Une lumière chatoyante s'estompe dans la matinée
Des cœurs empoisonnés, des espoirs désespérés
Apparaîtront sans prévenir
Les cieux sont vivants, les cieux sont vivants
Le ciel brûle
Couleurs grises, rien à dire
Alors que nous nous cachons sous terre
Les bunkers en béton ne font aucun bruit
Des éclairs nomades brûlent au sol
Les cieux sont vivants, les cieux sont vivants
Le ciel brûle
C'est la fin, personne ne pleure
Je réalise, je réalise
Il n'y a pas de retour
C'est la fin, nous mourons tous
Immortalisé, immortalisé
Le monde brûle
C'est la fin, personne ne pleure
Immortalisé, immortalisé
Le monde brûle
C'est la fin, nous mourons tous
Dans tes yeux, je vois
Comment le monde était autrefois
Des cœurs, des esprits et des âmes fragiles
S'il te plaît, ne laisse pas demain passer
C'est la fin, personne ne pleure
Les cieux sont vivants, les cieux sont vivants
C'est la fin, nous mourons tous
Je réalise, je réalise
C'est la fin, personne ne pleure
Immortalisé, immortalisé
C'est la fin, nous mourons tous
Immortalisé, immortalisé