Frost Dollar - Heavyweight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frost Dollar - Heavyweight




Heavyweight
Poids lourd
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd
Young heavyweight out here touching hella cake
Jeune poids lourd, je touche à un sacré pactole
Big boy racks got to keep them in the safe
Des liasses de billets tellement grosses que je dois les garder en sécurité
They know I'm the boss I can put you in your place
Ils savent que je suis le patron, je peux te remettre à ta place
Put you on top or put you in the grave
Te mettre au sommet ou te mettre dans la tombe
When it comes to getting money I can teach you how to save
Quand il s'agit de gagner de l'argent, je peux t'apprendre à économiser
Whip it like a warrior and work it like a slave
Fouette comme un guerrier et travaille comme un esclave
Put you on a hustle that's six different grinds so you always getting money every time of the day
Je te mets sur une lancée avec six tafs différents pour que tu gagnes toujours de l'argent à tout moment de la journée
Six big rings and the diamonds in the face
Six grosses bagues et les diamants sur le visage
Two bad bitches handcuffed to the case
Deux belles go menottées à la mallette
In the black big body taking up two lanes
Dans la grosse voiture noire qui prend deux voies
If you ain't getting money then get out the way
Si tu ne gagnes pas d'argent, alors pousse-toi du chemin
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd
Broke boys choke when there's money to be made
Les fauchés s'étouffent quand il y a de l'argent à se faire
Haters gone talk, I'm a keep getting paid
Les rageux vont parler, je vais continuer à être payé
Keep being pussy, I'm a keep getting laid
Continue à faire le lâche, je vais continuer à me faire baiser
Still want the smoke then you might get vaped
Tu veux toujours la fumée alors tu pourrais te faire vaporiser
You could get touched like a high top fade
Tu pourrais te faire toucher comme une coupe de cheveux haute
Pull up the Wraith, then I blow out the brains
Je débarque en Wraith, puis je fais exploser les cerveaux
Pull out the Draco, blow out your brains
Je sors le Draco, je fais exploser tes cerveaux
You should know by now that Dollar don't play
Tu devrais savoir maintenant que Dollar ne plaisante pas
I told them don't play with my money
Je leur ai dit de ne pas jouer avec mon argent
Matter fact, I only showed up to make money today
D'ailleurs, je ne suis venu que pour gagner de l'argent aujourd'hui
Dooollaaaar
Dollaaaaar
It's the Money Tape
C'est la Cassette de l'Argent
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd
Six big rings and the diamonds in the face
Six grosses bagues et les diamants sur le visage
Two bad bitches handcuffed to the case
Deux belles go menottées à la mallette
In the black big body taking up two lanes
Dans la grosse voiture noire qui prend deux voies
If you ain't getting money then get out the way
Si tu ne gagnes pas d'argent, alors pousse-toi du chemin
Six big rings and the diamonds in the face
Six grosses bagues et les diamants sur le visage
Two bad bitches handcuffed to the case
Deux belles go menottées à la mallette
In the black big body taking up two lanes
Dans la grosse voiture noire qui prend deux voies
If you ain't getting money then get out the way
Si tu ne gagnes pas d'argent, alors pousse-toi du chemin
So much money that I think I need a bank
Tellement d'argent que je pense avoir besoin d'une banque
So much money got them thinking it was make
Tellement d'argent qu'ils pensent que c'est faux
So much money thought I did it by mistake
Tellement d'argent que j'ai cru l'avoir fait par erreur
Balling so hard I should really take a break
Je m'amuse tellement que je devrais vraiment faire une pause
Ain't no breaks when there's too much at stake
Pas de pause quand il y a trop en jeu
Six gold chains pulling up to real estate
Six chaînes en or qui s'accumulent dans l'immobilier
Working everyday, even on the holidays
Travailler tous les jours, même les jours fériés
Till I'm in the Hall of Fame with the Legends and the Greats
Jusqu'à ce que je sois au Panthéon avec les Légendes et les Grands
Six big rings and the diamonds in the face
Six grosses bagues et les diamants sur le visage
Two bad bitches handcuffed to the case
Deux belles go menottées à la mallette
In the black big body taking up two lanes
Dans la grosse voiture noire qui prend deux voies
If you ain't getting money then get out the way
Si tu ne gagnes pas d'argent, alors pousse-toi du chemin
Six big rings and the diamonds in the face
Six grosses bagues et les diamants sur le visage
Two bad bitches handcuffed to the case
Deux belles go menottées à la mallette
In the black big body taking up two lanes
Dans la grosse voiture noire qui prend deux voies
If you ain't getting money then get out the way
Si tu ne gagnes pas d'argent, alors pousse-toi du chemin
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd
I'm too real and the haters too fake
Je suis trop vrai et les rageux trop faux
Mind on the money, you could find me in the cake
L'esprit sur l'argent, tu pourrais me trouver dans le gâteau
Building up my business and I'm buying real estate
Je monte mon business et j'achète de l'immobilier
Doing big things I'm a young heavyweight
Je fais de grandes choses, je suis un jeune poids lourd





Writer(s): Jarrid Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.