Lyrics and translation Frost Children feat. Glitch Gum - Bouncehouse

Bouncehouse

(Everyone get your shoe foots on the bouncehouse now!
These are the rules
If you get tagged
You must do a flip or somersault
You cannot change hiding spots)

Check check check check
Check yourself when you're in bed
Thoughts are running through head
Maybe they're about me
Did I say the right thing?

Let's go to a show
I know somewhere we could go
Maybe I don't have the funds
Tax the rich they're evil

Fuck a pair of pants bro I'm only wearing skirts
Hit me in the heart bro hit me where it hurts
Jumping in the bouncy house, meet me in the bouncy house

Ricochet up down side in the bounce house
I'm a bull in a glass shop I'm a snug top
Nine in the morning
Can't get you off my mind

Let's get lost in the Bounce house!
Let's get lost in the Bounce house!
Do you wanna be my only one
Let's get lost in the Bounce house!
Blame it on my confidence and tendency to kill things
Don't think this wasn't for you
Remember when we bounced up in the clouds
Let's get lost in the Bounce house!
Let's get lost in the Bounce house!

Jump so high in the bounce house
Jump at the same time we could fly out
You're so pretty and amazing
Even if it's sunny, kinda wanna stay inside

Jump so high in the bounce house
Jump at the same time we could fly out
Stay up all night listening to Bouncehouse
This old Steve Aoki song reminds me of you

I don't wanna socialize I'm not fucking relatable
You and me we're perfect we're addicted to inflatables

Uh oh, you tripped and fell
I carry you home
Your parents ask me what the fuck happened
Sorry sorry sorry sorry sorry sorry sorry sorry
I think they broke a kneecap
Sorry sorry sorry sorry sorry sorry sorry sorry
If you'd like to you can
Blame it on my confidence and tendency to kill things
Don't think this wasn't for you
Remember when we bounced up in the clouds
Let's get lost in the Bounce house!
Let's get lost in the Bounce house!
Bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce bounce bounce (what)

Château Gonflable

(Tout le monde met ses chaussures de trampoline dans le château gonflable maintenant !
Voici les règles
Si tu es touché
Tu dois faire un salto avant ou un salto arrière
Tu ne peux pas changer d'endroit où tu te caches)

Vérifie vérifie vérifie vérifie
Vérifie-toi quand tu es au lit
Des pensées te traversent la tête
Peut-être qu'elles parlent de moi
Ai-je dit la bonne chose ?

Allons voir un spectacle
Je connais un endroit où on pourrait aller
Peut-être que je n'ai pas les fonds
Taxons les riches, ils sont méchants

Fous un pantalon, j'ai envie de porter des jupes
Tape-moi au cœur, tape-moi là où ça fait mal
J'ai envie de sauter dans le château gonflable, retrouve-moi dans le château gonflable

Rebondis de haut en bas, fais des ricochets dans le château gonflable
Je suis un taureau dans une boutique de verre, je suis un haut serré
Neuf heures du matin
Je n'arrive pas à te sortir de la tête

Perdons-nous dans le Château Gonflable !
Perdons-nous dans le Château Gonflable !
Tu veux être mon seul et unique
Perdons-nous dans le Château Gonflable !
Accuse ma confiance et ma tendance à tuer les choses
Ne pense pas que ce n'était pas pour toi
Souviens-toi quand on a sauté dans les nuages
Perdons-nous dans le Château Gonflable !
Perdons-nous dans le Château Gonflable !

Sauter si haut dans le Château Gonflable
Sauter en même temps, on pourrait s'envoler
Tu es tellement jolie et incroyable
Même s'il fait beau, j'ai envie de rester à l'intérieur

Sauter si haut dans le Château Gonflable
Sauter en même temps, on pourrait s'envoler
Rester éveillé toute la nuit à écouter Château Gonflable
Cette vieille chanson de Steve Aoki me rappelle toi

Je ne veux pas socialiser, je ne suis pas foutrement relatable
Toi et moi, on est parfaits, on est accros aux gonflables

Oh non, tu as trébuché et tu es tombé
Je te ramène à la maison
Tes parents me demandent ce qui s'est passé
Désolé désolé désolé désolé désolé désolé désolé désolé
Je pense qu'ils ont cassé une rotule
Désolé désolé désolé désolé désolé désolé désolé désolé
Si tu veux, tu peux
Accuse ma confiance et ma tendance à tuer les choses
Ne pense pas que ce n'était pas pour toi
Souviens-toi quand on a sauté dans les nuages
Perdons-nous dans le Château Gonflable !
Perdons-nous dans le Château Gonflable !
Rebondis rebondis rebondis rebondis rebondis rebondis rebondis
Rebondis rebondis rebondis rebondis rebondis (quoi)