Lyrics and translation FruitGrinder - Вишнёвый сад

Вишнёвый сад

Можешь сделать потише?
Который год ты не слышишь
Пластинка заела от корки до корки
Та, что лежала в черепной коробке
Коробка шагает, в коробке пусто
Только шум вагонов и хруст капусты
Вкусно! Зачем ей кого-то там слушать
Ведь люди – подкасты, и все они скучные
Ваши молитвы не будут услышаны
В миксе. Синкопы улиц, станций
И чисел. Видите, вы как и все
Зависели и будете зависеть.
Колышется сад вишневый в голосах
Но на полу ключи, и топор стучит
Никто не виноват – это новый взгляд
Мы стоим и молчим, всякий трёп без причин

Что хуже тысячи фраз?
(Мы не хотим войны, мы не хотим войны!)
И даже в оттепель, в глаз
(Мы хотим тишины, мы хотим тишины!)

Да, это брехня, что говорят про меня,
Говорят про меня, говорю про себя я!
Может, просто принять, и я стану собой
Я встану после слова разряд!
Как кегля в зале для буллинга
Встану после нового страйка
Прокисший взгляд и манеры пудинга
Придурок на пару лайков
Ругань и стоны, ругань и стоны
Я слышу все это слишком отчетливо
Не видно ни зги, ни к чему тут язык или нос
Не почувствовать рук заботливых
Я никто для других
Очередной изгой-несЧацкий
Никто не виноват – это новый взгляд
Поёт не стараясь хор панибратский

Что хуже тысячи фраз?
(Мы не хотим войны, мы не хотим войны!)
И даже в оттепель, в глаз
(Мы хотим тишины, мы хотим тишины!)

(Go!)

Что хуже тысячи фраз?
(Мы не хотим войны, мы не хотим войны!)
И даже в оттепель, в глаз
(Мы хотим тишины, мы хотим тишины!)

The Cherry Orchard

Can you make it a little quieter?
For years you haven't heard
The record stuck from beginning to end
That which lay in the skull
The box walks, the box is empty
Only the noise of wagons and the crunch of cabbage
Delicious! Why should it listen to someone there
After all, people are podcasts, and they are all boring
Your prayers will not be heard
In the mix. Syncopations of streets, stations
And numbers. See, you're just like everyone else.
Were addicted and will be addicted.
The cherry orchard sways in the voices
But the keys are on the floor, and the ax is knocking
No one is to blame - this is a new look
We stand and are silent, all the chatter for no reason

What is worse than a thousand phrases?
(We don't want war, we don't want war!)
And even in the thaw, in the eyes
(We want silence, we want silence!)

Yes, it's a lie what they say about me
They talk about me, I talk about myself!
Maybe I'll just accept it, and I'll become myself
I'll stand up after the word discharge!
Like a pin in a bowling alley
I'll stand up after a new strike
A sour look and pudding manners
An idiot for a couple of likes
Abuse and groans, abuse and groans
I hear it all too clearly
I can't see a thing, I don't need a tongue or a nose
Not to feel caring hands
I'm nobody to others
Yet another outcast-mischievous
No one is to blame - this is a new look
A familiar chorus sings without trying

What is worse than a thousand phrases?
(We don't want war, we don't want war!)
And even in the thaw, in the eyes
(We want silence, we want silence!)

(Go!)

What is worse than a thousand phrases?
(We don't want war, we don't want war!)
And even in the thaw, in the eyes
(We want silence, we want silence!)