Fruko & Orquesta - La Pachanga Del Futbol - translation of the lyrics into English
Fruko & Orquesta La Pachanga Del Futbol

Fruko - La Pachanga Del Futbol

Lyrics and translation Fruko & Orquesta - La Pachanga Del Futbol




La Pachanga Del Futbol
Football's Pachanga
Los domingos me levanto, de apoliyar mal dormido.
On Sundays, I rise early, albeit weary from a restless night.
A la una los fideos,
At one, it's spaghetti,
A las dos para el partido
At two, it's off to the match.
Y cuando llego a la cancha,
Upon arriving at the stadium,
Comienzan las avalanchas
The stampede begins
Va la pelota pa aqui,
The ball flies that way,
Va la pelota pa alla,
The ball flies this way,
Colombia! Colombia! Colombia!
Colombia! Colombia! Colombia!
Toma la pelota Valderrama.
Valderrama now has the ball.
Hace un medio centro para alla
He passes it midfield to the far side
Alla la recibe Herrera.
There Herrera receives it.
Hace un medio centro para aca
He passes it midfield to this side
Cuando lo consigue le hace un dribling.
When he gets it, he dribbles it.
Luego coloca para atras
Then he passes back
Llega de improviso el Tino Asprilla.
And Tino Asprilla suddenly appears.
Y gol!
And goal!
Que golazo!
What a goal!
Que golazo!
What a goal!
Que golazo
What a goal
Los domingos me levanto, de apoliyar mal dormido.
On Sundays, I rise early, albeit weary from a restless night.
A la una los fideos,
At one, it's spaghetti,
A las dos para el partido
At two, it's off to the match.
Y cuando llego a la cancha,
Upon arriving at the stadium,
Comienzan las avalanchas
The stampede begins
Va la pelota pa aqui,
The ball flies that way,
Va la pelota pa alla,
The ball flies this way,
Colombia! Colombia! Colombia!
Colombia! Colombia! Colombia!
Toma la pelota Valderrama.
Valderrama now has the ball.
Hace un medio centro para alla
He passes it midfield to the far side
Alla la recibe Herrera.
There Herrera receives it.
Hace un medio centro para aca
He passes it midfield to this side
Cuando lo consigue le hace un dribling.
When he gets it, he dribbles it.
Luego coloca para atras
Then he passes back
Llega de improviso el Tino Asprilla.
And Tino Asprilla suddenly appears.
Y gol!
And goal!
Que golazo!
What a goal!
Que golazo!
What a goal!
Que golazo!
What a goal!




Fruko & Orquesta - Pachangas De Cuba
Album
Pachangas De Cuba
date of release
23-04-2014

1 La Pachanga Del Futbol
2 Bilongo (La Negra Tomasa)
Attention! Feel free to leave feedback.