Letting Go - Gabi Galinsky , Frostyee , Hrtbrkfever translation in German

Letting Go

Shawty I just wanna love you now
But all you do is stress me out
Tell me why you wanna break my heart
Ooh baby girl I'm drowning
Feels like I'm letting go
I don't wanna leave you baby
But fuck it you driving me crazy
Ooh baby girl I'm drowning
Feels like I'm letting go

Why the hell you put me in this position
I never thought I'd have to make this decision
You swore you were different
Swore to be a Christian
Feel like you don't listen unless it's to the mirror
Now you done let ya friends fill ya head with doubts
Won't love me til the end
Why'd you love me til now
Why you stab me in the chest and wanna let me bleed out
Girl you colder than a blizzard
Used to tell 'em proud that you were taken
Even named our children that we didn't make yet
Now you don't even care
Make me fucking crazy
Threw my heart to the sharks
Now I'll never be the same damn

Shawty I just wanna love you now
But all you do is stress me out
Tell me why you wanna break my heart
Ooh baby girl I'm drowning
Feels like I'm letting go
I don't wanna leave you baby
But fuck it you driving me crazy
Ooh baby girl I'm drowning
Feels like I'm letting go

I told myself I'd stick it out
But I don't know what to do
My heart letting go of you
Ooh ooh yeah
I got plenty girls that wanna take your spot
Better quit before I stop loving you ahhh
Girl you on my mind
Please don't waste my time no
Shawty on the line but I rather be with you
I'm gon be pissed off if we're through
I ain't done loving you loving you loving you no
But you make me wanna love her too
My heart letting go of you

Shawty I just wanna love you now
But all you do is stress me out
Tell me why you wanna break my heart
Ooh baby girl I'm drowning
Feels like I'm letting go
I don't wanna leave you baby
But fuck it you driving me crazy
Ooh baby girl I'm drowning
Feels like I'm letting go

Loslassen

Baby, ich will dich einfach jetzt lieben
Aber alles, was du tust, ist mich zu stressen
Sag mir, warum du mein Herz brechen willst
Ooh Baby, ich ertrinke
Fühlt sich an, als würde ich loslassen
Ich will dich nicht verlassen, Baby
Aber scheiß drauf, du machst mich verrückt
Ooh Baby, ich ertrinke
Fühlt sich an, als würde ich loslassen

Warum zur Hölle bringst du mich in diese Lage
Ich hätte nie gedacht, dass ich diese Entscheidung treffen muss
Du hast geschworen, du wärst anders
Geschworen, Christin zu sein
Ich hab das Gefühl, du hörst nicht zu, es sei denn, du sprichst mit dem Spiegel
Jetzt hast du deine Freunde deinen Kopf mit Zweifeln füllen lassen
Wirst mich nicht bis zum Ende lieben
Warum hast du mich bis jetzt geliebt?
Warum stichst du mir in die Brust und willst mich ausbluten lassen?
Mädchen, du bist kälter als ein Schneesturm
Früher habe ich ihnen stolz erzählt, dass du vergeben bist
Habe sogar unsere Kinder benannt, die wir noch nicht gemacht hatten
Jetzt ist es dir sogar egal
Machst mich verdammt verrückt
Hast mein Herz den Haien zugeworfen
Jetzt werde ich nie wieder derselbe sein, verdammt

Baby, ich will dich einfach jetzt lieben
Aber alles, was du tust, ist mich zu stressen
Sag mir, warum du mein Herz brechen willst
Ooh Baby, ich ertrinke
Fühlt sich an, als würde ich loslassen
Ich will dich nicht verlassen, Baby
Aber scheiß drauf, du machst mich verrückt
Ooh Baby, ich ertrinke
Fühlt sich an, als würde ich loslassen

Ich sagte mir, ich würde es durchziehen
Aber ich weiß nicht, was ich tun soll
Mein Herz lässt dich los
Ooh ooh yeah
Ich habe genug Mädchen, die deinen Platz einnehmen wollen
Hör besser auf, bevor ich aufhöre, dich zu lieben, ahhh
Mädchen, du bist in meinen Gedanken
Bitte verschwende meine Zeit nicht, nein
Baby ist am Telefon, aber ich wäre lieber bei dir
Ich werde stinksauer sein, wenn es vorbei ist
Ich bin nicht fertig damit, dich zu lieben, dich zu lieben, dich zu lieben, nein
Aber du bringst mich dazu, auch sie lieben zu wollen
Mein Herz lässt dich los

Baby, ich will dich einfach jetzt lieben
Aber alles, was du tust, ist mich zu stressen
Sag mir, warum du mein Herz brechen willst
Ooh Baby, ich ertrinke
Fühlt sich an, als würde ich loslassen
Ich will dich nicht verlassen, Baby
Aber scheiß drauf, du machst mich verrückt
Ooh Baby, ich ertrinke
Fühlt sich an, als würde ich loslassen