Frsh - After the Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frsh - After the Party




After the Party
Après la fête
Yeah yeah, Yeah Yeah
Ouais ouais, Ouais Ouais
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you′re naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I'll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin′
On peut faire bouger les choses
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you're naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I'll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin′
On peut faire bouger les choses
Man I roll with some gorgeous ones
Mec, je roule avec des bombes
Light skin, dark skin, enormous bums
Peau claire, peau foncée, des fesses énormes
She like my style so I taught some
Elle aime mon style alors je l'ai appris
And she want a Chanel so I bought her one
Et elle voulait un Chanel alors je lui en ai acheté un
Now they got us riding through the city
Maintenant, elles nous font rouler à travers la ville
She got herself some new titties
Elle s'est fait refaire les seins
Your ex left you oo what a pity
Ton ex t'a quitté, oh quelle pitié
You′re rolling with a winner when you're with me
Tu roules avec un gagnant quand tu es avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
She by feeling my style like yeah yeah
Elle aime mon style comme ouais ouais
See ting be hot like pepper
Elle est chaude comme du piment
She be feeling me feeling me yeah yeah
Elle me sent me sentir, ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
She by feeling my style like yeah yeah
Elle aime mon style comme ouais ouais
See ting be hot like pepper
Elle est chaude comme du piment
She be feeling me feeling me yeah yeah
Elle me sent me sentir, ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you′re naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I'll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin′
On peut faire bouger les choses
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you're naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I′ll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin'
On peut faire bouger les choses
Pretty Gal haffi bend over
Belle fille, tu dois te pencher
Mr Eazi bring your leg over
Mr Eazi, amène ta jambe
I got 10 tryna come over
J'en ai 10 qui essaient de venir
If she move mad then I bring her friend over
Si elle est énervée, j'amène son amie
How you mean?
Comment ça ?
More time I'm out here chasing this P
La plupart du temps, je suis à poursuivre ce P
But money affi make, so money affi speak
Mais l'argent doit être fait, donc l'argent doit parler
Different bae for the week
Une autre nana pour la semaine
Man I love when her hair, makeup on fleek
Mec, j'adore quand ses cheveux, son maquillage sont au top
And her nails all did
Et ses ongles sont faits
Man you took her out shopping never came to your crib
Mec, tu l'as emmenée faire du shopping, tu n'es jamais allé chez toi
She wanna know where I live
Elle veut savoir je vis
But I take her hotel, in the morning then I dip
Mais je l'emmène à l'hôtel, le matin, puis je disparaît
All over the house
Partout dans la maison
Yeah we started from the bed ended up on the couch
Ouais, on a commencé par le lit et on a fini sur le canapé
Yeah they know her down south
Ouais, ils la connaissent dans le sud
So I couldn′t tell her friends what she done with her mouth
Alors je ne pouvais pas dire à ses amis ce qu'elle a fait avec sa bouche
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you′re naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I'll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin′
On peut faire bouger les choses
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you're naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I′ll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin'
On peut faire bouger les choses
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you′re naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I'll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin'
On peut faire bouger les choses
After the Party
Après la fête
Is the hotel lobby, you only come if you′re naughty
C'est le hall de l'hôtel, tu viens seulement si tu es coquine
And bring all your shawties and I′ll bring my dargies
Et amène toutes tes copines et j'amènerai mes mecs
We can get it Poppin'
On peut faire bouger les choses





Writer(s): Jeffrey Twumasi


Attention! Feel free to leave feedback.