Froogle - Way You Move - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Froogle - Way You Move




Way You Move
La façon dont tu bouges
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Well, there′s just somethin' ′bout the way you move
Eh bien, il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
There's just somethin' ′bout the way you move
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
There′s just something 'bout the way you move
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
Well, there′s just somethin' ′bout the way you move
Eh bien, il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
I died and went to heaven, you're drop dead gorgeous
Je suis mort et allé au paradis, tu es magnifique à tomber par terre
Your body′s so angelic, I can tell by the way you move it
Ton corps est si angélique, je peux le dire par la façon dont tu le bouges
Livin' inside my head, imagining all these sins
Je vis dans ma tête, j'imagine tous ces péchés
I'm tired of sleeping home, I′m starting to fall asleep
Je suis fatigué de dormir à la maison, je commence à m'endormir
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Well, there′s just somethin' ′bout the way you move
Eh bien, il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
There's just somethin′ 'bout the way you move
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
There′s just somethin' 'bout the way you move
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
Well, there′s just somethin′ 'bout the way you move
Eh bien, il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
Like jeez, I need you on top of my sheets
Comme jeez, j'ai besoin de toi sur mes draps
I′m tryna give you everything
J'essaie de tout te donner
But I barely have enough to eat
Mais j'ai à peine de quoi manger
So I compensate with the D
Alors je compense avec le D
Be my dinner, love
Sois mon dîner, mon amour
Wanna stay up, I can get it now
J'ai envie de rester éveillé, je peux l'obtenir maintenant
What we do is in confidence
Ce que nous faisons est en confiance
I'm a gentleman, not a gentle fuck
Je suis un gentleman, pas un baiseur doux
(Dude, I′m literally an idiot)
(Mec, je suis littéralement un idiot)
(I have no idea how I wrote this, but)
(Je n'ai aucune idée de comment j'ai écrit ça, mais)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Well, there's just somethin′ 'bout the way you move
Eh bien, il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
There's just somethin′ ′bout the way you move
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
There's just somethin′ 'bout the way you move
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps
Well, there′s just somethin' ′bout the way you move
Eh bien, il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Make your body go
Fais bouger ton corps





Writer(s): Andy Ricardo, Froogle


Attention! Feel free to leave feedback.