Fruchtmax - MDMA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fruchtmax - MDMA




MDMA
MDMA
Fühle keine Liebe, trotzdem MDMA
Je ne ressens pas d'amour, malgré le MDMA
Hab' auf Wolke Sieben meinen Bentley geparkt
J'ai garé ma Bentley sur un nuage
Schau' in deine Augen, alles, was ich seh', ist schwarz
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est noir
Große Pupillen, Schuld ist MDMA
De grandes pupilles, c'est la faute du MDMA
Ich trink' die Mate leer, füll ma' mit Wodka auf
Je bois ma mate jusqu'à la dernière goutte, remplis-la de vodka
Deine Frau auf meiner Stage, guck, wir ernten mies Applaus
Ta femme sur ma scène, regarde, on récolte des applaudissements pourris
Gib mir den Vorschuss, weil ich brauch' ein'n Whirlpool in mei'm Wohnzimmer
Donne-moi l'avance, parce que j'ai besoin d'un jacuzzi dans mon salon
Laufe high ins KaDeWe, sie denken, ich wär' Koksticker
Je cours défoncé au KaDeWe, ils pensent que je suis un dealer de coke
Muss los, Digga, will mit den'n nix zu tun haben
Je dois y aller, mec, je ne veux rien avoir à faire avec eux
Weißer Stoff in Schuhkartons, ich glaub', ich wohn' im Schuhladen
De la poudre blanche dans des boîtes à chaussures, j'ai l'impression d'habiter dans un magasin de chaussures
Häng' ab vor'm Spätkauf mit dunklen Gestalten
Je traîne devant le dépanneur avec des personnages sombres
Ich bin so high, ich stürze ab, hoffentlich treff' ich nicht die Alpen
Je suis tellement défoncé que je fais un crash, j'espère ne pas tomber sur les Alpes
Ich schieße, treff' ins Schwarze, du bist mies Blamage
Je tire, je frappe juste, tu es une vraie honte
Leute woll'n mich buchen, ich will 100 Riesen Gage
Les gens veulent me booker, je veux 100 000 euros de cachet
Und ich haue alles auf den Kopf, noch in der selben Nacht
Et je mets tout sens dessus dessous, la même nuit
Das MD hält mich wach (turn up)
Le MD me maintient éveillé (turn up)
Bis morgens früh um acht (turn up)
Jusqu'à 8 heures du matin (turn up)
Fühle keine Liebe, trotzdem MDMA
Je ne ressens pas d'amour, malgré le MDMA
Hab' auf Wolke Sieben meinen Bentley geparkt
J'ai garé ma Bentley sur un nuage
Schau' in deine Augen, alles, was ich seh', ist schwarz
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est noir
Große Pupillen, Schuld ist MDMA
De grandes pupilles, c'est la faute du MDMA
Fühle keine Liebe, trotzdem MDMA
Je ne ressens pas d'amour, malgré le MDMA
Hab' auf Wolke Sieben meinen Bentley geparkt
J'ai garé ma Bentley sur un nuage
Schau' in deine Augen, alles, was ich seh', ist schwarz
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est noir
Große Pupillen, Schuld ist MDMA
De grandes pupilles, c'est la faute du MDMA
Hier hast du Weed, Bruder, bau ma', Club gleicht einer Sauna
Tiens, de l'herbe, mon frère, crée-toi un truc, le club ressemble à un sauna
Bitches woll'n mein'n Schwanz, so wie Super Mario Bowser
Les meufs veulent mon machin, comme Super Mario veut Bowser
Swag wie Rolf Eden, köpfe Flaschen, lass' es regnen
Swag comme Rolf Eden, on fait sauter les bouteilles, on fait pleuvoir
Du hast Kummer und weinst Tränen, ich die Nummer von dein'm Mädel, Bitch
Tu es triste et tu pleures, j'ai le numéro de ta meuf, salope
Bin ich nicht im Studio, häng' ich ab im Methlabor
Si je ne suis pas en studio, je traîne dans le labo de méthamphétamine
Jogginghose voll mit Geld, ich laufe in den Applestore
Pantalon de jogging plein de fric, je cours à l'Apple Store
Während deutsche Rapper um ihr Überleben kämpfen
Pendant que les rappeurs allemands se battent pour leur survie
Geh' ich jetzt mit 1000 Nutten nackt im Garten Eden campen
Je vais camper avec 1000 putes nues au Jardin d'Eden
Fruchtmax zeigt den Bitches jetzt, wie lang der Hase läuft (läuft)
Fruchtmax montre aux salopes comment le lapin court (court)
Hör' mir deutsche Rapper an und ich bin krass enttäuscht
J'écoute des rappeurs allemands et je suis vraiment déçu
Während du in deinem Keller vor dem Rechner sitzt und hatest
Pendant que tu es dans ta cave devant ton ordinateur à haïr
Geb' ich Schlampen bunte Pillen in mein'm Mercedes
Je donne des pilules colorées aux salopes dans ma Mercedes
Fühle keine Liebe, trotzdem MDMA
Je ne ressens pas d'amour, malgré le MDMA
Hab' auf Wolke Sieben meinen Bentley geparkt
J'ai garé ma Bentley sur un nuage
Schau' in deine Augen, alles was ich seh' ist schwarz
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est noir
Große Pupillen, Schuld ist MDMA
De grandes pupilles, c'est la faute du MDMA
(MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA)
(MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA, MDMA)
Ja (MDMA, MDMA), oh (MDMA), oh (MDMA)
Ouais (MDMA, MDMA), oh (MDMA), oh (MDMA)
MDMA, M-MDMA
MDMA, M-MDMA
Liebe gibt es gratis, du brauchst nix zu bezahlen
L'amour est gratuit, tu n'as rien à payer
MDMA, M-MDMA
MDMA, M-MDMA
Laufe durch den Club, alle sind am Strahlen
Je traverse le club, tout le monde rayonne
Fühle keine Liebe, trotzdem MDMA
Je ne ressens pas d'amour, malgré le MDMA
Hab' auf Wolke Sieben meinen Bentley geparkt
J'ai garé ma Bentley sur un nuage
Schau' in deine Augen, alles, was ich seh', ist schwarz
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est noir
Große Pupillen, Schuld ist MDMA
De grandes pupilles, c'est la faute du MDMA
Fühle keine Liebe, trotzdem MDMA
Je ne ressens pas d'amour, malgré le MDMA
Hab' auf Wolke Sieben meinen Bentley geparkt
J'ai garé ma Bentley sur un nuage
Schau' in deine Augen, alles, was ich seh', ist schwarz
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est noir
Große Pupillen, Schuld ist MDMA
De grandes pupilles, c'est la faute du MDMA





Writer(s): Vicente De Teba, Florian Sperl, Maximilian Flick


Attention! Feel free to leave feedback.